87/495/EEG: Beschikking van de Commissie van 18 september 1987 inzake bepaalde beschermende maatregelen tegen mond- en klauwzeer in Italië

*****

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 18 september 1987

inzake bepaalde beschermende maatregelen tegen mond- en klauwzeer in Italië

(87/495/EEG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Richtlijn 64/432/EEG van de Raad van 26 juni 1964 inzake veterinairrechtelijke vraagstukken op het gebied van het intracommunautaire handelsverkeer in runderen en varkens (1), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 87/231/EEG (2), en met name op artikel 9,

Gelet op Richtlijn 72/461/EEG van de Raad van 12 december 1972 inzake veterinairrechtelijke vraagstukken op het gebied van het intracommunautaire handelsverkeer in vers vlees (3), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 87/231/EEG, en met name op artikel 8,

Gelet op Richtlijn 80/215/EEG van de Raad van 22 januari 1980 inzake veterinairrechtelijke vraagstukken op het gebied van het intracommunautaire handelsverkeer in vleesprodukten (4), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3768/85 (5), en met name op artikel 7,

Overwegende dat in Italië mond- en klauwzeer is uitgebroken; dat deze uitbraak een gevaar vormt voor de veestapel van de overige Lid-Staten wegens het omvangrijke handelsverkeer in levende dieren, vers vlees en bepaalde vleesprodukten;

Overwegende dat de Commissie naar aanleiding van deze uitbraak van mond- en klauwzeer verscheidene beschikkingen heeft gegeven, waaronder Beschikking 86/448/EEG (6), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 86/625/EEG (7);

Overwegende dat de situatie in Italië aanzienlijk is verbeterd;

Overwegende dat, gezien deze bevredigende ontwikkeling, de beperkende maatregelen ten aanzien van levende dieren en vlees kunnen worden verminderd;

Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

1. De Lid-Staten verbieden de invoer op hun grondgebied van levende runderen en varkens die van herkomst of van oorsprong zijn uit de in de bijlage omschreven delen van Italië.

2. De in lid 1 vastgestelde beperkende maatregelen worden voor elk van de betrokken gebieden opgeheven, wanneer daar gedurende vier maanden geen mond- en klauwzeer is geconstateerd.

3. Op het gezondheidscertificaat dat is vastgesteld in Richtlijn 64/432/EEG van de Raad en dat wordt gevoegd bij levende runderen en varkens die vanuit Italië worden verzonden, moet de volgende vermelding worden aangebracht:

»Dieren conform Beschikking 87/495/EEG van de Commissie van 18 september 1987 inzake bepaalde beschermende maatregelen tegen mond- en klauwzeer in Italië.".

Artikel 2

1. Onverminderd de verbodsbepalingen inzake de invoer van vers rund-, varkens-, schape- en geitevlees, op hun grondgebied welke bepalingen voortvloeien uit eerdere beschikkingen voor de periode van 1 november 1984 tot en met 24 september 1987, verbieden de Lid-Staten dat op hun grondgebied vers vlees wordt ingevoerd dat afkomstig is uit de in de bijlage omschreven delen van Italië of dat afkomstig is van dieren die van oorsprong zijn uit die delen van Italië.

2. De beperkende bepalingen van lid 1 gelden niet voor:

a) vers vlees dat een maand vóór de bevestiging van de uitbraak van mond- en klauwzeer is verkregen, op voorwaarde dat het vlees duidelijk is geïdentificeerd en bij het vervoer en de opslag gescheiden wordt gehouden van vlees dat niet bestemd is voor de intracommunautaire handel;

b) vers vlees dat in uitsnijderijen is verkregen met inachtneming van de volgende voorwaarden:

- de betrokken uitsnijderij verwerkt uitsluitend vers vlees als bedoeld onder a) of vers vlees van dieren die zijn gehouden en geslacht buiten het onder de verbodsbepalingen vallende gebied;

- al dit verse vlees moet zijn voorzien van het keurmerk overeenkomstig hoofdstuk X van bijlage I bij Richtlijn 64/433/EEG van de Raad van 26 juni 1964 inzake gezondheidsvraagstukken op het gebied van het intracommunautaire handelsverkeer in vers vlees (8);

- in de uitsnijderij moet onder strikt veterinair toezicht worden gewerkt;

- het verse vlees moet duidelijk zijn geïdentificeerd en moet bij het vervoer en de opslag gescheiden worden gehouden van vlees dat niet bestemd is voor de intracommunautaire handel;

- op de naleving van de bovenvermelde voorwaarden wordt toegezien door de centrale veterinaire autoriteiten, die aan de overige Lid-Staten en aan de Commissie een lijst doen toekomen van de inrichtingen die zij op grond van deze bepalingen hebben erkend.

3. De in lid 1 vastgestelde beperkende maatregelen worden voor elk van de betrokken gebieden opgeheven, wanneer daar gedurende drie maanden geen mond- en klauwzeer is geconstateerd.

4. Op het keuringscertificaat dat is vastgesteld in Richtlijn 64/433/EEG van de Raad en dat wordt gevoegd bij vers vlees dat vanuit Italië wordt verzonden, moet de volgende vermelding worden aangebracht:

»Vlees conform Beschikking 87/495/EEG van de Commissie van 18 september 1987 inzake bepaalde beschermende maatregelen tegen mond- en klauwzeer in Italië.".

Artikel 3

1. Onverminderd de verbodsbepalingen inzake de invoer van vleesprodukten op hun grondgebied, welke bepalingen voortvloeien uit eerdere beschikkingen voor de periode van 1 november 1984 tot en met 24 september 1987, verbieden de Lid-Staten dat op hun grondgebied vleesprodukten worden ingevoerd die afkomstig zijn uit de in de bijlage omschreven delen van Italië of die bereid zijn met gebruikmaking van vlees dat afkomstig is van dieren die van oorsprong zijn uit die delen van Italië.

2. De in lid 1 vastgestelde beperkende bepalingen zijn niet van toepassing op vleesprodukten die een van de in artikel 4, lid 1, van Richtlijn 80/215/EEG genoemde behandelingen hebben ondergaan.

3. De beperkende bepalingen van lid 1 gelden niet voor:

a) vleesprodukten die een maand vóór de bevestiging van de uitbraak van mond- en klauwzeer zijn bereid, op voorwaarde dat de vleesprodukten duidelijk zijn geïdentificeerd en bij het vervoer en de opslag gescheiden worden gehouden van vleesprodukten die niet bestemd zijn voor de intracommunautaire handel;

b) vleesprodukten die in bedrijven zijn bereid met inachtneming van de volgende voorwaarden:

- al het in het bedrijf gebruikte verse vlees voldoet aan het bepaalde in artikel 2, lid 2, onder a), of is afkomstig van dieren die zijn gehouden en geslacht buiten het onder de verbodsbepalingen vallende gebied;

- alle in het eindprodukt verwerkte vleesprodukten voldoen aan het onder a) bepaalde of zijn bereid uit vers vlees dat afkomstig is van dieren die zijn gehouden en geslacht buiten aan beperkingen onderworpen »unità sanitarie locali";

- al het verse vlees en alle vleesprodukten moeten zijn voorzien van het keurmerk overeenkomstig hoofdstuk X van bijlage I bij Richtlijn 64/433/EEG wanneer het vers vlees betreft, of overeenkomstig hoofdstuk VII van bijlage A bij Richtlijn 77/99/EEG van de Raad van 21 december 1976 inzake gezondheidsvraagstukken op het gebied van het intracommunautaire handelsverkeer in vleesprodukten (1), wanneer het vleesprodukten betreft;

- in het bedrijf moet onder strikt veterinair toezicht worden gewerkt;

- het verse vlees en de vleesprodukten moeten duidelijk zijn geïdentificeerd en moeten bij het vervoer en de opslag gescheiden worden gehouden van vlees en vleesprodukten die niet bestemd zijn voor de intracommunautaire handel;

- op de naleving van de bovenvermelde voorwaarden wordt toegezien door de centrale veterinaire autoriteiten, die aan de overige Lid-Staten en aan de Commissie een lijst doen toekomen van de bedrijven die zij op grond van deze bepalingen hebben erkend;

c) vleesprodukten die zijn bereid in niet aan dergelijke beperkingen onderworpen delen van het grondgebied met gebruikmaking van vlees dat één maand vóór de bevestiging van de uitbraak van mond- en klauwzeer is verkregen in delen van het grondgebied die aan beperkingen worden onderworpen, op voorwaarde dat het vlees en de vleesprodukten duidelijk zijn geïdentificeerd en bij het vervoer en de opslag gescheiden worden gehouden van vlees en vleesprodukten die niet bestemd zijn voor de intracommunautaire handel.

4. De in lid 1 vastgestelde beperkende maatregelen worden voor elk van de betrokken gebieden opgeheven, wanneer daar gedurende drie maanden geen mond- en klauwzeer is geconstateerd.

5. Op het gezondheidscertificaat dat is vastgesteld in Richtlijn 77/99/EEG en dat wordt gevoegd bij vleesprodukten die vanuit Italië worden verzonden, moet de volgende vermelding worden aangebracht:

»Produkten conform Beschikking 87/495/EEG van de Commissie van 18 september 1987 inzake bepaalde beschermende maatregelen tegen mond- en klauwzeer in Italië.".

Artikel 4

De Lid-Staten zien erop toe dat voertuigen die uit Italië komen en die zijn gebruikt voor het vervoer van levende dieren, gedesinfecteerd zijn voordat zij hun grondgebied binnenkomen en dat voor deze voertuigen het bewijs van de desinfectering wordt geleverd.

Artikel 5

De Lid-Staten wijzigen hun maatregelen inzake het handelsverkeer, ten einde ze uiterlijk drie dagen na de kennisgeving in overeenstemming te brengen met deze beschikking. Zij stellen de Commissie daarvan onverwijld in kennis.

Artikel 6

De Commissie volgt de ontwikkeling van de situatie en zal deze beschikking zo nodig op grond daarvan aanpassen.

Artikel 7

Beschikking 86/448/EEG wordt ingetrokken op de derde dag na de kennisgeving van deze beschikking.

Artikel 8

Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.

Gedaan te Brussel, 18 september 1987.

Voor de Commissie

Frans ANDRIESSEN

Vice-Voorzitter

(1) PB nr. 121 van 29. 7. 1964, blz. 1977/64.

(2) PB nr. L 99 van 11. 4. 1987, blz. 18.

(3) PB nr. L 302 van 31. 12. 1972, blz. 24.

(4) PB nr. L 47 van 21. 2. 1980, blz. 4.

(5) PB nr. L 362 van 31. 12. 1985, blz. 8.

(6) PB nr. L 259 van 11. 9. 1986, blz. 34.

(7) PB nr. L 364 van 23. 12. 1986. blz. 55.

(8) PB nr. 121 van 29. 7. 1964, blz. 2012/64.

(1) PB nr. L 26 van 31. 1. 1977, blz. 85.

BIJLAGE

Het gebied van iedere »unita sanitaria locale" waar een uitbraak van mond- en klauwzeer is geconstateerd en het gebied van de »unità sanitarie locali" die een gemeenschappelijke grens hebben met het gebied waar het mond- en klauwzeer is geconstateerd.