Verordening (EEG) nr. 2044/81 van de Commissie van 20 juli 1981 houdende afwijking voor het verkoopseizoen 1981/1982 van de in Verordening (EEG) nr. 2081/79 vastgestelde uiterste datum voor de indiening van de contracten voor ricinuszaad
Verordening (EEG) nr. 2044/81 van de Commissie van 20 juli 1981 houdende afwijking voor het verkoopseizoen 1981/1982 van de in Verordening (EEG) nr. 2081/79 vastgestelde uiterste datum voor de indiening van de contracten voor ricinuszaad
++++
VERORDENING ( EEG ) NR . 2044/81 VAN DE COMMISSIE
VAN 20 JULI 1981
HOUDENDE AFWIJKING VOOR HET VERKOOPSEIZOEN 1981/1982 VAN DE IN VERORDENING ( EEG ) NR . 2081/79 VASTGESTELDE UITERSTE DATUM VOOR DE INDIENING VAN DE CONTRACTEN VOOR RICINUSZAAD
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,
GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,
GELET OP VERORDENING ( EEG ) NR . 2874/77 VAN DE RAAD VAN 19 DECEMBER 1977 HOUDENDE BIJZONDERE MAATREGELEN VOOR RICINUSZAAD ( 1 ) , EN MET NAME OP ARTIKEL 2 , LID 5 ,
OVERWEGENDE DAT DE STEUN OP GROND VAN ARTIKEL 2 , LID 2 , VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 2874/77 WORDT TOEGEKEND OP VOORWAARDE DAT DE VERKOOPPRIJS DIE IS AANGEGEVEN IN DE MET DE PRODUCENTEN GESLOTEN CONTRACTEN TEN MINSTE GELIJK IS AAN DE IN HETZELFDE ARTIKEL BEDOELDE MINIMUMPRIJS ; DAT DE GENOEMDE CONTRACTEN , OP GROND VAN ARTIKEL 4 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 2081/79 VAN DE COMMISSIE ( 2 ) , UITERLIJK OP 31 MEI VAN ELK JAAR MOETEN WORDEN INGEDIEND ;
OVERWEGENDE DAT , GEZIEN DE VERTRAGING BIJ DE VASTSTELLING VAN DE MINIMUMPRIJS VOOR HET VERKOOPSEIZOEN 1981/1982 , DE BOVENBEDOELDE UITERSTE DATUM MOET WORDEN VERSCHOVEN NAAR 31 AUGUSTUS 1981 OPDAT DE PRODUCENTEN VOOR DE STEUN IN AANMERKING KUNNEN KOMEN ;
OVERWEGENDE DAT DE IN DEZE VERORDENING VERVATTE MAATREGELEN IN OVEREENSTEMMING ZIJN MET HET ADVIES VAN HET COMITE VAN BEHEER VOOR OLIEN EN VETTEN ,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
ARTIKEL 1
IN AFWIJKING VAN HET BEPAALDE IN ARTIKEL 4 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 2081/79 KUNNEN DE CONTRACTEN VOOR RICINUSZAAD VOOR HET VERKOOPSEIZOEN 1981/1982 UITERLIJK OP 31 AUGUSTUS 1981 WORDEN INGEDIEND .
ARTIKEL 2
DEZE VERORDENING TREEDT IN WERKING OP DE DAG VAN HAAR BEKENDMAKING IN HET PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN .
DEZE VERORDENING IS VERBINDEND IN AL HAAR ONDERDELEN EN IS RECHTSTREEKS TOEPASSELIJK IN ELKE LID-STAAT .
GEDAAN TE BRUSSEL , 20 JULI 1981 .
VOOR DE COMMISSIE
DE VOORZITTER
GASTON THORN
( 1 ) PB NR . L 332 VAN 24 . 12 . 1977 , BLZ . 1 .
( 2 ) PB NR . L 244 VAN 27 . 9 . 1979 , BLZ . 11 .