Verordening (EG) nr. 1849/95 van de Commissie van 26 juli 1995 houdende afwijking, voor het wijnoogstjaar 1994/1995, van Verordening (EEG) nr. 3105/88 tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen betreffende de verplichte distillatie als bedoeld in de artikelen 35 en 36 van Verordening (EEG) nr. 822/87 van de Raad
Verordening (EG) nr. 1849/95 van de Commissie van 26 juli 1995 houdende afwijking, voor het wijnoogstjaar 1994/1995, van Verordening (EEG) nr. 3105/88 tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen betreffende de verplichte distillatie als bedoeld in de artikelen 35 en 36 van Verordening (EEG) nr. 822/87 van de Raad
VERORDENING (EG) Nr. 1849/95 VAN DE COMMISSIE van 26 juli 1995 houdende afwijking, voor het wijnoogstjaar 1994/1995, van Verordening (EEG) nr. 3105/88 tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen betreffende de verplichte distillatie als bedoeld in de artikelen 35 en 36 van Verordening (EEG) nr. 822/87 van de Raad
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 822/87 van de Raad van 16 maart 1987 houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1544/95 (2), en met name op artikel 36, lid 6, en artikel 47, lid 3,
Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 3105/88 van de Commissie (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3186/92 (4), de uiterste data zijn vastgesteld waarop de producenten voor wie de in artikel 36 van Verordening (EEG) nr. 822/87 bedoelde verplichting geldt, de wijn die tot deze data niet is uitgevoerd, aan een distilleerder of een bereider van distillatiewijn moeten leveren;
Overwegende dat sommige communautaire producenten niet in staat zijn om uiterlijk op 31 juli 1995 alle beschikbare wijn in ongewijzigde staat naar derde landen uit te voeren en evenmin in staat zijn om die wijn met inachtneming van de gestelde termijn aan distilleerders te leveren; dat de bovenbedoelde data derhalve een maand moeten worden verschoven om de betrokken producenten de gelegenheid te geven die verplichtingen na te komen; dat krachtens het bepaalde in artikel 36, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 822/87 de afwijkende termijn voor de uitvoer het einde van het lopende wijnoogstjaar evenwel niet mag overschrijden;
Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor wijn,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
Voor het wijnoogstjaar 1994/1995 wordt als volgt van het bepaalde in Verordening (EEG) nr. 3105/88 afgeweken:
- de datum 31 juli in artikel 7, eerste alinea, wordt vervangen door 31 augustus,
- de datum 31 juli in artikel 8, lid 1, eerste alinea, wordt vervangen door 31 augustus,
- de datum 31 juli in artikel 8, lid 2, eerste alinea, tweede streepje, wordt vervangen door 31 augustus,
- de datum 31 augustus in artikel 12, lid 1, wordt vervangen door 30 oktober,
- de datum 30 november in artikel 13, lid 1, wordt vervangen door 31 december.
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op 1 augustus 1995.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.
Gedaan te Brussel, 26 juli 1995.
Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie