Verordening (EU) nr. 43/2014 wordt als volgt gewijzigd:
-
In artikel 1 wordt lid 3 geschrapt.
-
Het volgende artikel wordt ingevoegd:
1.Dit artikel is van toepassing op de volgende bestanden:
-
schelvis in zone IV, wateren van de Unie van IIa;
-
blauwe wijting in wateren van de Unie en internationale wateren van I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId, VIIIe, XII en XIV;
-
makreel in zones IIIa en IV; wateren van de Unie van IIa, IIIb, IIIc en IIId;
-
makreel in zones VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId en VIIIe; wateren van de Unie en internationale wateren van Vb; internationale wateren van IIa, XII en XIV;
-
makreel in zones VIIIc, IX en X; wateren van de Unie van CECAF 34.1.1;
-
makreel in Noorse wateren van IIa en IVa;
-
haring in wateren van de Unie, Noorse en internationale wateren van I en II;
-
koolvis in de Noordzee;
-
schol in de Noordzee;
-
haring in de Noordzee, ten noorden van 53o NB;
-
haring in de gebieden IVc en VIId;
-
schelvis in gebied IIIa.
2.Voor elk van de in lid 1 genoemde bestanden kan een lidstaat ervoor kiezen om zijn oorspronkelijk quotum in bijlage I met ten hoogste 10 % te verhogen. De betrokken lidstaat deelt zijn besluit schriftelijk mee aan de Commissie. Wanneer zo'n mededeling wordt gedaan, wordt het verhoogde quotum beschouwd als het aan die lidstaat voor 2014 toegewezen quotum.
3.De in 2014 uit hoofde van het verhoogde quotum benutte hoeveelheden die het oorspronkelijke quotum overstijgen, worden bij de berekening van het quotum van de betrokken lidstaat voor het bestand in kwestie voor 2015, in mindering gebracht.
4.Hoeveelheden die niet worden benut binnen het oorspronkelijke quotum tot 10 % van dat quotum, worden bij de berekening van het quotum van de betrokken lidstaat voor het bestand in kwestie voor 2015, toegevoegd.
5.Hoeveelheden die aan andere lidstaten worden overgedragen overeenkomstig artikel 16, lid 8, van Verordening (EU) nr. 1380/2013, en hoeveelheden die overeenkomstig de artikelen 37, 105 en 107 van Verordening (EG) nr. 1224/2009 worden afgetrokken, worden in aanmerking genomen bij de vaststelling van de gebruikte en de niet-gebruikte hoeveelheden als bedoeld in de leden 3 en 4 van dit artikel.
6.Indien een lidstaat met betrekking tot een specifiek bestand heeft gekozen voor de mogelijkheid in lid 2 van dit artikel, zijn de artikelen 3 en 4 van Verordening (EG) nr. 847/96 niet van toepassing op dat bestand voor wat die lidstaat betreft.”.
-
-
Artikel 31 wordt vervangen door:
Lidstaten met een geregistreerde bodemvisserijactiviteit — in termen van vangsten of visserijinspanning — in het SPRFMO-verdragsgebied in de periode van 1 januari 2002 tot en met 31 december 2006, beperken hun bodemvisserijvangsten of -inspanning in het verdragsgebied tot die delen van het verdragsgebied waar in de genoemde periode bodemvisserij heeft plaatsgevonden en tot een niveau dat het jaargemiddelde van de vangsten of inspanningsparameters over de periode van 1 januari 2002 tot en met 31 december 2006 niet overschrijdt.”.
-
In artikel 32, lid 6, wordt punt b) vervangen door:
-
de onder a) vermelde informatie meedeelt aan de lidstaat waarvan hij onderdaan is. De lidstaten delen de gedurende het vorige jaar vergaarde informatie uiterlijk op 31 januari 2014 aan de Commissie mee.”.
-
-
Bijlage IA wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage I bij deze verordening.
-
Bijlage IB wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage II bij deze verordening.
-
Bijlage IJ wordt vervangen door de tekst opgenomen in bijlage III bij deze verordening.
-
Bijlage IIC wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage IV bij deze verordening.
-
Bijlage III wordt vervangen door de tekst opgenomen in bijlage V bij deze verordening.
-
Bijlage VIII wordt vervangen door de tekst opgenomen in bijlage VI bij deze verordening.