Verordening (EEG) nr. 170/82 van de Commissie van 26 januari 1982 houdende derde wijziging van Verordening (EEG) nr. 3244/80 tot vaststelling van een extra percentage voor de bepaling van de in het kader van de verplichte distillatie voor het wijnoogstjaar 1980/1981 te leveren hoeveelheden alcohol
Verordening (EEG) nr. 170/82 van de Commissie van 26 januari 1982 houdende derde wijziging van Verordening (EEG) nr. 3244/80 tot vaststelling van een extra percentage voor de bepaling van de in het kader van de verplichte distillatie voor het wijnoogstjaar 1980/1981 te leveren hoeveelheden alcohol
*****
VERORDENING (EEG) Nr. 170/82 VAN DE COMMISSIE
van 26 januari 1982
houdende derde wijziging van Verordening (EEG) nr. 3244/80 tot vaststelling van een extra percentage voor de bepaling van de in het kader van de verplichte distillatie voor het wijnoogstjaar 1980/1981 te leveren hoeveelheden alcohol
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE
GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 337/79 van de Raad van 5 februari 1979 houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3577/81 (2), en met name op artikel 40, lid 4, en artikel 65,
Overwegende dat bij artikel 2, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 3244/80 van de Commissie (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2164/81 (4), is bepaald dat de distillatie vóór 15 december 1981 moet plaatsvinden; dat gezien de grote hoeveelheid wijn die moet worden gedistilleerd ingevolge de maatregelen waartoe aan het begin van het wijnoogstjaar is besloten, de distilleerderijen zich niet aan de gestelde termijn zullen kunnen houden; dat deze bijgevolg dient te worden verlengd tot en met 31 januari 1982 en dat sommige andere data die bij dezelfde verordening zijn vastgesteld, dienovereenkomstig dienen te worden gewijzigd;
Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het adv ies van het Comité van beheer voor wijn,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD:
Artikel 1
Verordening (EEG) nr. 3244/80 wordt als volgt gewijzigd:
1. In artikel 2, lid 3, wordt »15 december 1981" vervangen door: »31 januari 1982".
2. In artikel 4 bis, lid 1, wordt »14 december 1981" vervangen door: »30 januari 1982".
3. In artikel 4 bis, lid 2, wordt »15 december 1981» vervangen door: »31 januari 1982".
4. In artikel 6, lid 3, wordt »31 januari 1982" vervangen door: »31 maart 1982".
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
Zij is van toepassing met ingang van 16 december 1981.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.
Gedaan te Brussel, 26 januari 1982.
Voor de Commissie
Poul DALSAGER
Lid van de Commissie
(1) PB nr. L 54 van 3. 5. 1979, blz. 1.
(2) PB nr. L 359 van 15. 12. 1981, blz. 1.
(3) PB nr. L 341 van 16. 12. 1980, blz. 16.
(4) PB nr. L 210 van 30. 7. 1981, blz. 41.