Home

Uitvoeringsverordening (EU) 2020/761 van de Commissie van 17 december 2019 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor de Verordeningen (EU) nr. 1306/2013, (EU) nr. 1308/2013 en (EU) nr. 510/2014 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft het systeem voor het beheer van tariefcontingenten met certificaten

Uitvoeringsverordening (EU) 2020/761 van de Commissie van 17 december 2019 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor de Verordeningen (EU) nr. 1306/2013, (EU) nr. 1308/2013 en (EU) nr. 510/2014 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft het systeem voor het beheer van tariefcontingenten met certificaten

TITEL I INLEIDENDE BEPALINGEN

Artikel 1 Toepassingsgebied

Bij deze verordening worden gemeenschappelijke regels vastgesteld voor het beheer van de in bijlage I vermelde tariefcontingenten voor landbouwproducten die worden beheerd door middel van een stelsel van invoer- en uitvoercertificaten, met name wat betreft:

  1. de tariefcontingentperioden;

  2. de maximumhoeveelheden waarvoor een aanvraag kan worden ingediend;

  3. de indiening van aanvragen voor invoer- en uitvoercertificaten;

  4. de gegevens die moeten worden vermeld in bepaalde vakken van de invoer- en uitvoercertificaataanvragen en van de invoer- en uitvoercertificaten;

  5. de niet-ontvankelijkheid van invoer- en uitvoercertificaataanvragen;

  6. de zekerheid die moet worden gesteld bij de indiening van een invoer- of uitvoercertificaataanvraag;

  7. de toewijzingscoëfficiënt en de schorsing van de indiening van certificaataanvragen;

  8. de afgifte van invoer- en uitvoercertificaten;

  9. de geldigheidsduur van de invoer- en uitvoercertificaten;

  10. het bewijs van het in het vrije verkeer brengen;

  11. het bewijs van oorsprong;

  12. de kennisgeving van de hoeveelheden aan de Commissie;

  13. de kennisgeving aan de Commissie van informatie met betrekking tot het elektronische LORI-systeem, de echtheidscertificaten en de IMA 1-certificaten (Inward Monitoring Arrangement).

Bij deze verordening worden ook tariefcontingenten geopend voor de invoer en de uitvoer van specifieke landbouwproducten en worden specifieke voorschriften vastgesteld voor het beheer van die tariefcontingenten.

Artikel 2 Andere toepasselijke regels

Verordening (EU) nr. 952/2013 van het Europees Parlement en de Raad(1), Uitvoeringsverordening (EU) nr. 908/2014 van de Commissie(2) en de Uitvoeringsverordeningen (EU) 2015/2447 en (EU) 2016/1239 zijn van toepassing, tenzij in deze verordening anders is bepaald.

TITEL II GEMEENSCHAPPELIJKE VOORSCHRIFTEN

Artikel 3 In bijlage I vermelde tariefcontingenten

1.

Elk invoertariefcontingent wordt geïdentificeerd met een volgnummer.

2.

De tariefcontingenten voor invoer en uitvoer zijn vastgesteld in bijlage I, samen met de volgende gegevens:

  1. het volgnummer van het invoertariefcontingent en een omschrijving voor de uitvoertariefcontingenten;

  2. de productsector;

  3. het soort tariefcontingent: invoer of uitvoer;

  4. de beheersmethode;

  5. indien van toepassing, de verplichting voor de marktdeelnemers om een bewijs met betrekking tot de referentiehoeveelheid over te leggen overeenkomstig artikel 10 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/760;

  6. indien van toepassing, de verplichting voor de marktdeelnemers om het bewijs van handel over te leggen overeenkomstig artikel 8 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/760;

  7. indien van toepassing, de vervaldatum van het certificaat;

  8. indien van toepassing, de verplichting voor de marktdeelnemers om zich vóór de indiening van een certificaataanvraag te registreren in het in artikel 13 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/760 bedoelde elektronische systeem voor de registratie en identificatie van marktdeelnemers die certificaten aanvragen (Licence Operator Registration and Identification — LORI).

Artikel 4 Tariefcontingentperiode

Artikel 5 Maximumhoeveelheden waarvoor een aanvraag kan worden ingediend

Artikel 6 Indiening van aanvragen voor invoer- en uitvoercertificaten

Artikel 7 Gegevens die moeten worden vermeld in bepaalde vakken van de invoer- en uitvoercertificaataanvragen

Artikel 8 Niet-ontvankelijkheid van invoer- en uitvoercertificaataanvragen

Artikel 9 Bij de indiening van een invoer- of uitvoercertificaataanvraag te stellen zekerheid

Artikel 10 Toewijzingscoëfficiënt en schorsing van de indiening van certificaataanvragen

Artikel 11 Afgifte van invoer- en uitvoercertificaten

Artikel 12 Gegevens die moeten worden vermeld in bepaalde vakken van de invoer- en uitvoercertificaten

Artikel 13 Geldigheidsduur van de invoer- en uitvoercertificaten

Artikel 14 Bewijs van het in het vrije verkeer brengen en van uitvoer

Artikel 15 Bewijs van oorsprong

Artikel 16 Kennisgeving van de hoeveelheden aan de Commissie

Artikel 17 Kennisgeving aan de Commissie van informatie met betrekking tot het elektronische LORI-systeem, de echtheidscertificaten en de IMA 1-certificaten

TITEL III SPECIFIEKE SECTORALE VOORSCHRIFTEN

HOOFDSTUK 1 Granen

Afdeling 1 Andere granen dan maïs en sorghum als bedoeld in artikel 185 van Verordening (EU) nr. 1308/2013

Artikel 18 Tariefcontingenten
Artikel 19 Kwaliteitsnormen
Artikel 20 Specifieke regels voor de tariefcontingenten in het kader van de Brede Economische en Handelsovereenkomst met Canada

Afdeling 2 Maïs en sorghum als bedoeld in artikel 185 van Verordening (EU) nr. 1308/2013

Artikel 21 Periode voor de indiening van certificaataanvragen
Artikel 22 Inhoud van certificaataanvraag en certificaat
Artikel 23 Kennisgevingen aan Commissie
Artikel 24 Toewijzingscoëfficiënt
Artikel 25 Afgifte van invoercertificaten
Artikel 26 Geldigheid van de certificaten

HOOFDSTUK 2 Rijst

Artikel 27 Tariefcontingenten en toewijzing van de hoeveelheden

Artikel 28 Uitvoerdocumenten

Artikel 29 Inhoud van het certificaat

Artikel 29 bis Echtheidscertificaat

HOOFDSTUK 3 Suiker

Artikel 30 Tariefcontingenten

Artikel 31 Definities

Artikel 32 Geldigheid van het certificaat

Artikel 33 Kennisgevingen

Artikel 34 Verplichtingen met betrekking tot de WTO-tariefcontingenten voor suiker

Artikel 35 Tariefcontingenten voor suiker met de volgnummers 09.4324, 09.4325, 09.4326 en 09.4327

HOOFDSTUK 4 Olijfolie

Artikel 36 Tariefcontingenten

HOOFDSTUK 5 Groenten en fruit

Afdeling 1 Knoflook

Artikel 37 Tariefcontingenten
Artikel 39 Specifieke voorschriften voor uit bepaalde landen ingevoerde knoflook

Afdeling 2 Paddenstoelen

Artikel 41 Tariefcontingenten

HOOFDSTUK 6 Rundvlees

Artikel 42 Tariefcontingenten en hoeveelheden

Artikel 43 Specifieke voorschriften voor invoertariefcontingenten die worden beheerd met door derde landen afgegeven documenten, en voor tariefcontingent 09.4002

Artikel 44 Aanvragen en afgifte van invoercertificaten voor tariefcontingenten die worden beheerd met door derde landen afgegeven documenten

Artikel 45 Aanvullende zekerheden voor tariefcontingenten die worden beheerd met door derde landen afgegeven documenten

Artikel 46 Tariefcontingenten voor vers en bevroren rundvlees van oorsprong uit Canada

Artikel 47 Gemeenschappelijke bepalingen

HOOFDSTUK 7 Melk en zuivelproducten

Afdeling 1 Invoercontingenten

Artikel 48 Tariefcontingenten
Artikel 49 Tariefcontingent voor Nieuw-Zeelandse kaas
Artikel 50 Tariefcontingenten voor Nieuw-Zeelandse boter
Artikel 51 Monitoring van het gewicht en het vetgehalte van boter van oorsprong uit Nieuw-Zeeland
Artikel 52 Tariefcontingenten voor zuivelproducten die worden beheerd met door derde landen afgegeven documenten
Artikel 53 IMA 1-certificaat voor zuivelproducten
Artikel 54 Instanties van afgifte van het IMA 1-certificaat

Afdeling 2 Uitvoercontingenten

Artikel 55 Door de Dominicaanse Republiek geopend uitvoercontingent voor melkpoeder
Artikel 56 Aanvullende voorschriften voor uitvoercertificaten voor melkpoeder in het kader van het door de Dominicaanse Republiek geopende contingent
Artikel 57 Toewijzingscoëfficiënt die wordt toegepast op het door de Dominicaanse Republiek geopende uitvoercontingent voor melkpoeder
Artikel 58 Door de Verenigde Staten van Amerika geopende uitvoercontingenten voor kaas
Artikel 59 Uitvoercertificaten in het kader van de door de Verenigde Staten van Amerika geopende uitvoercontingenten voor kaas
Artikel 60 Vrijgave van zekerheden in het kader van de door de Verenigde Staten van Amerika geopende uitvoercontingenten voor kaas
Artikel 61 Kennisgevingen in verband met de door de Verenigde Staten van Amerika geopende uitvoercontingenten voor kaas
Artikel 62 Toewijzingscoëfficiënt die wordt toegepast op de door de Verenigde Staten van Amerika geopende uitvoercontingenten voor kaas
Artikel 63 Aangewezen importeurs voor de door de Verenigde Staten van Amerika geopende uitvoercontingenten voor kaas
Artikel 64 Uitvoer in het kader van het door Canada geopende contingent voor kaas

HOOFDSTUK 8 Varkensvlees

Artikel 65 Tariefcontingenten

Artikel 66 Tariefcontingenten voor producten van oorsprong uit Canada

HOOFDSTUK 9 Eieren

Artikel 67 Tariefcontingenten

Artikel 68 Omrekening van het gewicht

HOOFDSTUK 10 Pluimveevlees

Artikel 69 Tariefcontingenten

HOOFDSTUK 11 Honden- en kattenvoer

Artikel 70 Uitvoercertificaten voor honden- en kattenvoer van GN-code 23091090 waarvoor een speciale behandeling geldt bij invoer in Zwitserland

HOOFDSTUK 12 Gemeenschappelijke voorschriften voor bepaalde tariefcontingenten die zijn vermeld in de hoofdstukken 6, 7 en 11

Artikel 71 Voorschriften voor uitvoertariefcontingenten die worden beheerd door derde landen en die zijn onderworpen aan specifieke EU-regels

Artikel 72 Specifieke voorschriften voor invoertariefcontingenten die worden beheerd op basis van door de landen van uitvoer afgegeven documenten

TITEL IV SLOTBEPALINGEN

Artikel 73 Inwerkingtreding en toepassing

BIJLAGE I

BIJLAGE IITariefcontingenten in de sector granen

BIJLAGE IIITariefcontingenten in de sector rijst

BIJLAGE IVTariefcontingenten in de sector suiker

BIJLAGE VTariefcontingenten in de sector olijfolie

BIJLAGE VITariefcontingenten in de sector knoflook

BIJLAGE VIITariefcontingenten in de sector paddenstoelen

BIJLAGE VIIITariefcontingenten in de sector rundvlees

BIJLAGE IXTariefcontingenten in de sector melk en zuivelproducten

BIJLAGE XTariefcontingenten in de sector varkensvlees

BIJLAGE XITariefcontingenten in de sector eieren

BIJLAGE XIITariefcontingenten in de sector pluimvee

BIJLAGE XIII

BIJLAGE XIVSPECIFIEKE SECTORALE INFORMATIE EN MODELLEN

BIJLAGE XV

BIJLAGE XVIOmrekeningsfactoren als bedoeld in de artikelen 46, 66 en 68