Richtlijn 91/238/EEG van de Raad van 22 april 1991 tot wijziging van Richtlijn 89/396/EEG betreffende de vermeldingen of merktekens die het mogelijk maken de partij waartoe een levensmiddel behoort te identificeren
Richtlijn 91/238/EEG van de Raad van 22 april 1991 tot wijziging van Richtlijn 89/396/EEG betreffende de vermeldingen of merktekens die het mogelijk maken de partij waartoe een levensmiddel behoort te identificeren
Richtlijn 91/238/EEG van de Raad van 22 april 1991 tot wijziging van Richtlijn 89/396/EEG betreffende de vermeldingen of merktekens die het mogelijk maken de partij waartoe een levensmiddel behoort te identificeren
Publicatieblad Nr. L 107 van 27/04/1991 blz. 0050 - 0050
Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 13 Deel 20 blz. 0094
Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 13 Deel 20 blz. 0094
RICHTLIJN VAN DE RAAD van 22 april 1991 tot wijziging van Richtlijn 89/396/EEG betreffende de vermeldingen of merktekens die het mogelijk maken de partij waartoe een levensmiddel behoort te identificeren ( 91/238/EEG )
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 100 A,
Gezien het voorstel van de Commissie ( 1 ),
In samenwerking met het Europese Parlement ( 2 ),
Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité ( 3 ),
Overwegende dat rekening dient te worden gehouden met het feit dat bepaalde levensmiddelen zoals consumptie-ijs in individuele verpakkingen meteen na de aankoop worden verbruikt, waardoor vermelding van de partij rechtstreeks op de individuele verpakking overbodig wordt; dat Richtlijn 89/396/EEG ( 4 ) bijgevolg dient te worden gewijzigd;
Overwegende dat voor deze produkten de partij daarentegen op de gezamenlijke verpakking moet worden vermeld,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1
Aan artikel 2, lid 2, van Richtlijn 89/396/EEG wordt het volgende punt toegevoegd :
"d ) op individuele porties consumptie-ijs . De aanduiding die het mogelijk maakt de partij te identificeren moet op de gezamenlijke verpakking worden aangebracht .". Artikel 2
Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten . Gedaan te Luxemburg, 22 april 1991 . Voor de Raad
De Voorzitter
R . STEICHEN ( 1 ) PB nr . C 267 van 23 . 10 . 1990, blz . 15 . ( 2 ) PB nr . C 324 van 24 . 12 . 1990, blz . 246, en PB nr . C 72 van 18 . 3 . 1991 . ( 3 ) PB nr . C 60 van 8 . 3 . 1991, blz . 4 . ( 4 ) PB nr . L 186 van 30 . 6 . 1989, blz . 21 .