Home

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 19 februari 1987 houdende goedkeuring van een specifiek programma voor de verwerking en de afzet van sojabonen en oliehoudende zaden in Italië overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 355/77 van de Raad (Slechts de tekst in de Italiaanse taal is authentiek) (87/158/EEG) #

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 19 februari 1987 houdende goedkeuring van een specifiek programma voor de verwerking en de afzet van sojabonen en oliehoudende zaden in Italië overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 355/77 van de Raad (Slechts de tekst in de Italiaanse taal is authentiek) (87/158/EEG) #

*****

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 19 februari 1987

houdende goedkeuring van een specifiek programma voor de verwerking en de afzet van sojabonen en oliehoudende zaden in Italië overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 355/77 van de Raad

(Slechts de tekst in de Italiaanse taal is authentiek)

(87/158/EEG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 355/77 van de Raad van 15 februari 1977 inzake een gemeenschappelijke actie ter verbetering van de voorwaarden inzake verwerking en afzet van landbouw- en visserijprodukten (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2224/86 (2), en met name op artikel 5,

Overwegende dat de Italiaanse Regering op 8 september 1986 mededeling heeft gedaan van een programma voor de sector sojabonen en oliehoudende zaden;

Overwegende dat het programma betrekking heeft op investeringen in installaties voor de opslag en het drogen van oliehoudende zaden en vruchten, met name sojabonen en zonnebloemzaad, alsmede op investeringen voor de verwerking van sojabonen in veevoeders, zonder verhoging van de produktiecapaciteit, een en ander om de verwerkings- en afzetstructuur van deze sector aan te passen aan de ontwikkeling van de produktie; dat het derhalve een programma is in de zin van artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 355/77;

Overwegende dat het deel van het programma dat betrekking heeft op de investeringen voor de verwerking van sojabonen in veevoeders, slechts kan worden goedgekeurd indien deze investeringen niet leiden tot verhoging van de capaciteit voor de vervaardiging van veevoeders;

Overwegende dat het programma in voldoende mate de in artikel 3 van Verordening (EEG) nr. 355/77 bedoelde gegevens bevat, waaruit blijkt dat de in artikel 1 van die verordening genoemde doelstellingen voor de betrokken sector kunnen worden bereikt; dat de termijn voor de uitvoering van het programma de in artikel 3, lid 1, sub g), van die verordening aangegeven duur niet overschrijdt;

Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor de landbouwstructuur,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

Het door de Italiaanse Regering op 8 september 1986 overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 355/77 medegedeelde programma voor de verwerking en de afzet van sojabonen en oliehoudende zaden in Italië wordt goedgekeurd.

Het deel van het programma dat betrekking heeft op investeringen voor verwerking van sojabonen in veevoeders, wordt slechts goedgekeurd op voorwaarde dat die investeringen niet leiden tot verhoging van de bestaande capaciteit voor de vervaardiging van veevoeders.

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot de Italiaanse Republiek.

Gedaan te Brussel, 19 februari 1987.

Voor de Commissie

Frans ANDRIESSEN

Vice-Voorzitter

(1) PB nr. L 51 van 23. 2. 1977, blz. 1.

(2) PB nr. L 194 van 17. 7. 1986, blz. 4.