Verordening (EEG) nr. 3320/75 van de Commissie van 19 december 1975 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 1613/71 tot vaststelling van de wijze waarop de cif-prijzen en de heffingen voor rijst en breukrijst worden bepaald, evenals van de correctiebedragen die hierop betrekking hebben

++++

VERORDENING ( EEG ) Nr . 3320/75 VAN DE COMMISSIE

van 19 december 1975

houdende wijziging van Verordening ( EEG ) nr . 1613/71 tot vaststelling van de wijze waarop de cif-prijzen en de heffingen voor rijst en breukrijst worden bepaald , evenals van de correctiebedragen die hierop betrekking hebben

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Verordening nr . 359/67/EEG van de Raad van 25 juli 1967 houdende een gemeenschappelijke ordening van de rijstmarkt ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 668/75 ( 2 ) , en met name op artikel 16 , lid 5 ,

Overwegende dat in artikel 5 , lid 1 , van Verordening ( EEG ) nr . 1613/71 van de Commissie van 26 juli 1971 tot vaststelling van de wijze waarop de cif-prijzen en de heffingen voor rijst en breukrijst worden bepaald , evenals van de correctiebedragen die hierop betrekking hebben ( 3 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 1057/73 ( 4 ) , is bepaald dat de Commissie de heffingen voor rijst en breukrijst in rekeneenheden per 100 kg vaststelt ; dat er is geconstateerd dat de cif-prijsoffertes voor rijst uit derde landen in toenemende mate per ton worden gedaan ; dat om deze reden en ter bevordering van een uniforme presentatie van de gegevens in de sector rijst de cif-prijzen , de heffingen en de correctiebedragen in rekeneenheden per ton moeten worden vastgesteld ;

Overwegende dat bij de vaststelling van de cif-prijzen voor rijst die niet los wordt aangeboden , rekening wordt gehouden met de waarde van de zakken ; dat sedert 1967 deze waarde als gevolg van de algemene kostenontwikkeling is gestegen ; dat derhalve de waarde van deze zakken moet worden verhoogd ;

Overwegende dat de variëteit langkorrelige rijst " Blue Bonnet " uit Zuid-Amerika dikwijls tegen dezelfde prijs wordt aangeboden als de variëteiten " Belle Patna " en " Bluebelle " , waarbij de verkoper het recht heeft een van deze variëteiten te leveren ; dat uit kwaliteitsoogpunt deze drie variëteiten uit Zuid-Amerika gelijkwaardig zijn , zodat langkorrelige rijst " Blue Bonnet Zuid-Amerika " onder type 11 van bijlage II van Verordening ( EEG ) nr . 1613/71 moet worden ingedeeld ;

Overwegende dat bepaalde soorten fijne en halfgrove breukrijst die tegen zeer verschillende prijzen worden aangeboden , door hun vrijwel gelijk zetmeelgehalte met name in de brouwerij en de zetmeelfabricage onderling vervangbaar zijn ; dat zij slechts verschillen in hun uiterlijk en het gehalte aan onzuiverheden dat zij bevatten ; dat de kwaliteit van deze soorten breukrijst in wezen meer overeenkomt met de standaardkwaliteit dan thans uit bijlage III van Verordening ( EEG ) nr . 1613/71 blijkt ; dat derhalve de correctiebedragen voor breukrijst in die zin moeten worden gewijzigd ;

Overwegende dat het Comité van beheer voor granen geen advies heeft uitgebracht binnen de door zijn voorzitter bepaalde termijn ,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :

Artikel 1

In artikel 1 , lid 1 , tweede alinea , van Verordening ( EEG ) nr . 1613/71 wordt " 0,50 rekeneenheid per 100 kg " vervangen door " 6,00 rekeneenheden per ton " .

Artikel 2

Lid 1 van artikel 5 van Verordening ( EEG ) nr . 1613/71 komt als volgt te luiden :

" 1 . De Commissie stelt de heffingen die van toepassing zijn op de in artikel 1 , lid 1 , sub a ) en b ) , van Verordening nr . 359/67/EEG bedoelde produkten vast in rekeneenheden per ton . "

Artikel 3

De bijlagen van Verordening ( EEG ) nr . 1613/71 worden vervangen door de hiernavolgende bijlagen :

BIJLAGE I

Type * Kwaliteit * Correctiebedragen in R.E./ton gedopte rijst waarmee de prijs moet worden verhoogd *

1 * Birmaanse , Cambodjase en Vietnamese kort ; * *

* Braziliaanse , Chinese , Koreaanse , Griekse , Hongaarse , Japanse , Turkse rond * 10,00 *

2 * Argentijnse rond * 5,00 *

3 * California Pearl ; * *

* Australische , Egyptische , Marokkaanse , Spaanse , Uruguayse rond * 0 *

1 . De in bijlage I bedoelde kwaliteiten betreffen gedopte rijst met de kwaliteitsaanduidingen :

- superieur in het geval van Egypte rond ,

- 2 in de andere gevallen .

2 . Wanneer rijst met een hogere kwaliteitsaanduiding dan die welke sub 1 zijn vermeld , wordt aangeboden , wordt het bedrag waarmee de prijs moet worden verhoogd , verminderd met 3,00 rekeneenheden per ton .

3 . Wanneer rijst met een lagere kwaliteitsaanduiding dan die welke sub 1 zijn vermeld , wordt aangeboden , wordt het bedrag waarmee de prijs moet worden verhoogd , vermeerderd met 3,00 rekeneenheden per ton per geringere kwaliteit .

4 . Wanneer offertes worden gedaan zonder nauwkeurige aanduiding van de kwaliteit wordt het bedrag waarmee de prijs moet worden verhoogd , vermeerderd met :

- 3,00 rekeneenheden per ton voor rijst die van 15 tot minder dan 25 % breukrijst bevat ,

- 6,00 rekeneenheden per ton voor rijst die 25 % of meer breukrijst bevat .

5 . Wanneer voor een rijstkwaliteit geschikte gegevens tot het vaststellen van de juiste kenmerken ontbreken , wordt aangenomen dat de offerte de beste kwaliteit betreft .

BIJLAGE II

Type * Kwaliteit * Correctiebedragen in R.E./ton gedopte rijst waarmee de prijs moet worden verlaagd *

1 * z.g . Chinese lang * 0 *

2 * Spaanse medium * 3,00 *

3 * Uruguay selection , Bluerose Zuid-Amerika * 5,00 *

4 * Arkrose , Calrose , Gulfrose , Magnolia , Northrose , Zenith * 6,00 *

5 * Bluerose USA , Nato * 10,00 *

6 * Begami van Pakistan , z.g . Indochina lang , Birmaanse lang * 12,00 *

7 * Makalioka , Vary Lava * 16,00 *

8 * Basmati van Pakistan , Fortuna , Suriname * 31,00 *

9 * Alicambo , Century Patna , Edith du Mexique , Rexoro * 41,00 *

10 * Siam * 45,00 *

11 * Belle Patna , Bluebelle , Blue Bonnet Zuid-Amerika , Star Bonnet * 50,00 *

12 * Blue Bonnet * 55,00 *

1 . De in bijlage II bedoelde kwaliteiten betreffen gedopte rijst met de kwaliteitsaanduidingen :

- B in het geval van Siamrijst ,

- 2 in de andere gevallen .

2 . Wanneer rijst met een hogere kwaliteitsaanduiding dan die welke sub 1 zijn vermeld , wordt aangeboden , wordt het bedrag waarmee de prijs moet worden verlaagd , vermeerderd met 3,00 rekeneenheden per ton .

3 . Wanneer rijst met een lagere kwaliteitsaanduiding dan die welke sub 1 zijn vermeld , wordt aangeboden , wordt het bedrag waarmee de prijs moet worden verlaagd , verminderd met 3,00 rekeneenheden per ton per geringere kwaliteit .

4 . Wanneer offertes worden gedaan zonder nauwkeurige aanduiding van de kwaliteit wordt het bedrag waarmee de prijs moet worden verlaagd , verminderd met :

- 3,00 rekeneenheden per ton voor rijst die van 15 tot minder dan 25 % breukrijst bevat ,

- 6,00 rekeneenheden per ton voor rijst die 25 % of meer breukrijst bevat .

5 . Wanneer voor een rijstkwaliteit geschikte gegevens tot het vaststellen van de juiste kenmerken ontbreken , wordt aangenomen dat de offerte de beste kwaliteit betreft .

BIJLAGE III

Type * Kwaliteit * Correctiebedrag in R.E./ton breukrijst *

* * Waarmee de prijs moet worden verlaagd * Waarmee de prijs moet worden verhoogd *

1 * Birma 2/3/4 , Birma B 2/3/4 * * *

* Brazilië 1/4 , Brazilië 1/4 + 1/2 * * *

* Cambodja 3 + 4 * * *

* USA Brewers no . 5 * * *

* Argentinië 1/4 , Argentinië 1/4 + 1/2 * * *

* USA Brewers no . 4 * * *

* China nr . 2 * * *

* Brazilië 1/2 * * *

* Egypte type 1 , Egypte type 2 * * *

* Fine de Turquie * * *

* Guyana * * *

* Rusland * * *

* Suriname 1/4 * * *

* USA Brewers no . 3 * * *

* Argentinië 1/2 * * 10,00 *

2 * Egypte type 0 * * *

* Glutinous C 1 en C 3 * * *

* USA Brewers no . 2 * * *

* Argentinië 3/4 * * *

* Birma 1/2 * * *

* Cambodja 1/2 * * *

* Siam C 1 ordinary FAQ * * *

* Siam C 3 ordinary FAQ * * *

* Suriname 1/2 * * *

* Siam C 3 spécial FAQ * * *

* Uruguay 1/2 * * 5,00 *

3 * Glutinous A 1 * * *

* Siam C 1 spécial FAQ * * *

* USA Brewers no . 1 * 0 * 0 *

4 * Siam A 1 spécial * * *

* Siam A 1 super * * *

* Suriname 3/4 * 5,00 * *

Artikel 4

Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .

Gedaan te Brussel , 19 december 1975 .

Voor de Commissie

P . J . LARDINOIS

Lid van de Commissie

( 1 ) PB nr . 174 van 31 . 7 . 1967 , blz . 1 .

( 2 ) PB nr . L 72 van 20 . 3 . 1975 , blz . 18 .

( 3 ) PB nr . L 168 van 27 . 7 . 1971 , blz . 28 .

( 4 ) PB nr . L 105 van 20 . 4 . 1973 , blz . 10 .