81/638/EEG: Advies van de Commissie van 20 juli 1981 aan de Regering van het Verenigd Koninkrijk betreffende de uitvoering van:- Richtlijn 79/116/EEG van de Raad inzake de minimumeisen waaraan bepaalde tankers moeten voldoen bij het in- en uitvaren van de zeehavens van de Gemeenschap- Richtlijn 79/1034/EEG van de Raad houdende wijziging van bovenvermelde richtlijn (Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek)

ADVIES VAN DE COMMISSIE van 20 juli 1981 aan de Regering van het Verenigd Koninkrijk betreffende de uitvoering van: - Richtlijn 79/116/EEG van de Raad inzake de minimumeisen waaraan bepaalde tankers moeten voldoen bij het in- en uitvaren van de zeehavens van de Gemeenschap (1) - Richtlijn 79/1034/EEG van de Raad (2) houdende wijziging van bovenvermelde richtlijn (Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek) (81/638/EEG)

1. Bij schrijven van 24 februari 1981 heeft de Permanente Vertegenwoordiging van het Verenigd Koninkrijk bij de Europese Gemeenschappen aan de Commissie uit hoofde van artikel 3 van bovenvermelde richtlijnen een definitieve ontwerp-regeling ter uitvoering van de in die richtlijnen vervatte bepalingen doen toekomen. Het verzenden van dit schrijven was het resultaat van de gedachtenwisseling die plaatsvond tussen de autoriteiten van het Verenigd Koninkrijk en de Commissie in verband met een vroegere ontwerp-regeling.

2. Uit dit definitief ontwerp heeft de Commissie kunnen opmaken dat de Regering van het Verenigd Koninkrijk de bepalingen van beide bovenvermelde richtlijnen volledig is nagekomen.

Gedaan te Brussel, 20 juli 1981.

Voor de Commissie

Georges CONTOGEORGIS

Lid van de Commissie (1) PB nr. L 33 van 8.2.1979, blz. 33. (2) PB nr. L 315 van 11.12.1979, blz. 16.