Verordening (EEG) nr. 1614/83 van de Commissie van 15 juni 1983 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1530/78 houdende uitvoeringsbepalingen van de steunregeling voor sommige op basis van groenten en fruit verwerkte produkten

*****

VERORDENING (EEG) Nr. 1614/83 VAN DE COMMISSIE

van 15 juni 1983

tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1530/78 houdende uitvoeringsbepalingen van de steunregeling voor sommige op basis van groenten en fruit verwerkte produkten

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 516/77 van de Raad van 14 maart 1977 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector van op basis van groenten en fruit verwerkte produkten (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1088/83 (2), inzonderheid op artikel 3 quater,

Overwegende dat de produktiesteun vor sommige van de bijlage I bis van Verordening (EEG) nr. 516/77 vermelde produkten per gewicht, met inbegrip van de onmiddellijke verpakking, wordt vastgesteld;

Overwegende dat de regeling in de Lid-Staten tot aanwending van traditionele verpakkingen van uiteenlopende aard kan leiden; dat daardoor concurrentiedistorsies kunnen ontstaan; dat bijgevolg deze mogelijkheid moet worden beperkt door vaststelling van voorschriften inzake de verhouding tussen het nettogewicht van het produkt en het gewicht met inbegrip van de onmiddellijke verpakking; dat Verordening (EEG) nr. 1530/78 van de Commissie (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1586/82 (4), in die zin moet worden gewijzigd;

Overwegende dat bepalingen met een zelfde doel van toepassing zijn op tomatenconcentraat; dat bij de vaststelling van die bepalingen met name rekening is gehouden met de daarvoor gebruikte kleine verpakkingen; dat derhalve die bepalingen voor het betrokken produkt moeten worden gehandhaafd;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor op basis van groenten en fruit verwerkte produkten,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING

VASTGESTELD:

Artikel 1

In Verordening (EEG) nr. 1530/78 wordt het volgende ingevoegd:

»Artikel 5 bis

1. Wanneer het steunbedrag wordt vastgesteld per gewicht, met inbegrip van de onmiddellijke verpakking, wordt dat gewicht, indien het meer dan 117 % van het nettogewicht bedraagt geacht gelijk te zijn aan het nettogewicht, vermeerderd met 17 %.

2. Lid 1 is van toepassing onverminderd de bijzondere bepalingen die voor tomatenconcentraat gelden.".

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Zij is van toepassing vanaf het begin van het verkoopseizoen 1983/1984 voor elk van de betrokken produkten.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 15 juni 1983.

Voor de Commissie

Poul DALSAGER

Lid van de Commissie

(1) PB nr. L 73 van 21. 3. 1977, blz. 1.

(2) PB nr. L 118 van 5. 5. 1983, blz. 16.

(3) PB nr. L 179 van 1. 7. 1978, blz. 21.

(4) PB nr. L 178 van 22. 6. 1982, blz. 24.