Bij deze beschikking worden uitvoeringsbepalingen voor Beschikking 2001/792/EG, Euratom vastgesteld ten aanzien van:
-
informatie over de relevante middelen die beschikbaar zijn voor bijstandsinterventies in het kader van civiele bescherming;
-
de oprichting van een waarnemings- en informatiecentrum;
-
het opzetten van een gemeenschappelijk noodcommunicatie- en informatiesysteem, hierna „het GNCIS” genoemd;
-
de evaluatie- en/of coördinatieteams, met inbegrip van criteria voor de selectie van deskundigen;
-
het opzetten van een opleidingsprogramma;
-
interventies binnen en buiten de Gemeenschap.