Rectificatie op Verordening (EEG) nr. 2289/87 van de Commissie van 30 juli 1987 houdende overgangsmaatregelen voor invoer-, uitvoer- en voorfixatiecertificaten, ARH-certificaten en ARH-invoercertificaten ingevolge de inwerkingtreding van de gecombineerde nomenclatuur (PB nr. L 209 van 31.7.1987)
Rectificatie op Verordening (EEG) nr. 2289/87 van de Commissie van 30 juli 1987 houdende overgangsmaatregelen voor invoer-, uitvoer- en voorfixatiecertificaten, ARH-certificaten en ARH-invoercertificaten ingevolge de inwerkingtreding van de gecombineerde nomenclatuur (PB nr. L 209 van 31.7.1987)
RECTIFICATIE VOOR :
Verordening (EEG) nr. 2289/87 van de Commissie van 30 juli 1987 houdende overgangsmaatregelen voor invoer-, uitvoer- en voorfixatiecertificaten, ARH-certificaten en ARH-invoercertificaten ingevolge de inwerkingtreding van de gecombineerde nomenclatuur
Bladzijde 35, artikel 1, lid 1, derde alinea:
in plaats van:
»- Subject to the second subparagraph of Article 1 (1) of Regulation (EEC) No 2289/87
- Selon l'article 1er paragraphe 1 deuxième alinéa du règlement (CEE) no 2289/87
- Em conformidade com o segundo parágrafo do nº 1 do artigo 1º do Regulamento (CEE) nº 2289/87."
te lezen:
»- Without prejudice to the second subparagraph of Article 1 (1) of Regulation (EEC) No 2289/87
- Sous réserve de l'article 1er paragraphe 1 deuxième alinéa du règlement (CEE) no 2289/87
- Sem prejuízo do segundo parágrafo do nº 1 do artigo 1º do Regulamento (CEE) nº 2289/87.".