VERORDENING (EG) Nr. 3034/93 VAN DE COMMISSIE van 3 november 1993 tot stopzetting van de afboekingen op de referentiebasissen die voor 1993, in het kader van de algemene tariefpreferenties, bij Verordening (EEG) nr. 3831/90 van de Raad zijn vastgesteld voor bepaalde industrieprodukten van oorsprong uit Roemenië

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 3831/90 van de Raad van 20 december 1990 houdende toepassing van algemene tariefpreferenties voor het jaar 1991 voor bepaalde industrieprodukten van oorsprong uit ontwikkelingslanden (1), verlengd voor 1993 bij Verordening (EEG) nr. 3917/92 (2), inzonderheid op artikel 9, lid 2,

Overwegende dat op grond van artikel 1 van Verordening (EEG) nr. 3831/90 sommige produkten van oorsprong uit alle in bijlage III van die verordening vermelde landen en gebieden zijn begunstigd met een totale schorsing van invoerrechten en in het algemeen zijn onderworpen aan een driemaandelijks statistisch toezicht gegrond op de in artikel 8 genoemde referentiebasis; dat overeenkomstig artikel 9, lid 2, van genoemde verordening de Commissie maatregelen kan nemen tot stopzetting van de afboekingen op de bepaalde preferentiële tariefmaxima, als deze maxima, met name door regulariseringen van invoer die daadwerkelijk in de loop van het preferentiejaar heeft plaatsgevonden, worden overschreden;

Overwegende dat Roemenië, op grond van artikel 5, lid 4, van Verordening (EEG) nr. 3917/92, gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1028/93 (3), met ingang van 1 mei 1993 is geschrapt van de lijst van begunstigde landen in bijlage III van Verordening (EEG) nr. 3831/90; dat het preferentiejaar onder het systeem van algemene preferenties voor dat land derhalve is geëindigd op 30 april 1993;

Overwegende dat voor de produkten van GN-code 2917 12 10, van oorsprong uit Roemenië, de referentiebasis werd vastgesteld op 291 000 ecu; dat het totaal van de in de loop van het preferentiejaar 1993 verrichte afboekingen de betrokken referentiebasis heeft overschreden;

Overwegende dat het dienstig is een maatregel tot stopzetting van de afboekingen op de genoemde referentiebasis te nemen, ten opzichte van Roemenië, wat de betrokken produkten betreft,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Met ingang van 7 november 1993 zijn geen afboekingen meer toegestaan op de bij Verordening (EEG) nr. 3831/90 voor 1993 vastgestelde referentiebasis betreffende de in de navolgende lijst vermelde produkten van oorsprong uit Roemenië:

"" ID="01">2917 12 10> ID="02">Adipinezuur en zouten daarvan ">

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 3 november 1993.

Voor de Commissie

Christiane SCRIVENER

Lid van de Commissie

(1) PB nr. L 370 van 31. 12. 1990, blz. 1.

(2) PB nr. L 396 van 31. 12. 1992, blz. 1.

(3) PB nr. L 108 van 1. 5. 1993, blz. 1.