Home

82/671/EEG: Besluit van de Raad van 29 september 1982 inzake de kennisgeving van het voornemen van de Gemeenschap de tot en met 30 september 1983 verlengde Internationale Koffieovereenkomst van 1976 voorlopig toe te passen

82/671/EEG: Besluit van de Raad van 29 september 1982 inzake de kennisgeving van het voornemen van de Gemeenschap de tot en met 30 september 1983 verlengde Internationale Koffieovereenkomst van 1976 voorlopig toe te passen

82/671/EEG: Besluit van de Raad van 29 september 1982 inzake de kennisgeving van het voornemen van de Gemeenschap de tot en met 30 september 1983 verlengde Internationale Koffieovereenkomst van 1976 voorlopig toe te passen

Publicatieblad Nr. L 278 van 30/09/1982 blz. 0025 - 0026


*****

BESLUIT VAN DE RAAD

van 29 september 1982

inzake de kennisgeving van het voornemen van de Gemeenschap de tot en met 30 september 1983 verlengde Internationale Koffieovereenkomst van 1976 voorlopig toe te passen

(82/671/EEG)

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 113,

Gezien de aanbeveling van de Commissie,

Overwegende dat de Gemeenschap ingevolge de Besluiten 76/845/EEG (1) en 79/827/EEG (2) de Internationale Koffieovereenkomst van 1976 voorlopig toepast sinds zijn inwerkingtreding welke op 1 oktober 1976 voorlopig en op 1 augustus 1977 definitief plaatsvond;

Overwegende dat de Gemeenschap van haar voornemen kennis dient te geven de tot en met 30 september 1983 verlengde Overeenkomst voorlopig toe te passen,

BESLUIT:

Artikel 1

De Europese Economische Gemeenschap zal uiterlijk op 30 september 1982 bij de Secretaris-generaal van de Organisatie van de Verenigde Naties de aan dit besluit gehechte kennisgeving neerleggen, volgens welke zij voornemens is de tot en met 30 september 1983 verlengde Internationale Koffieovereenkomst van 1976 voorlopig toe te passen.

Artikel 2

De Voorzitter van de Raad wordt gemachtigd de persoon aan te wijzen die bevoegd is de kennisgeving neer te leggen.

Gedaan te Brussel, 29 september 1982.

Voor de Raad

De Voorzitter

U. ELLEMANN-JENSEN

(1) PB nr. L 309 van 10. 11. 1976, blz. 28.

(2) PB nr. L 248 van 2. 10. 1979, blz. 10.

BIJLAGE

Kennisgeving van het voornemen om de tot en met 30 september 1983 verlengde Internationale Koffieovereenkomst van 1976 voorlopig toe te passen

Overeenkomstig resolutie nr. 318 van 25 september 1981 van de Internationale Koffieraad, legt de Europese Economische Gemeenschap de onderhavige kennisgeving neer, volgens welke zij voornemens is de tot en met 30 september 1983 verlengde Internationale Koffieovereenkomst van 1976 voorlopig toe te passen.