Regulation (EC) No 639/2003 is amended as follows:
-
In Article 2(2), the third subparagraph is replaced by the following:
‘The veterinarian authority responsible for the exit point shall keep this report for at least three years. A copy of this report shall be sent to the paying agency.’
-
In Article 3(2), the second subparagraph is replaced by the following:
‘The checks provided for in paragraph 1 shall be carried out by a veterinarian holding a diploma, certificate or other evidence of formal qualification in veterinary medicine as referred to in Article 2 of Council Directive 78/1026/EEC(*). However, the Member States, which have approved the international control and supervisory agencies, referred to in the first subparagraph of this paragraph shall verify that these agencies check that veterinarians holding a qualification not covered by that Directive possess the knowledge of the requirements imposed by Directive 91/628/EEC. These checks shall be carried out in a reasonable, objective and impartial manner through appropriate procedures.
-
In Article 8, point (d) is replaced by the following:
-
the reasons for the non-payment and the recovery of the refund for the animals referred to in points (b) and (c), as well as the number of those animals recorded under category B, C and D respectively as referred to in Annexes I, II and III;
-
the numbers of penalties for each category defined in Article 6(1) and (2) with the corresponding numbers of animals and amounts of refund not paid;’.
-