Home

79/245/EEG: Beschikking van de Commissie van 19 februari 1979 met betrekking tot de uitvoering van de hervorming van de landbouwstructuur in Italië (Gewest Emilia- Romagna) overeenkomstig Richtlijn 72/159/EEG, titel II van Richtlijn 75/268/EEG en Richtlijn 72/161/EEG (Slechts de tekst in de Italiaanse taal is authentiek)

79/245/EEG: Beschikking van de Commissie van 19 februari 1979 met betrekking tot de uitvoering van de hervorming van de landbouwstructuur in Italië (Gewest Emilia- Romagna) overeenkomstig Richtlijn 72/159/EEG, titel II van Richtlijn 75/268/EEG en Richtlijn 72/161/EEG (Slechts de tekst in de Italiaanse taal is authentiek)

++++

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 19 februari 1979

met betrekking tot de uitvoering van de hervorming van de landbouwstructuur in Italië ( Gewest Emilia-Romagna ) overeenkomstig Richtlijn 72/159/EEG , titel II van Richtlijn 75/268/EEG en Richtlijn 72/161/EEG

( Slechts de tekst in de Italiaanse taal is authentiek )

( 79/245/EEG )

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Richtlijn 72/159/EEG van de Raad van 17 april 1972 betreffende de modernisering van landbouwbedrijven ( 1 ) , met name op artikel 18 , lid 3 ,

Gelet op Richtlijn 75/268/EEG van de Raad van 28 april 1975 betreffende de landbouw in bergstreken en in sommige probleemgebieden ( 2 ) , met name op artikel 13 ,

Gelet op Richtlijn 72/161/EEG van de Raad van 17 april 1972 betreffende de sociaal-economische voorlichting en de scholing van de personen die in de landbouw werkzaam zijn ( 3 ) , met name op artikel 11 , lid 3 ,

Overwegende dat de Italiaanse Regering op 16 november 1978 mededeling heeft gedaan van de wet van 11 oktober 1978 van het gewest Emilia-Romagna houdende wijziging van de gewestelijke wet nr . 18 van 5 mei 1977 betreffende de tenuitvoerlegging van de richtlijnen van de Raad van de Europese Gemeenschappen inzake de landbouwhervorming en van een verklaring van de gewestelijke regering van 6 november 1978 betreffende de tenuitvoerlegging van deze wet ;

Overwegende dat de Commissie krachtens artikel 18 van Richtlijn 72/159/EEG , artikel 13 van Richtlijn 75/268/EEG en artikel 11 van Richtlijn 72/161/EEG bij beschikking moet vaststellen , of wet nr . 18 van 5 mei 1977 , met inachtneming van de artikelen 1 en 6 van de wet van 11 oktober 1978 , nog steeds voldoet aan de voorwaarden voor financiële deelneming van de Gemeenschap en tevens of artikel 2 van det wet van 11 oktober 1978 voldoet aan de voorwaarden voor financiële deelneming van de Gemeenschap in de uitvoering van de in titel II van Richtlijn 75/268/EEG omschreven maatregel ;

Overwegende dat artikel 1 van de wet van 11 oktober 1978 beantwoordt aan de bepalingen van Richtlijn 72/159/EEG ;

Overwegende dat artikel 2 van de wet van 11 oktober 1978 , met inachtneming van de verklaring van de gewestelijke regering van 6 november 1978 , beantwoordt aan de bepalingen van titel II van Richtlijn 75/268/EEG ;

Overwegende dat artikel 6 van de wet van 11 oktober 1978 beantwoordt aan de bepalingen van titel I van Richtlijn 72/161/EEG ;

Overwegende dat de in deze beschikking vervatte constatering in overeenstemming is met het advies van het Permanent Comité voor de landbouwstructuur ,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :

Artikel 1

De in Italië bestaande regelingen ter uitvoering van de Richtlijnen 72/159/EEG en 72/161/EEG voldoen , met inachtneming van de artikelen 1 en 6 van de wet van 11 oktober 1978 van het gewest Emilia-Romagna , nog steeds aan de voorwaarden voor financiële deelneming van de Gemeenschap in de uitvoering van de in artikel 15 van Richtlijn 72/159/EEG en artikel 8 van Richtlijn 72/161/EEG genoemde gemeenschappelijke acties .

Artikel 2

Artikel 2 van de wet van 11 oktober 1978 van het gewest Emilia-Romagna voldoet aan de voorwaarden voor financiële deelneming van de Gemeenschap aan de in artikel 13 van Richtlijn 75/268/EEG genoemde gemeenschappelijke actie .

Artikel 3

Deze beschikking is gericht tot de Italiaanse Republiek .

Gedaan te Brussel , 19 februari 1979 .

Voor de Commissie

Finn GUNDELACH

Vice-Voorzitter

( 1 ) PB nr . L 96 van 23 . 4 . 1972 , blz . 1 .

( 2 ) PB nr . L 128 van 19 . 5 . 1975 , blz . 1 .

( 3 ) PB nr . L 96 van 23 . 4 . 1972 , blz . 15 .