In afwijking van artikel 21, lid 1, van Verordening (EG) nr. 796/2004 zijn de verlaging met 1 % per werkdag en de afwijzing waarin dat lid voorziet, niet van toepassing op de verzamelaanvragen die voor 2006 bij de bevoegde autoriteiten worden ingediend:
-
uiterlijk op 31 mei 2006, in het geval van:
-
Frankrijk:
-
door de landbouwers in de in bijlage I bij de onderhavige verordening genoemde Franse departementen;
-
door de landbouwers die vóór 15 mei 2006 met de elektronische indiening van een aanvraag zijn begonnen, maar de elektronisch ingediende aanvraag niet uiterlijk op die datum hebben kunnen voltooien;
-
-
Hongarije, wat de in bijlage II bij de onderhavige verordening genoemde gebieden betreft;
-
Nederland;
-
-
uiterlijk op 15 juni 2006, in het geval van:
-
Frankrijk, door de landbouwers die voor de bedrijfstoeslagregeling subsidiabele olijfbomen telen;
-
Spanje, wat de in bijlage III bij de onderhavige verordening genoemde autonome regio’s betreft;
-
Italië;
-
Polen;
-
het Verenigd Koninkrijk, wat Engeland betreft;
-
Portugal, door de landbouwers die voor de bedrijfstoeslagregeling subsidiabele olijfbomen telen.
-