Commission Regulation (EC) No 949/1999 of 5 May 1999 fixing the minimum selling prices for beef put up for sale under the invitation to tender referred to in Regulation (EC) No 829/1999