Verordening (EG) nr. 2601/2000 van de Commissie van 17 november 2000 houdende gedetailleerde regels voor de uitvoering van Verordening (EG) nr. 2494/95 van de Raad wat het moment van registratie van aankoopprijzen in het geharmoniseerde indexcijfer van de consumptieprijzen betreft (Voor de EER relevante tekst)
Verordening (EG) nr. 2601/2000 van de Commissie van 17 november 2000 houdende gedetailleerde regels voor de uitvoering van Verordening (EG) nr. 2494/95 van de Raad wat het moment van registratie van aankoopprijzen in het geharmoniseerde indexcijfer van de consumptieprijzen betreft (Voor de EER relevante tekst)
Verordening (EG) nr. 2601/2000 van de Commissie
van 17 november 2000
houdende gedetailleerde regels voor de uitvoering van Verordening (EG) nr. 2494/95 van de Raad wat het moment van registratie van aankoopprijzen in het geharmoniseerde indexcijfer van de consumptieprijzen betreft
(Voor de EER relevante tekst)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EG) nr. 2494/95 van de Raad van 23 oktober 1995 inzake geharmoniseerde indexcijfers van de consumptieprijzen(1), en met name op artikel 4 juncto artikel 5, lid 3,
Na raadpleging van de Europese Centrale Bank(2),
Overwegende hetgeen volgt:
(1) Ingevolge artikel 5, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 2494/95 moet iedere lidstaat vanaf januari 1997 een geharmoniseerd indexcijfer van de consumptieprijzen (GICP) produceren.
(2) Overeenkomstig artikel 2, onder a3), van Verordening (EG) nr. 1749/96 van de Commissie van 9 september 1996 inzake initiële maatregelen tot uitvoering van Verordening (EG) nr. 2494/95 van de Raad inzake geharmoniseerde indexcijfers van de consumptieprijzen(3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1688/98 van de Raad(4), zijn de voor het GICP gebruikte prijzen de door de huishoudens betaalde aankoopprijzen voor de aankoop, in monetaire transacties, van individuele goederen en diensten.
(3) Er is veel ruimte voor procedurele verschillen ten aanzien van het moment van registratie van de aankoopprijzen in het GICP. Er zijn geharmoniseerde methoden met betrekking tot dat moment van registratie nodig, teneinde ervoor te zorgen dat de op grond hiervan berekende GICP's, vooral voor producten waarbij er verschil kan zijn tussen het moment van aankoop, betaling of levering en het moment van consumptie, aan het vergelijkbaarheidsvereiste van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 2494/95 voldoen.
(4) De in deze verordening vervatte regels zijn in overeenstemming met de definities van het Europees systeem van rekeningen 1995 (ESR 1995), dat is ingevoerd bij Verordening (EG) nr. 2223/96 van de Raad van 25 juni 1996 inzake het Europees systeem van nationale en regionale rekeningen in de Gemeenschap(5), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 448/98(6), voorzover het ESR 1995 in overeenstemming is met de doeleinden van het GICP.
(5) In het bijzonder zegt het ESR 1995 in punt 3.89 dat goederen en diensten in het algemeen moeten worden geregistreerd wanneer de betaling opeisbaar wordt, d.w.z. wanneer voor de koper een schuld jegens de verkoper ontstaat.
(6) Het GICP moet, op basis van gewijzigde uitgaven bij een gelijkblijvend consumptiepatroon van de huishoudens en een gelijkblijvende samenstelling van de consumentenpopulatie, de prijsverandering ten opzichte van de basis- of de referentieperiode weergeven.
(7) De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité statistisch programma, dat is opgericht bij Besluit 89/382/EEG, Euratom van de Raad(7),
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
Doel
Deze verordening heeft ten doel het moment van registratie van aankoopprijzen in het geharmoniseerde indexcijfer van de consumptieprijzen, hierna "GICP" genoemd, te harmoniseren, teneinde ervoor te zorgen dat de GICP's betrouwbaar en relevant zijn en aan het vergelijkbaarheidsvereiste van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 2494/95 voldoen.
Artikel 2
Moment van registratie
De voor het GICP gebruikte prijzen zijn de door de huishoudens betaalde aankoopprijzen voor de aankoop, in monetaire transacties, van individuele goederen en diensten. De prijzen van goederen worden in het GICP geregistreerd voor de maand waarin zij worden waargenomen. De prijzen van diensten worden in het GICP geregistreerd voor de maand waarin de consumptie van de dienst tegen de waargenomen prijs kan beginnen.
Artikel 3
Tenuitvoerlegging
De bepalingen van deze verordening worden in december 2000 door de lidstaten toegepast en treden in werking vanaf het indexcijfer voor januari 2001.
Artikel 4
Inwerkingtreding
Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel, 17 november 2000.
Voor de Commissie
Pedro Solbes Mira
Lid van de Commissie
(1) PB L 257 van 27.10.1995, blz. 1.
(2) Advies uitgebracht op 24 november 2000 (nog niet verschenen in het Publicatieblad).
(3) PB L 229 van 10.9.1996, blz. 3.
(4) PB L 214 van 31.7.1998, blz. 23.
(5) PB L 310 van 30.11.1996, blz. 1.
(6) PB L 58 van 27.2.1998, blz. 1.
(7) PB L 181 van 28.6.1989, blz. 47.