Rectificatie op Beschikking 82/312/EEG van de Commissie van 10 maart 1982 inzake de door de Belgische Regering verleende steun ten behoeve van een industrieel en commercieel concern in de sector muurbekledingsmateriaal (PB nr. L 138 van 19. 5. 1982)

RECTIFICATIE VOOR :

82/312/EEG: Beschikking van de Commissie van 10 maart 1982 inzake de door de Belgische Regering verleende steun ten behoeve van een industrieel en commercieel concern in de sector muurbekledingsmateriaal

Bladzijde 20, paragraaf V, moet als volgt worden verbeterd:

»Overwegende dat, gelet op het voorgaande, de door de Belgische Regering toegepaste maatregelen een steunmaatregel opleveren in de zin van artikel 92, lid 1, van het EEG-Verdrag; dat deze steunmaatregel niet voldoet aan de vereiste voorwaarden om in aanmerking te komen voor een der uitzonderingsbepalingen van artikel 92, lid 3, van het EEG-Verdrag.".

Bladzijde 20, artikel 1, moet als volgt worden verbeterd:

»De steunmaatregelen ten behoeve van een concern in de sector muurbekleding welke door de Belgische Regering zijn genomen, die de Commissie daarvan in kennis heeft gesteld bij brieven van 26 maart 1979 en 15 april 1980, zijn onverenigbaar met het bepaalde in artikel 92 van het EEG-Verdrag.".