In Verordening (EG) nr. 1362/2000 wordt artikel 2, lid 6, vervangen door de volgende tekst:
„6.Behalve voor de tariefcontingenten met volgnummers 09.1854, 09.1871, 09.1873 en 09.1899 worden de in de bijlage bij deze verordening bedoelde tariefcontingenten elk jaar geopend voor een periode van twaalf maanden van 1 juli tot en met 30 juni. Die contingenten worden voor de eerste keer geopend op 1 juli 2000.
De tariefcontingenten met volgnummers 09.1871 en 09.1873 worden geopend van 1 mei 2004 tot en met 31 december 2004 en daarna, van 1 januari tot en met 31 december in ieder daaropvolgend kalenderjaar, zolang de contingenten van toepassing blijven.”