Home

Verordening (EU) nr. 206/2010 van de Commissie van 12 maart 2010 tot vaststelling van lijsten van derde landen en gebieden, of delen daarvan, waaruit bepaalde dieren en vers vlees in de Europese Unie mogen worden binnengebracht, en van de voorschriften inzake veterinaire certificering (Voor de EER relevante tekst)Voor de EER relevante tekst

Verordening (EU) nr. 206/2010 van de Commissie van 12 maart 2010 tot vaststelling van lijsten van derde landen en gebieden, of delen daarvan, waaruit bepaalde dieren en vers vlees in de Europese Unie mogen worden binnengebracht, en van de voorschriften inzake veterinaire certificering (Voor de EER relevante tekst)Voor de EER relevante tekst

HOOFDSTUK I ONDERWERP, TOEPASSINGSGEBIED EN DEFINITIES

Artikel 1 Onderwerp en toepassingsgebied

1.

In deze verordening worden de voorschriften inzake veterinaire certificering vastgesteld voor het binnenbrengen in de EU van zendingen die levende dieren of vers vlees bevatten zoals hieronder bedoeld:

  1. hoefdieren;

  2. de in bijlage IV, deel 2, genoemde dieren;

  3. voor menselijke consumptie bestemd vers vlees, met uitzondering van vleesbereidingen, van hoefdieren en paardachtigen.

2.

In deze verordening worden de lijsten van derde landen en gebieden, of delen daarvan, vastgesteld waaruit de in lid 1 bedoelde zendingen in de EU mogen worden binnengebracht.

4.

Deze verordening is van toepassing onverminderd eventuele specifieke certificeringsvoorschriften die in andere EU-regelgeving of door de EU met derde landen gesloten overeenkomsten zijn vastgelegd.

Artikel 2 Definities

Voor de toepassing van deze verordening gelden de volgende definities:

  1. „hoefdieren”: hoefdieren als omschreven in artikel 2, onder d), van Richtlijn 2004/68/EG;

  2. „vers vlees”: vers vlees als omschreven in punt 1.10 van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 853/2004.

  3. „paardachtigen”: paardachtigen als omschreven in artikel 2, onder b), van Richtlijn 90/426/EEG van de Raad(1);

  4. „bedrijf”: een landbouwbedrijf of een andere onder officieel toezicht staande agrarische, industriële of commerciële onderneming, met inbegrip van dierentuinen, pretparken, wildparken en jachtgebieden, waar op regelmatige basis levende dieren worden gehouden of gefokt.

HOOFDSTUK II VOORWAARDEN VOOR HET BINNENBRENGEN VAN LEVENDE DIEREN IN DE EU

Artikel 3 Algemene voorwaarden voor het binnenbrengen van hoefdieren in de EU

Zendingen hoefdieren mogen alleen in de EU worden binnengebracht als zij voldoen aan de volgende voorwaarden:

  1. zij zijn afkomstig uit een derde land, gebied of deel daarvan dat is vermeld in de kolommen 1, 2 en 3 van de tabel in bijlage I, deel 1, en waarvoor in kolom 4 van die tabel een model van het voor de zending te gebruiken veterinaire certificaat is aangegeven;

  2. zij gaan vergezeld van het vereiste veterinaire certificaat, dat is opgesteld volgens het desbetreffende model in bijlage I, deel 2, met inachtneming van de specifieke voorwaarden die in kolom 6 van de tabel in deel 1 van die bijlage zijn aangegeven, en dat is ingevuld en ondertekend door een officiële dierenarts van het derde land van uitvoer;

  3. zij voldoen aan de vereisten in het onder b) bedoelde veterinaire certificaat, met inbegrip van:

    1. de in dat certificaat vermelde aanvullende garanties, wanneer dat in kolom 5 van de tabel in bijlage I, deel 1, is aangegeven;

    2. eventuele aanvullende eisen inzake veterinaire certificering die de lidstaat van bestemming in overeenstemming met de veterinaire regelgeving van de EU kan stellen en die in het certificaat zijn vermeld.

Artikel 3 bis Voorwaarden voor het binnenbrengen van hoefdieren bestemd voor officieel erkende instellingen, instituten of centra

Artikel 3 ter Voorwaarden voor de binnenkomst en doorvoer van hoefdieren bestemd voor officieel erkende instellingen, instituten of centram in of door andere lidstaten dan de lidstaat van bestemming

Artikel 3 quater Lijst van officieel erkende instellingen, instituten of centra in derde landen, gebieden of delen daarvan

Artikel 4 Voorwaarden voor verzamelcentra voor bepaalde zendingen hoefdieren

Artikel 5 Protocollen voor de standaardisatie van testmateriaal en bemonsterings- en testmethoden voor hoefdieren

Artikel 6 Speciale voorwaarden voor bepaalde zendingen hoefdieren die in Saint-Pierre en Miquelon zijn ingevoerd en in de EU worden binnengebracht

Artikel 7 Algemene voorwaarden voor het binnenbrengen van bepaalde soorten bijen en hommels in de EU

Artikel 8 Algemene voorwaarden voor het vervoer van levende dieren naar de EU

Artikel 9 Maximale duur van het vervoer van levende dieren naar de EU

Artikel 10 Speciale voorwaarden voor de bespuiting van zendingen levende dieren die door de lucht naar de EU worden vervoerd

Artikel 11 Na binnenbrengen in de EU van bepaalde zendingen hoefdieren geldende voorwaarden

Artikel 12 Specifieke voorwaarden voor de doorvoer van bepaalde zendingen hoefdieren door derde landen

Artikel 12 bis Afwijking voor de doorvoer via Litouwen van bepaalde zendingen levende fok- en gebruiksdieren

Artikel 13 Na binnenbrengen in de EU van de in artikel 7 bedoelde zendingen bijen en hommels geldende voorwaarden

Artikel 13 bis Voorwaarden die moeten worden toegepast na het binnenbrengen van zendingen hoefdieren bestemd voor officieel erkende instellingen, instituten of centra

HOOFDSTUK III VOORWAARDEN VOOR HET BINNENBRENGEN VAN VERS VLEES IN DE EU

Artikel 14 Algemene voorwaarden voor de invoer van vers vlees

Artikel 15 Na invoer van niet-onthuide karkassen van vrij evenhoevig wild geldende voorwaarden

Artikel 16 Doorvoer en opslag van vers vlees

Artikel 17 Afwijking voor doorvoer door Letland, Litouwen en Polen

Artikel 17 bis Afwijking voor doorvoer door Kroatië van zendingen afkomstig uit Bosnië en Herzegovina die bestemd zijn voor derde landen

HOOFDSTUK IV ALGEMENE, OVERGANGS- EN SLOTBEPALINGEN

Artikel 18 Certificering

Artikel 19 Overgangsbepaling

Artikel 20 Intrekking

Artikel 21 Inwerkingtreding

BIJLAGE IHOEFDIEREN

BIJLAGE IIVERS VLEES

BIJLAGE III

BIJLAGE IVIN ARTIKEL 1, LID 1, ONDER b), BEDOELDE DIEREN

BIJLAGE VToelichting voor het invullen van de veterinaire certificaten(bedoeld in artikel 18)

BIJLAGE VI