Beschikking 2004/416/EG wordt als volgt gewijzigd:
-
In de titel worden de woorden „Argentinië of” geschrapt.
-
In artikel 1 worden de woorden „Argentinië of” geschrapt.
-
Artikel 2 komt als volgt te luiden:
„Onverminderd het bepaalde in Richtlijn 94/3/EG(*) van de Commissie moet elke lidstaat die citrusvruchten van oorsprong uit Brazilië invoert, uiterlijk op 31 december 2007 aan de Commissie en de andere lidstaten een gedetailleerd technisch rapport overleggen met betrekking tot de resultaten van de fytosanitaire controles die tussen 1 mei en 30 november 2007 op deze vruchten zijn uitgevoerd overeenkomstig artikel 13, lid 1, van Richtlijn 2000/29/EG.
-
In artikel 3 wordt „2004” vervangen door „2007”.
-
Artikel 4 wordt geschrapt.
-
In artikel 5 wordt „2005” vervangen door „2008”.
-
De bijlage wordt als volgt gewijzigd:
-
in de punten 1 en 2 worden de woorden „Argentinië of” geschrapt.
-
in punt 3 worden de woorden „Argentinië respectievelijk Brazilië” vervangen door „Brazilië.”
-