95/405/EG: Beschikking van de Commissie van 2 oktober 1995 houdende wijziging van Beschikking 95/301/EG tot vaststelling van beschermende maatregelen in verband met mond- en klauwzeer in Rusland

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 2 oktober 1995 houdende wijziging van Beschikking 95/301/EG tot vaststelling van beschermende maatregelen in verband met mond- en klauwzeer in Rusland (Voor de EER relevante tekst) (95/405/EG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Richtlijn 90/675/EEG van de Raad van 10 december 1990 tot vaststelling van de beginselen voor de organisatie van de veterinaire controles voor produkten uit derde landen die in de Gemeenschap worden binnengebracht (1), laatstelijk gewijzigd bij de Akte van Toetreding van Oostenrijk, Finland en Zweden, en met name op artikel 19,

Overwegende dat in Rusland een uitbraak van mond- en klauwzeer is bevestigd in de regio Moskou;

Overwegende dat, in verband met de handel in bepaalde dierlijke produkten, de aanwezigheid van mond- en klauwzeer een ernstige bedreiging vormt voor de beslagen in de Lid-Staten;

Overwegende dat bij Beschikking 95/301/EG van de Commissie van 26 juli 1995 tot vaststelling van beschermende maatregelen in verband met mond- en klauwzeer in Rusland (2) beperkende maatregelen zijn ingesteld ten aanzien van de invoer van die produkten uit de regio Moskou, met name een verbod op de invoer van niet voor menselijke consumptie bestemde bloedprodukten; dat bepaalde bloedprodukten evenwel zonder gevaar in de Gemeenschap kunnen worden ingevoerd, voor zover zij een behandeling hebben ondergaan waarbij de pH is gewijzigd;

Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

Beschikking 95/301/EG wordt als volgt gewijzigd:

1. In artikel 1, lid 3, worden aan de ingesprongen tekst na het woord "Rusland" de volgende woorden toegevoegd: "gewijzigd bij Beschikking 95/405/EG".

2. Aan artikel 1 worden de volgende leden 4 en 5 toegevoegd:

"4. De in lid 1 vervatte verbodsbepaling geldt niet voor bloedprodukten die een aanzuringsbehandeling hebben ondergaan waarbij de pH gedurende ten minste één uur tot minder dan 6 wordt verlaagd.

5. De Lid-Staten zien erop toe dat op de certificaten voor uit Rusland te verzenden bloedprodukten de volgende vermelding wordt aangebracht:

"Deze bloedprodukten voldoen aan Beschikking 95/301/EG van de Commissie van 26 juli 1995 tot vaststelling van beschermende maatregelen in verband met mond- en klauwzeer in Rusland, gewijzigd bij Beschikking 95/405/EG.".".

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.

Gedaan te Brussel, 2 oktober 1995.

Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie