De staatssteunregeling betreffende spoedmaatregelen inzake werkgelegenheid die Italië ten uitvoer heeft gelegd op basis van wetsdecreet nr. 23 van 14 februari 2003, dat is omgezet in wet nr. 81 van 17 april 2003, is onverenigbaar met de gemeenschappelijke markt.
2004/800/EG:Beschikking van de Commissie van 30 maart 2004 betreffende de staatssteunregeling die Italië ten uitvoer heeft gelegd betreffende spoedmaatregelen inzake werkgelegenheid (Kennisgeving geschied onder nummer C(2004) 930) (Voor de EER relevante tekst)
2004/800/EG:Beschikking van de Commissie van 30 maart 2004 betreffende de staatssteunregeling die Italië ten uitvoer heeft gelegd betreffende spoedmaatregelen inzake werkgelegenheid (Kennisgeving geschied onder nummer C(2004) 930) (Voor de EER relevante tekst)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, en met name op artikel 88, lid 2, eerste alinea,
Gelet op de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, en met name op artikel 62, lid 1, onder a),
Na de belanghebbenden overeenkomstig de genoemde artikelen te hebben uitgenodigd hun opmerkingen te maken(1),
Overwegende hetgeen volgt:
HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:
Artikel 1
Artikel 2
Italië heft de in artikel 1 bedoelde steunregeling op voorzover deze nog effect sorteert.
Artikel 3
Italië neemt alle nodige maatregelen om de krachtens de in artikel 1 genoemde regeling reeds onrechtmatig ter beschikking gestelde steun van de begunstigden terug te vorderen.
Italië stopt de uitbetaling van reeds toegezegde steun vanaf de datum van deze beschikking.
De terugvordering geschiedt onverwijld en in overeenstemming met de nationaalrechtelijke procedures voorzover deze procedures een onverwijlde en daadwerkelijke tenuitvoerlegging van de beschikking mogelijk maken.
De terug te vorderen steun omvat rente vanaf de datum waarop de steun aan de begunstigden ter beschikking is gesteld tot de datum van de daadwerkelijke terugbetaling ervan.
De rente wordt berekend op grond van de referentievoet voor de berekening van het subsidie-equivalent in het kader van regionale steunregelingen die gold op de datum waarop de steun aan de begunstigde ter beschikking is gesteld.
De in lid 5 bedoelde rentevoet wordt op samengestelde basis toegepast tijdens de hele in lid 4 bedoelde periode.
Artikel 4
Italië deelt de Commissie binnen twee maanden vanaf de kennisgeving van deze beschikking door middel van de vragenlijst in de bijlage mee welke maatregelen het heeft genomen om hieraan te voldoen.