86/387/EEG: Beschikking van de Commissie van 23 juli 1986 betreffende de verbetering van de landbouwstructuur in Italië, overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 797/85 van de Raad (Slechts de tekst in de Italiaanse taal is authentiek)

*****

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 23 juli 1986

betreffende de verbetering van de landbouwstructuur in Italië, overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 797/85 van de Raad

(Slechts de tekst in de Italiaanse taal is authentiek)

(86/387/EEG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 797/85 van de Raad van 12 maart 1985 betreffende de verbetering van de doeltreffendheid van de landbouwstructuur (1), en met name op artikel 25, lid 3,

Overwegende dat de Italiaanse Regering overeenkomstig artikel 24, lid 4, van Verordening (EEG) nr. 797/85 mededeling heeft gedaan van:

- het ministerieel decreet van 12 september 1985 houdende uitvoeringsbepalingen voor Verordening (EEG) nr. 797/85 van de Raad van 12 maart 1985 betreffende de verbetering van de doeltreffendheid van de landbouwstructuur;

- het ministerieel decreet van 26 september 1985 houdende wijziging van het ministerieel decreet van 12 september 1985;

- het decreet van de voorzitter van de Raad van ministers dd. 29 november 1985 houdende wijziging van het decreet van de Raad dd. 2 april 1982 houdende richtsnoeren voor de vaststelling van de jaarlijkse gesubsidieerde minimumrentevoeten voor landbouwkrediet;

- het ministerieel decreet van 26 maart 1986 houdende wijziging van het ministerieel decreet van 12 september 1985;

Overwegende dat de Commissie overeenkomstig artikel 25, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 797/85 moet beslissen of op grond van de overeenstemming van de genoemde voorschriften met bovengenoemde verordening en met inachtneming van de daarin gestelde doeleinden, alsmede van het noodzakelijke verband tussen de verschillende maatregelen, de voorwaarden voor financiële deelneming van de Gemeenschap zijn vervuld;

Overwegende dat de genoemde bepalingen een aantal algemene criteria en voorschriften voor de tenuitvoerlegging van Verordening (EEG) nr. 797/85 omvatten, onder meer de maatregelen die nodig zijn om de uit de toepassing van het bij wet nr. 1760 van 5 juli 1928 ingevoerde landbouwkredietsysteem voortvloeiende regeling aan het bepaalde in artikel 8, leden 2 tot en met 5, van Verordening (EEG) nr. 797/85 aan te passen;

Overwegende dat echter later nog wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen nodig blijven voor de effectieve tenuitvoerlegging van de betrokken verordening, zodat bij deze beschikking nog niet kan worden bepaald of de desbetreffende uitgaven al dan niet voor financiering in aanmerking komen;

Overwegende dat de genoemde bepalingen beantwoorden aan de voorwaarden en doelstellingen van Verordening (EEG) nr. 797/85;

Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor de landbouwstructuur,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

Het ministerieel decreet van 12 september 1985 houdende uitvoeringsbepalingen voor Verordening (EEG) nr. 797/85 van de Raad van 12 maart 1985 betreffende de verbetering van de doeltreffendheid van de landbouwstructuur, gewijzigd bij het ministerieel decreet van 26 september 1985 en bij het ministerieel decreet van 26 maart 1986, alsmede het decreet van de voorzitter van de Raad van ministers van 29 november 1985 houdende wijziging van het decreet van de voorzitter van de Raad van ministers van 2 april 1982 houdende richtsnoeren voor de vaststelling van de jaarlijkse gesubsidieerde minimumrentevoeten voor landbouwkrediet, die door de Italiaanse Regering overeenkomstig artikel 24, lid 4, van Verordening (EEG) nr. 797/85 werden meegedeeld, zijn in overeenstemming met de in Verordening (EEG) nr. 797/85 aangehaalde voorwaarden.

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot de Italiaanse Republiek.

Gedaan te Brussel, 23 juli 1986.

Voor de Commissie

Frans ANDRIESSEN

Vice-Voorzitter

(1) PB nr. L 93 van 30. 3. 1985, blz. 1.