EEG Raad: Beschikking houdende toepassing op Algerië en de Franse overzeese departementen van de bepalingen van het Verdrag met betrekking tot het kapitaalverkeer

Beschikking

houdende toepassing op Algerië en de Franse overzeese departementen

van de bepalingen van het Verdrag met betrekking tot het kapitaalverkeer

DE RAAD VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP,

Gelet op het Verdrag, inzonderheid op artikel 227, lid 2,

Gezien het voorstel van de Commissie,

Overwegende dat hij krachtens artikel 227, lid 2, tweede alinea de voorwaarden moet vaststellen voor de toepassing op Algerië en op de Franse overzeese departementen van de bepalingen van het Verdrag welke niet in de eerste alinea zijn opgesomd, met name van de bepalingen betreffende het kapitaal,

Overwegende dat hem door de Commissie krachtens artikel 69 van het Verdrag een ontwerp-richtlijn is voorgelegd betreffende de vrijmaking van het kapitaalverkeer,

Overwegende dat de in Algerië en in de Franse overzeese departementen geldende wetgeving inzake het kapitaalverkeer, alsmede de bijzondere economische omstandigheden waarin deze gebieden verkeren en de eisen van hun economische en sociale ontwikkeling hier de toepassing van de bepalingen van het Verdrag met betrekking tot het kapitaal wenselijk maken,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

De artikelen 67 t/m 73 van het Verdrag, alsmede de bepalingen van artikel 106 welke op het kapitaalverkeer betrekking hebben, zijn van toepassing op Algerië en op de Franse overzeese departementen.

Artikel 2

Deze beschikking treedt op 11 mei 1960 in werking.

Gedaan te Luxemburg, 11 mei 1960.

Voor de Raad

De Secretaris-Generaal

Calmes

De voorzitter

Eugène Schaus

--------------------------------------------------