Verordening (EEG) nr. 3804/85 van de Raad van 20 december 1985 tot vaststelling van de lijst van de met wijnstokken beplante arealen in bepaalde Spaanse gebieden waar tafelwijn een lager dan het door de Gemeenschap voorgeschreven effectief alcoholgehalte mag hebben
Verordening (EEG) nr. 3804/85 van de Raad van 20 december 1985 tot vaststelling van de lijst van de met wijnstokken beplante arealen in bepaalde Spaanse gebieden waar tafelwijn een lager dan het door de Gemeenschap voorgeschreven effectief alcoholgehalte mag hebben
VERORDENING (EEG) Nr. 3804/85 VAN DE RAAD
van 20 december 1985
tot vaststelling van de lijst van de met wijnstokken beplante arealen in bepaalde Spaanse gebieden waar tafelwijn een lager dan het door de Gemeenschap voorgeschreven effectief alcoholgehalte mag hebben
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,
Gelet op de Akte van Toetreding van Spanje en Portugal, inzonderheid op artikel 91, lid 3,
Gezien het voorstel van de Commissie,
Overwegende dat artikel 126 van de Toetredingsakte bepaalt dat tafelwijn afkomstig van bepaalde arealen die op 1 januari 1985 waren beplant in bepaalde gebieden van Spanje, tot eind 1995 een effectief alcoholgehalte van ten minste 7 % vol mag hebben;
Overwegende dat het, gelet op de doelstellingen van de gemeenschappelijke marktordening, noodzakelijk is te bepalen dat er niet meer arealen in aanmerking worden genomen, en dat alleen de van deze arealen afkomstige wijn een effectief alcoholgehalte mag hebben dat onder de communautaire normen ligt; dat daartoe de lijst van deze arealen per provincie moet worden vastgesteld;
Overwegende dat de Instellingen van de Gemeenschappen, krachtens artikel 2, lid 3, van het Toetredingsverdrag, vóór de toetreding de in artikel 91 van de Toetredingsakte bedoelde maatregelen mogen treffen,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
Alleen tafelwijn die afkomstig is van de in de bijlage opgenomen arealen in Spanje die op 1 januari 1985 met wijnstokken waren beplant, mag tot en met 31 december 1995 een effectief alcoholgehalte hebben van ten minste 7 % vol.
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op 1 maart 1986, onder voorbehoud van de inwerkingtreding van het Verdrag betreffende de toetreding van Spanje en Portugal.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.
Gedaan te Brussel, 20 december 1985.
Voor de Raad
De Voorzitter
R. STEICHEN
BIJLAGE
Lijst van de in artikel 126 van de Akte van Toetreding van Spanje en Portugal bedoelde arealen
1.Asturias, Cantabria, Vizcaya en Guipúzcoa:
alle arealen die op 1 januari 1985 met wijnstokken waren beplant.
2. Galicia:
de arealen die op 1 januari 1985 met wijnstokken waren beplant in de volgende gemeenten van de provincies La Coruña, Pontevedra en Orense, als volgt onderverdeeld:
La Coruña: Pontevedra
Bergondo 14,00 ha Guardia (La) 7,40 ha
Betanzos 67,15 ha Oya 13,41 ha
Paderne 21,14 ha Rosal 184,60 ha
Coiros 0,69 ha Tomino 145,22 ha
Tuy 296,78 ha
Teo 106,60 ha
Boqueijon 102,75 ha Orense
Touro 73,64 ha Castrelo de Miño 530,31 ha.