Artikel 7, lid 3, van Verordening (EG) nr. 2222/2000 wordt vervangen door:
„3.Rekening houdend met de bepalingen van artikel 10 annuleert de Commissie het gedeelte van een aangegane betalingsverplichting dat niet door de betaling van het voorschot is nagekomen of waarvoor geen ontvankelijke betalingsaanvraag bij de Commissie is ingediend, op de volgende data:
voor de kredieten in het kader van de jaarlijkse toewijzing voor 2000: 31 december 2004;
voor de kredieten in het kader van de jaarlijkse toewijzing voor 2001: 31 december 2005;
voor de kredieten in het kader van de jaarlijkse toewijzing voor 2002: 31 december 2006;
voor de kredieten in het kader van de jaarlijkse toewijzing voor 2003: 31 december 2006;
voor de kredieten in het kader van de jaarlijkse toewijzing voor 2004: 31 december 2007;
voor de kredieten in het kader van de jaarlijkse toewijzing voor 2005: 31 december 2008;
voor de kredieten in het kader van de jaarlijkse toewijzing voor 2006: 31 december 2008.”.