Verordening (EG) nr. 1911/2006 van de Raad van 19 december 2006 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op de invoer van oplossingen van ureum en ammoniumnitraat uit Algerije, Belarus, Rusland en Oekraïne naar aanleiding van een nieuw onderzoek overeenkomstig artikel 11, lid 2, van Verordening (EG) nr. 384/96
Verordening (EG) nr. 1911/2006 van de Raad van 19 december 2006 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op de invoer van oplossingen van ureum en ammoniumnitraat uit Algerije, Belarus, Rusland en Oekraïne naar aanleiding van een nieuw onderzoek overeenkomstig artikel 11, lid 2, van Verordening (EG) nr. 384/96
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EG) nr. 384/96 van de Raad van 22 december 1995 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Europese Gemeenschap(1) (hierna „de basisverordening” genoemd), en met name op artikel 11, lid 2,
Gezien het voorstel dat de Commissie na raadpleging van het Raadgevend Comité heeft ingediend,
Overwegende hetgeen volgt:
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
Er wordt een definitief antidumpingrecht ingesteld op de invoer van mengsels van ureum en ammoniumnitraat, opgelost in water en ammoniakwater, vallende onder GN-code 3102 80 00, uit Algerije, Belarus, Rusland en Oekraïne.
Het recht bedraagt:
Land | Producent | Recht (per ton) | Aanvullende Taric-code |
|---|---|---|---|
Algerije | Alle ondernemingen | 6,88 EUR | A999 |
Belarus | Alle ondernemingen | 17,86 EUR | — |
Rusland | JSC Nevinnomyssky Azot 357030 Russische Federatie Stavropol region Nevinnomyssk, Nizyaev st. 1 | 17,80 EUR | A176 |
Alle andere ondernemingen | 20,11 EUR | A999 | |
Oekraïne | Alle ondernemingen | 26,17 EUR | — |
Indien goederen, vóór het in het vrije verkeer brengen, beschadigd zijn en derhalve overeenkomstig artikel 145 van Verordening (EEG) nr. 2454/93 van de Commissie(17) de werkelijk betaalde of te betalen prijs bij de bepaling van de douanewaarde verhoudingsgewijze verdeeld wordt, wordt het aan de hand van de bovenstaande bedragen berekende antidumpingrecht met een percentage verminderd dat met de verhoudingsgewijze verdeling van de werkelijk betaalde of te betalen prijs overeenkomt.
In afwijking van lid 1 is het definitieve antidumpingrecht niet van toepassing op het betrokken product dat overeenkomstig artikel 2 in het vrije verkeer wordt gebracht.
Tenzij anders vermeld, zijn de geldende bepalingen inzake douanerechten van toepassing.
Artikel 2
Het product dat onder onderstaande aanvullende Taric-code wordt ingevoerd en dat door onderstaande onderneming is vervaardigd en rechtstreeks uitgevoerd (dat wil zeggen verzonden en gefactureerd) naar een als importeur optredende onderneming in de Gemeenschap, is van het bij artikel 1 ingestelde antidumpingrecht vrijgesteld, mits dat product overeenkomstig het bepaalde in lid 2 wordt ingevoerd.
Land | Onderneming | Aanvullende Taric-code |
|---|---|---|
Algerije | Fertalge Industries spa 12, Chemin AEK Gadouche Hydra, Algiers | A107 |
De vrijstelling is alleen van toepassing als aan de douanediensten van de betrokken lidstaat een door de exporterende onderneming afgegeven geldige verbintenisfactuur wordt overgelegd die ten minste de in de bijlage bij deze verordening genoemde gegevens bevat.
Artikel 3
Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel, 19 december 2006.
Voor de Raad
De voorzitter
J. Korkeaoja