De lijst van de maatregelen die beantwoorden aan het begrip interventie ter regulering van de landbouwmarkten in de zin van artikel 3, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 729/70 wordt opgesteld door de Commissie volgens de procedure van artikel 13 van die verordening. Deze lijst wordt bekendgemaakt in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen, serie L.
Verordening (EEG) nr. 1883/78 van de Raad van 2 augustus 1978 betreffende de algemene regels voor de financiering van de interventies door het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw, afdeling Garantie
Verordening (EEG) nr. 1883/78 van de Raad van 2 augustus 1978 betreffende de algemene regels voor de financiering van de interventies door het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw, afdeling Garantie
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 729/70 van de Raad van 21 april 1970 betreffende de financiering van het gemeenschappelijk landbouwbeleid(1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2788/72(2), inzonderheid op artikel 3, lid 2,
Gezien het voorstel van de Commissie,
Gezien het advies van het Europese Parlement(3),
Overwegende dat overeenkomstig artikel 3, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 729/70 voor de de communautaire financiering van de interventies algemene regels dienen te worden vastgesteld;
Overwegende dat daartoe de lijst dient te worden opgesteld van de maatregelen die kunnen worden beschouwd als interventies ter regulering van de landbouwmarkten;
Overwegende dat, voor de interventiemaatregelen waarvoor in het kader van een gemeenschappelijke marktordening een bedrag per eenheid is vastgesteld, dient te worden bepaald dat de daaruit voortvloeiende uitgaven geheel en al vallen onder de financiering door de Gemeenschap;
Overwegende dat voor de interventiemaatregelen waarvoor in het kader van een gemeenschappelijke marktordening geen bedrag per eenheid is vastgesteld, voorzien moet worden in basisregels, met name met betrekking tot de wijze waarop de te financieren bedragen worden vastgesteld, de financiering van de uitgaven in verband met het vastleggen van de voor aankoop van interventieprodukten nodige middelen, de evaluatie van de voorraden die van het ene begrotingsjaar naar het andere moeten worden overgeboekt en de financiering van de uitgaven die verbonden zijn aan de materiële verrichtingen met betrekking tot de opslag en, eventueel, de verwerking;
Overwegende dat nadere voorschriften moeten worden vastgesteld met betrekking tot de elementen van uitgaven en ontvangsten die op grond van de bedoelde regels voor elke afzonderlijke sector in aanmerking moeten worden genomen; dat in afwachting de verordeningen betreffende de financiering per sector van kracht moeten blijven;
Overwegende dat de algemene regels voor de communautaire financiering van de interventies in één verordening dienen te worden samengebracht; dat derhalve Verordening (EEG) nr. 2824/72 van de Raad van 28 december 1972 betreffende de algemene regels voor de financiering van de interventies door het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw, afdeling Garantie(4), dient te worden ingetrokken,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
Artikel 2
Wanneer in het kader van een gemeenschappelijke marktordening voor een interventiemaatregel een bedrag per eenheid wordt vastgesteld, vallen de daaruit voortvloeiende uitgaven volledig onder de financiering door de Gemeenschap.
Artikel 3
Wanneer in het kader van een gemeenschappelijke marktordening geen bedrag per eenheid wordt vastgesteld voor een interventiemaatregel, wordt deze door het EOGFL, afdeling Garantie, gefinancierd overeenkomstig de artikelen 4 tot en met 8.
Artikel 4
1.
Wanneer in het kader van een in artikel 3 bedoelde interventiemaatregel produkten worden aangekocht en opgeslagen, wordt het gefinancierde bedrag bepaald door de jaarrekeningen, die worden vastgesteld door de betaaldiensten en -organen en waarop op de debetzijde, respectievelijk de creditzijde, de verschillende elementen van uitgaven, respectievelijk ontvangsten worden geboekt.
Voor de specifieke afzet van boter uit openbare opslag, waartoe in 1987 en 1988 in het kader van de gemeenschappelijke ordening der markten in de sector melk en zuivelprodukten wordt besloten en waarbij naar deze bepaling wordt verwezen, vangt de financiering van het verlies op de verkopen in 1989 aan en wordt deze beperkt tot 25 % van het in het betrokken begrotingsjaar vastgestelde verlies. De overige 75 % wordt naar rato van 25 % per jaar in de daaropvolgende drie begrotingsjaren gefinancierd. Deze financiering vindt, behoudens dwingend beletsel, plaats in het eerste kwartaal van elk betrokken jaar.
De verliezen op verkopen zijn gelijk aan de verschillen tussen de waarde van de overgeboekte hoeveelheden als bedoeld in artikel 1, lid 1, onder c), van Verordening (EEG) nr. 3247/81(5) en de waarde van de hoeveelheden die ter uitvoering van een in de voorgaande alinea bedoelde maatregel zijn afgezet.
Over de nog niet terugbetaalde bedragen wegens de op deze wijze berekende verliezen wordt rente betaald, waarvan het percentage volgens artikel 5 wordt vastgesteld.
2.
Voor de overige in artikel 3 bedoelde interventiemaatregelen is het gefinancierde bedrag gelijk aan de uitgaven, verminderd met de eventueel uit de interventiemaatregel voortvloeiende ontvangsten.
3.
Op voorstel van de Commissie stelt de Raad met gekwalificeerde meerderheid van stemmen met betrekking tot de in lid 1 bedoelde interventiemaatregelen de voorschriften en voorwaarden vast inzake de jaarrekeningen, en zo nodig, met betrekking tot de in lid 2 bedoelde interventiemaatregelen, de elementen die in aanmerking moeten worden genomen voor de financiering, voor zover deze nog niet in het kader van een gemeenschappelijke marktordening zijn vastgesteld.
De Verordeningen (EEG) nr. 786/69(6), nr. 787/69(7), nr. 788/69(8), nr. 2334/69(9), nr. 2305/70(10), nr. 2306/70(11), nr. 1697/71(12), nr. 272/72(13) en nr. 273/72(14) betreffende de financiering van de interventie-uitgaven in de verschillende sectoren, blijven, behoudens andersluidende bepalingen van deze verordening, van kracht tot op het ogenblik waarop deze vaststelling heeft plaatsgevonden.