81/262/EEG: Besluit van de Raad van 9 april 1981 tot het verlenen van kwijting aan de Commissie voor de uitvoering van de verrichtingen van het Europees Ontwikkelingsfonds (1969) (3e EOF) voor het begrotingsjaar 1979

++++

BESLUIT VAN DE RAAD

VAN 9 APRIL 1981

TOT HET VERLENEN VAN KWIJTING AAN DE COMMISSIE VOOR DE UITVOERING VAN DE VERRICHTINGEN VAN HET EUROPEES ONTWIKKELINGSFONDS ( 1969 ) ( 3E EOF ) VOOR HET BEGROTINGSJAAR 1979

( 81/262/EEG )

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,

GELET OP DE ASSOCIATIEOVEREENKOMST TUSSEN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP EN DE MET DEZE GEMEENSCHAP GEASSOCIEERDE AFRIKAANSE STATEN EN MADAGASKAR ( 1 ) , ONDERTEKEND TE JAOENDE OP 29 JULI 1969 ,

GELET OP BESLUIT 70/549/EEG VAN DE RAAD VAN 29 SEPTEMBER 1970 INZAKE DE ASSOCIATIE VAN DE LANDEN EN GEBIEDEN OVERZEE MET DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ( 2 ) ,

GELET OP HET INTERN AKKOORD BETREFFENDE DE FINANCIERING EN HET BEHEER VAN DE STEUN VAN DE GEMEENSCHAP ( 3 ) , ONDERTEKEND TE JAOENDE OP 29 JULI 1969 , INZONDERHEID OP ARTIKEL 22 ,

GELET OP HET FINANCIEEL REGLEMENT VAN HET EUROPEES ONTWIKKELINGSFONDS ( 1969 ) , INGESTELD BIJ HET INTERN AKKOORD BETREFFENDE DE FINANCIERING EN HET BEHEER VAN DE STEUN VAN DE GEMEENSCHAP ( 4 ) , INZONDERHEID OP DE ARTIKELEN 7 EN 8 ,

GEZIEN DE JAARREKENING EN DE BALANS BETREFFENDE DE VERRICHTINGEN VAN HET EUROPEES ONTWIKKELINGSFONDS ( 1969 ) ( 3E EOF ) , DIE OP 31 DECEMBER 1979 ZIJN VASTGESTELD ,

GEZIEN DE BESLUITEN VAN DE RAAD VAN 30 MEI 1972 EN 30 OKTOBER 1978 BETREFFENDE OVERBOEKING EN DE AANWENDING VAN DE SALDI VAN HET EERSTE EN TWEEDE EOF ,

GEZIEN HET VERSLAG VAN DE REKENKAMER OVER HET BEGROTINGSJAAR 1979 , WAARAAN DE ANTWOORDEN VAN DE COMMISSIE ZIJN GEHECHT ( 5 ) ,

ERAAN HERINNEREND DAT VOLGENS DE BEPALINGEN DIE VAN TOEPASSING ZIJN OP DE UITVOERING VAN HET EUROPEES ONTWIKKELINGSFONDS ( 1969 ) ( 3E EOF ) , ALLEEN DE RAAD , DIE BESLUIT MET GEKWALIFICEERDE MEERDERHEID VAN STEMMEN , DE COMMISSIE KWIJTING VERLEENT VOOR HET FINANCIELE BEHEER VAN HET FONDS ,

OVERWEGENDE DAT DE ONTVANGSTEN BETREFFENDE HET BEGROTINGSJAAR 1979 VOORNAMELIJK BESTONDEN UIT BIJDRAGEN VAN DE LID-STATEN , WELKE 898 500 000,00 EUROPESE REKENEENHEDEN BELIEPEN , EN UIT DIVERSE EIGEN INKOMSTEN VAN HET FONDS ;

OVERWEGENDE DAT ER EEN VOORSCHOT VAN 90 768 914,74 EUROPESE REKENEENHEDEN IS GESTORT IN HET EUROPEES ONTWIKKELINGSFONDS ( 1975 ) ( 4E EOF ) ;

OVERWEGENDE DAT TER TOEPASSING VAN DE VORENGENOEMDE BESLUITEN VAN DE RAAD VAN 30 MEI 1972 EN 30 OKTOBER 1978 EEN BEDRAG VAN 7 178 100,29 EUROPESE REKENEENHEDEN IS OVERGEBOEKT ALS SALDO VAN HET EERSTE EN HET TWEEDE EOF NAAR HET DERDE EOF ;

OVERWEGENDE DAT OVER HET GEHEEL GENOMEN DE UITVOERING VAN DE VERRICHTINGEN VAN HET EUROPEES ONTWIKKELINGSFONDS ( 1969 ) ( 3E EOF ) TIJDENS HET BEGROTINGSJAAR 1979 DOOR DE COMMISSIE ZODANIG IS GEWEEST DAT HAAR KWIJTING DIENT TE WORDEN VERLEEND VOOR DE UITVOERING VAN DEZE VERRICHTINGEN ,

BESLUIT :

ARTIKEL 1

DE RAAD STELT DE JAARREKENING VAN HET EUROPEES ONTWIKKELINGSFONDS ( 1969 ) ( 3E EOF ) OP 31 DECEMBER 1979 ALS VOLGT VAST :

- ONTVANGSTEN , OP EEN BEDRAG VAN 905 896 565,23 EUROPESE REKENEENHEDEN ,

- UITGAVEN ( BETALINGEN ) , OP EEN BEDRAG VAN 801 353 382,47 EUROPESE REKENEENHEDEN .

ARTIKEL 2

DE RAAD VERLEENT DE COMMISSIE KWIJTING INZAKE DE UITVOERING VAN DE VERRICHTINGEN VAN HET EUROPEES ONTWIKKELINGSFONDS ( 1969 ) ( 3E EOF ) VOOR HET BEGROTINGSJAAR 1979 .

GEDAAN TE LUXEMBURG , 9 APRIL 1981 .

VOOR DE RAAD

DE VOORZITTER

D . F . VAN DER MEI

( 1 ) PB NR . L 282 VAN 28 . 12 . 1970 , BLZ . 2 .

( 2 ) PB NR . L 282 VAN 28 . 12 . 1970 , BLZ . 83 .

( 3 ) PB NR . L 282 VAN 28 . 12 . 1970 , BLZ . 47 .

( 4 ) PB NR . L 31 VAN 8 . 2 . 1971 , BLZ . 1 .

( 5 ) PB NR . C 342 VAN 31 . 12 . 1980 , BLZ . 1 .