Home

Verordening (EEG) nr. 382/80 van de Commissie van 18 februari 1980 houdende derde wijziging van Verordening (EEG) nr. 1517/77 tot vaststelling van de lijst van de verschillende groepen in de Gemeenschap geteelde hoprassen

Verordening (EEG) nr. 382/80 van de Commissie van 18 februari 1980 houdende derde wijziging van Verordening (EEG) nr. 1517/77 tot vaststelling van de lijst van de verschillende groepen in de Gemeenschap geteelde hoprassen

++++

VERORDENING ( EEG ) NR . 382/80 VAN DE COMMISSIE

VAN 18 FEBRUARI 1980

HOUDENDE DERDE WIJZIGING VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 1517/77 TOT VASTSTELLING VAN DE LIJST VAN DE VERSCHILLENDE GROEPEN IN DE GEMEENSCHAP GETEELDE HOPRASSEN

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,

GELET OP VERORDENING ( EEG ) NR . 1696/71 VAN DE RAAD VAN 26 JULI 1971 HOUDENDE EEN GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING DER MARKTEN IN DE SECTOR HOP ( 1 ) , LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 235/79 ( 2 ) , EN MET NAME OP ARTIKEL 12 , LID 8 ,

OVERWEGENDE DAT BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 1517/77 VAN DE COMMISSIE ( 3 ) , GEWIJZIGD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 1467/79 ( 4 ) , DEZE RASSEN ZIJN INGEDEELD IN DE GROEPEN " AROMATISCHE HOP " , " BITTERE HOP " EN " ANDERE " , IN OVEREENSTEMMING MET DE HANDELSGEBRUIKEN OP DE MARKT VAN DE GEMEENSCHAP EN OP DE WERELDMARKT NAAR GELANG VAN HET UITEINDELIJKE GEBRUIK IN DE BIERBROUWERIJ , AAN DE HAND VAN GEMEENSCHAPPELIJKE KENMERKEN DIE MET NAME VERBAND HOUDEN MET HET OVERHEERSEN VAN HET GEHALTE AAN BITTERE OF AROMATISCHE STOFFEN ;

OVERWEGENDE DAT BIJ HET ONDERZOEK VAN HET RAS PERLE DAT TOT NU TOE WAS INGEDEELD IN GROEP III " ANDERE " , ALSMEDE BIJ HET GEBRUIK ERVAN IN DE BIERBROUWERIJ , IS GEBLEKEN DAT HET AROMATISCHE KARAKTER BIJ DIT RAS OVERHEERST ; DAT DIT RAS DERHALVE MOET WORDEN OVERGEBRACHT NAAR GROEP I " AROMATISCHE HOP " ;

OVERWEGENDE DAT DE IN DEZE VERORDENING VERVATTE MAATREGELEN IN OVEREENSTEMMING ZIJN MET HET ADVIES VAN HET COMITE VAN BEHEER VOOR HOP ,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :

ARTIKEL 1

DE BIJLAGE VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 1517/77 WORDT VERVANGEN DOOR DE BIJLAGE BIJ DEZE VERORDENING .

ARTIKEL 2

DEZE VERORDENING IS VAN TOEPASSING MET INGANG VAN DE OOGST 1980 .

DEZE VERORDENING IS VERBINDEND IN AL HAAR ONDERDELEN EN IS RECHTSTREEKS TOEPASSELIJK IN ELKE LID-STAAT .

GEDAAN TE BRUSSEL , 18 FEBRUARI 1980 .

VOOR DE COMMISSIE

FINN GUNDELACH

VICE-VOORZITTER

( 1 ) PB NR . L 175 VAN 4 . 8 . 1971 , BLZ . 1 .

( 2 ) PB NR . L 34 VAN 9 . 2 . 1979 , BLZ . 4 .

( 3 ) PB NR . L 169 VAN 7 . 7 . 1977 , BLZ . 13 .

( 4 ) PB NR . L 177 VAN 13 . 7 . 1979 , BLZ . 38 .

BILAG - ANHANG - ANNEX - ANNEXE - ALLEGATO - BIJLAGE

A . *B . *C . *

GRUPPE I : AROMATISK HUMLE*GRUPPE II : BITTER HUMLE*GRUPPE III : ANDRE*

GRUPPE I : AROMAHOPFEN*GRUPPE II : BITTERHOPFEN*GRUPPE : III : ANDERE*

FIRST GROUP : AROMATIC HOPS*SECOND GROUP : BITTER HOPS*THIRD GROUP : OTHERS*

GROUPE I : HOUBLON AROMATIQUE*GROUPE II : HOUBLON AMER*GROUPE III : AUTRES*

GRUPPO I : LUPPOLO AROMATICO*GRUPPO II : LUPPOLO AMARO*GRUPPO III : ALTRI*

GROEP I : AROMATISCHE HOP*GROEP II : BITTERE HOP*GROEP III : ANDERE*

BRAMLING CROSS*BREWERS GOLD*KENT*

CHALLENGER*BULLION*RECORD*

FUGGLES*KEYWORTH'S MIDSEASON*TRIPLOID*

GOLDINGS*NORTHDOWN*VIKING*

HALLERTAUER*NORTHERN BREWER**

HERSBRUECKER SPAET*TARGET**

HUELLER**

PERLE***

PROGRESS***

SAAZ***

SAXON***

SPALTER***

STAR***

STRISSELSPALT***

SUNSHINE***

TARDIF DE BOURGOGNE***

TETTNANGER***

TUTSHAM***

W.G.V .