Verordening (EG) nr. 852/94 van de Commissie van 15 april 1994 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 890/78 betreffende de wijze van certificering van hop

VERORDENING (EG) Nr. 852/94 VAN DE COMMISSIE van 15 april 1994 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 890/78 betreffende de wijze van certificering van hop

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 1696/71 van de Raad van 26 juli 1971 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector hop (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3124/92 (2), en met name op artikel 2, lid 5,

Overwegende dat in artikel 8, leden 1 en 2, van Verordening (EEG) nr. 1784/77 van de Raad van 19 juli 1977 betreffende de certificering van hop (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1987/93 (4), is bepaald onder welke voorwaarden hopmengsels mogen worden aangemaakt als de daarvoor gebruikte produkten zich in het handelsverkeer bevinden; dat deze regel evenwel niet geldt voor mengsels die voor eigen gebruik in brouwerijen worden gemaakt, aangezien de produkten zich niet in het handelsverkeer bevinden; dat voor deze produkten bovendien, om de vrijheid van handelen van de brouwers binnen hun eigen bedrijf niet nodeloos te beperken, in artikel 1, lid 1, onder e) van Verordening (EEG) nr. 1784/77 een uitzondering is gemaakt waardoor zij niet onder de verplichte certificeringsprocedure vallen; dat om te voorkomen dat produkten afkomstig van hopmengels in het afzetcircuit terechtkomen, dit verbod duidelijk moet worden vermeld op de verpakking van deze produkten en op het begeleidend document;

Overwegende dat Verordening (EEG) nr. 890/78 van de Commissie (5), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2928/93 (6), bijgevolg moet worden gewijzigd;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor hop,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Aan artikel 10, onder c), van Verordening (EEG) nr. 890/78 wordt het volgende toegevoegd:

"Bij hopmengels moet op het document en op de verpakking ook de volgende vermelding worden aangebracht:

"Hopmengsel voor eigen gebruik; mag niet in de handel worden gebracht.".".

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 15 april 1994.

Voor de Commissie

René STEICHEN

Lid van de Commissie

(1) PB nr. L 175 van 4. 8. 1971, blz. 1.

(2) PB nr. L 313 van 30. 10. 1992, blz. 1.

(3) PB nr. L 200 van 8. 8. 1977, blz. 1.

(4) PB nr. L 182 van 24. 7. 1993, blz. 1.

(5) PB nr. L 117 van 29. 4. 1978, blz. 43.

(6) PB nr. L 265 van 26. 10. 1993, blz. 4.