Home

Verordening nr. 156/67/EEG van de Commissie van 23 juni 1967 houdende vaststelling van de criteria voor de bepaling van de c.i.f.-prijzen en de heffingen voor granen, meel, grutten, gries en griesmeel

Verordening nr. 156/67/EEG van de Commissie van 23 juni 1967 houdende vaststelling van de criteria voor de bepaling van de c.i.f.-prijzen en de heffingen voor granen, meel, grutten, gries en griesmeel

Verordening nr. 156/67/EEG van de Commissie van 23 juni 1967 houdende vaststelling van de criteria voor de bepaling van de c.i.f.-prijzen en de heffingen voor granen, meel, grutten, gries en griesmeel

Publicatieblad Nr. 128 van 27/06/1967 blz. 2533 - 2535
Bijzondere uitgave in het Deens: Serie I Hoofdstuk 1967 blz. 0101
Bijzondere uitgave in het Engels: Serie I Hoofdstuk 1967 blz. 0111
Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 2 blz. 0087
Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 2 blz. 0021
Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 2 blz. 0021


++++

( 1 ) PB no . 117 van 19 . 6 . 1967 , blz . 2269/67 .

( 2 ) PB no . 120 van 21 . 6 . 1967 , blz . 2356/67 .

VERORDENING No . 156/67/EEG VAN DE COMMISSIE

van 23 juni 1967

houdende vaststelling van de criteria voor de bepaling van de c.i.f.-prijzen en de heffingen voor granen , meel , grutten , gries en griesmeel

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Verordening no . 120/67/EEG van de Raad van 13 juni 1967 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector granen ( 1 ) , en met name op artikel 13 , lid 4 ,

Overwegende dat de c.i.f.-prijzen die bij het bepalen van de heffing worden aangehouden , voor Rotterdam berekend dienen te worden met inachtneming van de meest gunstige aankoopmogelijkheden op de wereldmarkt ; dat het te dien einde dus noodzakelijk is een correctie op de vrachtkosten aan te brengen voor Rotterdam als de aangehouden aanbiedingsprijs voor een andere haven geldt ;

Overwegende dat , bij de bepaling van de meest gunstige aankoopmogelijkheden op de wereldmarkt , de Commissie alle haar bekende aanbiedingen op deze markt en op de voor de internationale handel belangrijke beurzen in aanmerking neemt ; dat zij echter bepaalde aanbiedingen buiten beschouwing kan laten , indien uit inlichtingen die in het bezit van de Commissie zijn blijkt , dat deze aanbiedingen niet als representatief voor de werkelijke marktsituatie aan te merken zijn , hetzij wegens de kwaliteit van de koopwaar , hetzij wegens kwantitatieve beperkingen , hetzij wegens het feit dat de prijs van deze aanbiedingen niet gebaseerd is op een normale marktsituatie ; dat het bovendien noodzakelijk is te vermijden dat de markt van de Gemeenschap verstoord wordt door plotselinge schommelingen in de heffingen die de werkelijke marktbewegingen niet weerspiegelen ;

Overwegende dat de inlichtingen betreffende de aanbiedingsprijs en representatieve beursnoteringen voor meel van tarwe , spelt , mengkoren en rogge evenals voor grutten , gries en griesmeel van zachte en durum tarwe vaak ontbreken ; dat het dientengevolge noodzakelijk is dat de c.i.f.-prijs voor deze produkten bepaald wordt volgens de forfaitaire methode zoals voorzien voor de vaststelling van de drempelprijzen voor deze produkten in Verordening no . 130/67/EEG van de Raad van 13 juni 1967 tot vaststelling van de standaardkwaliteiten voor bepaalde graansoorten en bepaalde soorten meel , grutten , gries en griesmeel , alsmede van de voorschriften voor de vaststelling van de drempelprijzen voor deze soorten ( 2 ) ;

Overwegende dat het om een onnodig gecompliceerd maken van de procedure voor de vaststelling van de heffingen te voorkomen noodzakelijk is een minimumniveau vast te stellen waaronder de schommelingen voor de c.i.f .- of de drempelprijzen geen enkele wijziging mee zullen brengen ;

Overwegende dat de in deze verordening voorziene maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor granen ,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :

Artikel 1

1 . De Commissie houdt voor het bepalen van de c.i.f.-prijzen als bedoeld in artikel 13 , lid 2 en 3 , van Verordening no . 120/67/EEG voor de in artikel 1 , sub a ) , b ) en c ) , van dezelfde verordening vermelde produkten rekening met alle aanbiedingen die op de wereldmarkt zijn gedaan en waarvan zij via de Lid-Staten of door eigen informaties op de hoogte kan zijn , alsmede met de noteringen op de voor de internationale handel belangrijke beurzen . De Commissie bepaalt de c.i.f.-prijzen op basis van de volgens de door haar verkregen inlichtingen meest gunstige werkelijke aankoopmogelijkheden , met uitsluiting van termijnaanbiedingen en termijnnoteringen die geen betrekking hebben op aflading in de maand van de vaststelling ; zij brengt de correcties aan voor aanbiedingen die niet voor Rotterdam zijn gedaan , waarbij zij rekening houdt met de vrachtverschillen tussen de havens van inscheping en bestemming enerzijds , en tussen de verschepingshaven en Rotterdam anderzijds .

Ontbreken termijnaanbiedingen voor aflading in de maand van de vaststelling of blijven zij overeenkomstig lid 2 buiten beschouwing , dan worden de termijnaanbiedingen voor aflading in de volgende maand in aanmerking genomen . Ontbreken ook deze aanbiedingen of blijven zij ook overeenkomstig lid 2 buiten beschouwing , dan wordt de c.i.f.-prijs ongewijzigd vastgesteld .

De prijzen , bepaald voor de in artikel 1 , sub c ) , van Verordening no . 120/67/EEG vermelde produkten , gelden bruto voor netto .

2 . Bij de bepaling van de c.i.f.-prijzen kan de Commissie bepaalde aanbiedingen uitsluiten indien :

_ het granen betreft die niet aan de " fair average quality " voldoen ,

_ tegen de in de aanbieding genoemde prijs slechts een geringe , voor de markt niet representatieve , hoeveelheid kan worden aangekocht ,

_ de algemene prijsontwikkeling of de ter beschikking staande informaties de Commissie aanleiding geven aan te nemen dat de desbetreffende aanbiedingsprijs niet representatief is voor de werkelijke marktontwikkeling ,

_ het gaat om aanbiedingen met een optie voor de verkoper voor wat betreft de kwaliteit of de herkomst .

3 . Behalve in de lid 1 , tweede alinea , genoemde gevallen kan de Commissie gedurende een beperkte periode bij wijze van uitzondering een ongewijzigde c.i.f.-prijs vaststellen , indien de aanbiedingsprijs voor een bepaalde kwaliteit , die als basis heeft gediend voor de vorige vaststelling van de c.i.f.-prijs , de Commissie niet meer zou bereiken voor de volgende prijsvaststelling en als de aanbiedingsprijzen die beschikbaar blijven zich op een zodanig niveau bevinden , dat zij plotseling aanzienlijke veranderingen van de c.i.f.-prijs tengevolge zouden hebben , die naar het oordeel van de Commissie niet voldoende representatief zijn voor de werkelijke marktsituatie .

Artikel 2

Ten einde de c.i.f.-prijs vast te stellen die overeenkomt met de meest gunstige aankoopmogelijkheden worden door de Commissie de nodige correcties aangebracht ter verevening van kwaliteitsverschillen ten opzichte van de standaardkwaliteit waarvoor de drempelprijs is vastgesteld , zulks met toepassing van de gelijkwaardigheidscoëfficiënten van artikel 13 , lid 2 , van Verordening no . 120/67/EEG ,

Artikel 3

Wanneer voor meel van tarwe , spelt , mengkoren en rogge of grutten , gries en griesmeel van durum tarwe geen representatieve aanbiedingsprijzen bekend zijn en evenmin representatieve beursnoteringen bestaan , kan de Commissie voor deze produkten de c.i.f.-prijs bepalen met inachtneming van :

_ de voor de produktie van 1.000 kg meel of van 1.000 kg grutten , gries en griesmeel van durum tarwe vereiste hoeveelheid basisgraan ,

_ de voor het basisgraan vastgestelde c.i.f.-prijs ,

_ de kosten van verwerking ,

_ de gemiddelde waarde van de bij de verwerking verkregen tussen - en bijprodukten .

Artikel 4

Wanneer voor grutten , gries en griesmeel van zachte tarwe geen representatieve aanbiedingsprijzen en evenmin representatieve beursnoteringen bestaan , kan de Commissie voor deze produkten de c.i.f.-prijs bepalen door de c.i.f.-prijs voor tarwemeel met 8 % te verhogen .

Artikel 5

De Commissie bepaalt de heffingen die van toepassing zijn op de in artikel 1 , sub a ) , b ) en c ) , van Verordening no . 120/67/EEG genoemde produkten in rekeneenheden per 1.000 kg .

Artikel 6

Het voor 1.000 kg van de in artikel 1 , sub a ) , b ) en c ) , van Verordening no . 120/67/EEG genoemde produkten te innen bedrag van de heffing wordt slechts gewijzigd , indien het verschil in de onderdelen van de berekening ten opzichte van de vorige vastgestelde heffing een verhoging of verlaging meebrengt die gelijk is aan of hoger is dan 0,60 rekeneenheid per 1.000 kg .

Artikel 7

Deze verordening treedt in werking op 1 juli 1967 .

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .

Brussel , 23 juni 1967 .

Voor de Commissie

De Voorzitter

Walter HALLSTEIN