Verordening (EG) nr. 732/2001 van de Commissie van 11 april 2001 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1498/1999 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 804/68 van de Raad betreffende de mededelingen van gegevens tussen de lidstaten en de Commissie in de sector melk en zuivelproducten

Verordening (EG) nr. 732/2001 van de Commissie

van 11 april 2001

tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1498/1999 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 804/68 van de Raad betreffende de mededelingen van gegevens tussen de lidstaten en de Commissie in de sector melk en zuivelproducten

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EG) nr. 1255/1999 van de Raad van 17 mei 1999 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector melk en zuivelproducten(1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1670/2000(2), en met name op artikel 40,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Verordening (EG) nr. 1498/1999 van de Commissie(3), gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1535/2000(4), voorziet onder meer in de mededeling van de hoeveelheden producten waarvoor in het kader van de verschillende invoerregelingen invoercertificaten zijn afgegeven.

(2) Er dient eveneens te worden voorzien in de mededeling van dergelijke gegevens betreffende de certificaten die zijn afgegeven voor invoer in het kader van Verordening (EG) nr. 2414/98 van de Commissie van 9 november 1998 tot vaststelling van bepalingen ter uitvoering van de regeling voor producten van de sector melk en zuivelproducten van oorsprong uit de staten in Afrika, het Caribische gebied en de Stille Oceaan (ACS) en tot intrekking van Verordening (EEG) nr. 1150/90(5), alsmede van de gegevens betreffende de invoer uit de landen op de westelijke Balkan op grond van Verordening (EG) nr. 2007/2000 van de Raad van 18 september 2000 tot vaststelling van uitzonderlijke handelsmaatregelen ten behoeve van de landen en gebieden die deelnemen aan of verbonden zijn met het stabilisatie- en associatieproces van de Europese Unie, tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2820/98 en tot intrekking van de Verordeningen (EG) nr. 1763/1999 en (EG) nr. 6/2000(6), gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2563/2000(7).

(3) Verordening (EG) nr. 1498/1999 moet dienovereenkomstig worden gewijzigd.

(4) De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor melk en zuivelproducten,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Verordening (EG) nr. 1498/1999 wordt als volgt gewijzigd:

a) In artikel 7, eerste alinea, worden de volgende punten 6 en 7 toegevoegd: "6. uiterlijk op de tiende dag van elke maand met betrekking tot de voorafgaande maand: de geproduceerde hoeveelheden waarvoor in het kader van Verordening (EG) nr. 2414/98 van de Commissie(8) invoercertificaten zijn afgegeven, onderverdeeld op basis van de GN-code en de code van het land van oorsprong (IDES-computercode 6);

7. uiterlijk op de tiende dag van elke maand met betrekking tot de voorafgaande maand: de geproduceerde hoeveelheden waarvoor in het kader van Verordening (EG) nr. 2007/2000 van de Raad(9) invoercertificaten zijn afgegeven, onderverdeeld op basis van de GN-code en de code van het land van oorsprong (IDES-computercode 6);".

b) het volgende artikel 7 bis wordt ingevoegd: "Artikel 7 bis

De lidstaten delen de Commissie uiterlijk op 31 mei 2001 de in artikel 7, punten 6 en 7, bedoelde gegevens voor de maanden januari, februari en maart 2001 mee, uitgesplitst naar maand.".

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op 1 mei 2001.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 11 april 2001.

Voor de Commissie

Franz Fischler

Lid van de Commissie

(1) PB L 160 van 26.6.1999, blz. 48.

(2) PB L 193 van 29.7.2000, blz. 10.

(3) PB L 174 van 9.7.1999, blz. 3.

(4) PB L 175 van 14.7.2000, blz. 79.

(5) PB L 299 van 10.11.1998, blz. 7.

(6) PB L 240 van 23.9.2000, blz. 1.

(7) PB L 295 van 23.11.2000, blz. 1.

(8) PB L 299 van 10.11.1998, blz. 7.

(9) PB L 240 van 23.9.2000, blz. 1.