Er wordt een jaarlijks tariefcontingent geopend van 2 558 ton bereidingen en conserven van tonijn, van boniet en van andere vis van het geslacht Euthynnus, andere dan geheel of in stukken, ingedeeld onder de GN-code 1604 20 70, die vrij van douanerechten in de EU kunnen worden ingevoerd.
Verordening (EG) nr. 847/2006 van de Commissie van 8 juni 2006 betreffende de opening en het beheer van tariefcontingenten voor bepaalde bereidingen en conserven van vis
Verordening (EG) nr. 847/2006 van de Commissie van 8 juni 2006 betreffende de opening en het beheer van tariefcontingenten voor bepaalde bereidingen en conserven van vis
Artikel 1
1.
2.
Er wordt een jaarlijks tariefcontingent geopend van 754 ton bereidingen en conserven van sardines, van bonito (Sarda spp.), van makreel van de soorten Scomber scombrus en Scomber japonicus en van vis van de soort Orcynopsis unicolor, andere dan geheel of in stukken, ingedeeld onder GN-code 1604 20 50, die vrij van douanerechten in de Unie kunnen worden ingevoerd.
Artikel 2
De in artikel 1 bedoelde tariefcontingenten worden als volgt toegepast:
-
van het in artikel 1, lid 1, bedoelde tariefcontingent van 2 558 ton, is 1 816 ton, onder volgnummer 09.0704, bestemd voor invoer van oorsprong uit Thailand, terwijl de rest, dat wil zeggen 742 ton, onder volgnummer 09.705, bestemd is voor invoer van oorsprong uit alle derde landen behalve het Verenigd Koninkrijk;
-
van het in artikel 1, lid 2, bedoelde tariefcontingent van 754 ton, is 123 ton, onder volgnummer 09.0706, bestemd voor invoer van oorsprong uit Thailand, terwijl de rest, dat wil zeggen 631 ton, onder volgnummer 09.0707, bestemd is voor invoer van oorsprong uit alle derde landen behalve het Verenigd Koninkrijk.
Artikel 3
De oorsprong wordt bepaald overeenkomstig de daarvoor in de Unie geldende regels.
Artikel 4
De bij deze verordening vastgestelde tariefcontingenten worden beheerd overeenkomstig de artikelen 49 tot en met 54 van Uitvoeringsverordening (EU) 2015/2447 van de Commissie(1).
Artikel 5
Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Zij is van toepassing met ingang van 2 juni 2006.