Verordening (EEG) nr. 1004/74 van de Commissie van 26 april 1974 tot wijziging van Verordening nr. 45/64/EEG betreffende de bij het E.O.G.F.L., afdeling Oriëntatie, ingediende aanvragen om bijstand

++++

VERORDENING ( EEG ) Nr . 1004/74 VAN DE COMMISSIE

van 26 april 1974

tot wijziging van Verordening nr . 45/64/EEG betreffende de bij het E.O.G.F.L . , afdeling Oriëntatie , ingediende aanvragen om bijstand

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Verordening nr . 17/64/EEG van de Raad van 5 februari 1964 betreffende de voorwaarden voor het verlenen van bijstand door het Europees Oriëntatie - en Garantiefonds voor Landbouw ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 2809/73 ( 2 ) , inzonderheid op artikel 20 , lid 6 ,

Overwegende dat in artikel 2 van Verordening nr . 45/64/EEG van de Commissie van 28 april 1964 betreffende de bij het E.O.G.F.L . , afdeling Oriëntatie , ingediende aanvragen om bijstand ( 3 ) , is bepaald dat deze aanvragen in vijfvoud moeten worden ingediend ;

Overwegende dat kan worden volstaan met indiening van drie volledige exemplaren ;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor de Landbouwstructuur ,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :

Artikel 1

Artikel 2 van Verordening nr . 45/64/EEG , komt als volgt te luiden :

" De aanvragen en alle bijkomende gegevens moeten in drievoud worden ingediend " .

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .

Gedaan te Brussel , 26 april 1974 .

Voor de Commissie

De Voorzitter

François-Xavier ORTOLI

( 1 ) PB nr . 34 van 27 . 2 . 1964 , blz . 586/64 .

( 2 ) PB nr . L 290 van 17 . 10 . 1973 , blz . 1 .

( 3 ) PB nr . 71 van 6 . 5 . 1964 , blz . 1117/64 .