89/181/EEG: Beschikking van de Commissie van 28 februari 1989 houdende goedkeuring van een door de Spaanse Regering op grond van Verordening (EEG) nr. 355/77 van de Raad ingediend specifiek programma voor de verwerking van groenten en fruit (Slechts de tekst in de Spaanse taal is authentiek)

*****

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 28 februari 1989

houdende goedkeuring van een door de Spaanse Regering op grond van Verordening (EEG) nr. 355/77 van de Raad ingediend specifiek programma voor de verwerking van groenten en fruit

(Slechts de tekst in de Spaanse taal is authentiek)

(89/181/EEG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 355/77 van de Raad van 15 februari 1977 inzake een gemeenschappelijke actie ter verbetering van de voorwaarden inzake verwerking en afzet van landbouw- en visserijprodukten (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1760/87 (2), en met name op artikel 5,

Overwegende dat de Spaanse Regering op 23 juli 1987 een specifiek programma voor de verwerking van groenten en fruit heeft ingediend en op 6 augustus 1987, 30 oktober 1987 en 22 maart 1988 aanvullende gegevens heeft verstrekt;

Overwegende dat dit specifiek programma ten doel heeft de verwerking en de afzet van groenten en fruit in Spanje te rationaliseren en aan te passen ten einde de concurrentiepositie van de sector te verbeteren en de handelswaarde van de betrokken produkten te verhogen; dat het daarom een programma is in de zin van artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 355/77;

Overwegende dat de goedkeuring van dit programma niet geldt voor investeringen voor de verwerking van tomaten, aangezien daarvoor een afzonderlijk programma zal worden ingediend; dat met de produktiequota voor andere produkten die onder dit programma vallen rekening moet worden gehouden als er voor die produkten investeringen worden voorgesteld;

Overwegende dat de goedkeuring van dit programma niet geldt voor investeringen voor de vervaardiging van produkten die niet zijn opgenomen in bijlage II van het Verdrag;

Overwegende dat de goedkeuring van dit programma niet geldt voor onderzoek en ontwikkeling, met name op het stuk van nieuwe produkten; dat de toekenning van financiële middelen voor nieuwe produkten evenwel wordt toegestaan als aan de voorwaarden van artikel 7, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 355/77 wordt voldaan;

Overwegende dat de goedkeuring van dit programma niet geldt voor investeringen voor het vervoer van de produkten na verwerking, aangezien er voor die investeringen speciale voorwaarden gelden;

Overwegende dat de goedkeuring van dit programma niet geldt voor investeringen voor zetmeel;

Overwegende dat het programma voldoende gegevens als bedoeld in artikel 3 van Verordening (EEG) nr. 355/77 bevat om aan te tonen dat in Spanje voor de sector van op basis van groenten en fruit verwerkte produkten de in artikel 1 van die verordening vastgestelde doeleinden kunnen worden bereikt;

Overwegende dat de beoogde termijn voor de uitvoering van het programma niet langer is dan de in artikel 3, lid 1, onder g), van Verordening (EEG) nr. 355/77 vastgestelde termijn;

Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor de landbouwstructuur,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

1. Het door de Spaanse Regering op 23 juli 1987 op grond van Verordening (EEG) nr. 355/77 ingediende programma voor de sector van op basis van groenten en fruit verwerkte produkten, waarover op 6 augustus 1987, 30 oktober 1987 en 22 maart 1988 aanvullende gegevens zijn verstrekt, wordt goedgekeurd.

2. Deze goedkeuring geldt niet voor investeringen voor:

- de vervaardiging van niet in bijlage II van het Verdrag

(1) PB nr. L 51 van 23. 2. 1977, blz. 1.

(2) PB nr. L 167 van 26. 6. 1987, blz. 1.