Verordening (EEG) nr. 3524/81 van de Commissie van 9 december 1981 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2931/81 houdende schorsing van de douanerechten bij invoer in de Gemeenschap van de Negen voor bepaalde landbouwprodukten van herkomst uit Griekenland

*****

VERORDENING (EEG) Nr. 3524/81 VAN DE COMMISSIE

van 9 december 1981

tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2931/81 houdende schorsing van de douanerechten bij invoer in de Gemeenschap van de Negen voor bepaalde landbouwprodukten van herkomst uit Griekenland

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op de Akte van Toetreding van Griekenland, en met name op artikel 64, lid 4, sub b),

Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 2931/81 van de Commissie (1) gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3342/81 (2), de douanerechten bij invoer in de Gemeenschap van de Negen van bepaalde landbouwprodukten van herkomst uit Griekenland zijn geschorst;

Overwegende dat de Gemeenschap, op grond van met derde landen getekende overeenkomsten en met name krachtens het Protocol van Genève (1979) en het Aanvullend Protocol bij het Protocol van Genève (1979) die als bijlage aan de GATT zijn gehecht en aan het slot van de Multilaterale Handelsbesprekingen van 1973/1979 zijn ondertekend, de verbintenis heeft aangegaan om bepaalde douanerechten te verlagen; dat sommige van deze verlagingen volledig of gedeeltelijk moeten ingaan op 1 januari 1982; dat daarom Verordening (EEG) nr. 950/68 van de Raad van 28 juni 1968 betreffende het gemeenschappelijk douanetarief (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3300/81 (4), met ingang van 1 januari 1982 zal worden gewijzigd;

Overwegende dat het derhalve dienstig is de in de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 2931/81 opgenomen rechten voor de betrokken produkten aan te passen;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer »schapen en geiten",

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING

VASTGESTELD:

Artikel 1

De bijlage van Verordening (EEG) nr. 2931/81 wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op 1 januari 1982.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 9 december 1981.

Voor de Commissie

Poul DALSAGER

Lid van de Commissie

(1) PB nr. L 293 van 13. 10. 1981, blz. 8.

(2) PB nr. L 338 van 25. 11. 1981, blz. 13.

(3) PB nr. L 172 van 22. 7. 1968, blz. 1.

(4) PB nr. L 335 van 23. 11. 1981, blz. 1.

BIJLAGE

1.2.3 // // // // Nr. van het gemeen- schappelijk douanetarief // Omschrijving // Invoerrecht (%) // // // // // // // 15.02 // Rundvet, schapevet en geitevet, ruw, gesmolten of met behulp van oplosmiddelen geëxtraheerd, premier jus (oleostock) daaronder begrepen: B. ander: II. Schapevet en geitevet, »premier jus" (oleostock) daaronder begrepen: - van schapen // 4,4 // // //