Regulation (EC) No 474/2006 is amended as follows:
-
Annex A is replaced by Annex A to this Regulation.
-
Annex B is replaced by Annex B to this Regulation.
Commission Regulation (EC) No 331/2008 of 11 April 2008 amending Regulation (EC) No 474/2006 establishing the Community list of air carriers which are subject to an operating ban within the Community (Text with EEA relevance)
Commission Regulation (EC) No 331/2008 of 11 April 2008 amending Regulation (EC) No 474/2006 establishing the Community list of air carriers which are subject to an operating ban within the Community (Text with EEA relevance)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Regulation (EC) No 2111/2005 of the European Parliament and the Council of 14 December 2005 on the establishment of a Community list of air carriers subject to an operating ban within the Community and on informing air transport passengers of the identity of the operating air carrier, and repealing Article 9 of Directive 2004/36/EC(1), and in particular Article 4 thereof,
Whereas:
Commission Regulation (EC) No 474/2006 of 22 March 2006 established the Community list of air carriers which are subject to an operating ban within the Community referred to in Chapter II of Regulation (EC) No 2111/2005(2).
In accordance with Article 4(3) of Regulation (EC) No 2111/2005, some Member States communicated to the Commission information that is relevant in the context of updating the Community list. Relevant information was also communicated by third countries. On this basis, the Community list should be updated.
The Commission informed all air carriers concerned either directly or, when this was not practicable, through the authorities responsible for their regulatory oversight, indicating the essential facts and considerations which would form the basis for a decision to impose on them an operating ban within the Community or to modify the conditions of an operating ban imposed on an air carrier which is included in the Community list.
Opportunity was given by the Commission to the air carriers concerned to consult the documents provided by Member States, to submit written comments and to make an oral presentation to the Commission within 10 working days and to the Air Safety Committee established by Council Regulation (EEC) No 3922/91 of 16 December 1991 on the harmonization of technical requirements and administrative procedures in the field of civil aviation(3).
The authorities with responsibility for regulatory oversight over the air carriers concerned have been consulted by the Commission as well as, in specific cases, by some Member States.
Regulation (EC) No 474/2006 should therefore be amended accordingly.
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 11 April 2008.
For the Commission
Jacques Barrot
Vice-President
ANNEX A
LIST OF AIR CARRIERS OF WHICH ALL OPERATIONS ARE SUBJECT TO A BAN WITHIN THE COMMUNITY(1)
Name of the legal entity of the air carrier as indicated on its AOC (and its trading name, if different) |
Air Operator Certificate (AOC) Number or Operating Licence Number |
ICAO airline designation number |
State of the Operator |
|---|---|---|---|
AIR KORYO |
Unknown |
KOR |
Democratic People's Republic of Korea (DPRK) |
AIR WEST CO. LTD |
004/A |
AWZ |
Sudan |
ARIANA AFGHAN AIRLINES |
009 |
AFG |
Afghanistan |
MAHAN AIR |
FS 105 |
IRM |
Islamic Republic of Iran |
SILVERBACK CARGO FREIGHTERS |
Unknown |
VRB |
Rwanda |
TAAG ANGOLA AIRLINES |
001 |
DTA |
Angola |
UKRAINE CARGO AIRWAYS |
145 |
UKS |
Ukraine |
UKRAINIAN MEDITERRANEAN AIRLINES |
164 |
UKM |
Ukraine |
VOLARE AVIATION ENTREPRISE |
143 |
VRE |
Ukraine |
All air carriers certified by the authorities with responsibility for regulatory oversight of Democratic Republic of the Congo (RDC), including |
|
— |
Democratic Republic of the Congo (RDC) |
AFRICA ONE |
409/CAB/MIN/TC/0114/2006 |
CFR |
Democratic Republic of the Congo (RDC) |
AFRICAN AIR SERVICES COMMUTER SPRL |
409/CAB/MIN/TC/0005/2007 |
Unknown |
Democratic Republic of the Congo (RDC) |
AIGLE AVIATION |
409/CAB/MIN/TC/0042/2006 |
Unknown |
Democratic Republic of the Congo (RDC) |
AIR BENI |
409/CAB/MIN/TC/0019/2005 |
Unknown |
Democratic Republic of the Congo (RDC) |
AIR BOYOMA |
409/CAB/MIN/TC/0049/2006 |
Unknown |
Democratic Republic of the Congo (RDC) |
AIR INFINI |
409/CAB/MIN/TC/006/2006 |
Unknown |
Democratic Republic of the Congo (RDC) |
AIR KASAI |
409/CAB/MIN/TC/0118/2006 |
Unknown |
Democratic Republic of the Congo (RDC) |
AIR NAVETTE |
409/CAB/MIN/TC/015/2005 |
Unknown |
Democratic Republic of the Congo (RDC) |
AIR TROPIQUES S.P.R.L. |
409/CAB/MIN/TC/0107/2006 |
Unknown |
Democratic Republic of the Congo (RDC) |
BEL GLOB AIRLINES |
409/CAB/MIN/TC/0073/2006 |
Unknown |
Democratic Republic of the Congo (RDC) |
BLUE AIRLINES |
409/CAB/MIN/TC/0109/2006 |
BUL |
Democratic Republic of the Congo (RDC) |
BRAVO AIR CONGO |
409/CAB/MIN/TC/0090/2006 |
Unknown |
Democratic Republic of the Congo (RDC) |
BUSINESS AVIATION S.P.R.L. |
409/CAB/MIN/TC/0117/2006 |
Unknown |
Democratic Republic of the Congo (RDC) |
BUTEMBO AIRLINES |
409/CAB/MIN/TC/0056/2006 |
Unknown |
Democratic Republic of the Congo (RDC) |
CARGO BULL AVIATION |
409/CAB/MIN/TC/0106/2006 |
Unknown |
Democratic Republic of the Congo (RDC) |
CETRACA AVIATION SERVICE |
409/CAB/MIN/TC/037/2005 |
CER |
Democratic Republic of the Congo (RDC) |
CHC STELLAVIA |
409/CAB/MIN/TC/0050/2006 |
Unknown |
Democratic Republic of the Congo (RDC) |
COMAIR |
409/CAB/MIN/TC/0057/2006 |
Unknown |
Democratic Republic of the Congo (RDC) |
COMPAGNIE AFRICAINE D’AVIATION (CAA) |
409/CAB/MIN/TC/0111/2006 |
Unknown |
Democratic Republic of the Congo (RDC) |
DOREN AIR CONGO |
409/CAB/MIN/TC/0054/2006 |
Unknown |
Democratic Republic of the Congo (RDC) |
EL SAM AIRLIFT |
409/CAB/MIN/TC/0002/2007 |
Unknown |
Democratic Republic of the Congo (RDC) |
ESPACE AVIATION SERVICE |
409/CAB/MIN/TC/0003/2007 |
Unknown |
Democratic Republic of the Congo (RDC) |
FILAIR |
409/CAB/MIN/TC/0008/2007 |
Unknown |
Democratic Republic of the Congo (RDC) |
FREE AIRLINES |
409/CAB/MIN/TC/0047/2006 |
Unknown |
Democratic Republic of the Congo (RDC) |
GALAXY INCORPORATION |
409/CAB/MIN/TC/0078/2006 |
Unknown |
Democratic Republic of the Congo (RDC) |
GOMA EXPRESS |
409/CAB/MIN/TC/0051/2006 |
Unknown |
Democratic Republic of the Congo (RDC) |
GOMAIR |
409/CAB/MIN/TC/0023/2005 |
Unknown |
Democratic Republic of the Congo (RDC) |
GREAT LAKE BUSINESS COMPANY |
409/CAB/MIN/TC/0048/2006 |
Unknown |
Democratic Republic of the Congo (RDC) |
HEWA BORA AIRWAYS (HBA) |
409/CAB/MIN/TC/0108/2006 |
ALX |
Democratic Republic of the Congo (RDC) |
I.T.A.B. — INTERNATIONAL TRANS AIR BUSINESS |
409/CAB/MIN/TC/0022/2005 |
Unknown |
Democratic Republic of the Congo (RDC) |
KATANGA AIRWAYS |
409/CAB/MIN/TC/0088/2006 |
Unknown |
Democratic Republic of the Congo (RDC) |
KIVU AIR |
409/CAB/MIN/TC/0044/2006 |
Unknown |
Democratic Republic of the Congo (RDC) |
LIGNES AÉRIENNES CONGOLAISES |
Ministerial signature (ordonnance 78/205) |
LCG |
Democratic Republic of the Congo (RDC) |
MALU AVIATION |
409/CAB/MIN/TC/0113/2006 |
Unknown |
Democratic Republic of the Congo (RDC) |
MALILA AIRLIFT |
409/CAB/MIN/TC/0112/2006 |
MLC |
Democratic Republic of the Congo (RDC) |
MANGO AIRLINES |
409/CAB/MIN/TC/0007/2007 |
Unknown |
Democratic Republic of the Congo (RDC) |
PIVA AIRLINES |
409/CAB/MIN/TC/0001/2007 |
Unknown |
Democratic Republic of the Congo (RDC) |
RWAKABIKA BUSHI EXPRESS |
409/CAB/MIN/TC/0052/2006 |
Unknown |
Democratic Republic of the Congo (RDC) |
SAFARI LOGISTICS SPRL |
409/CAB/MIN/TC/0076/2006 |
Unknown |
Democratic Republic of the Congo (RDC) |
SAFE AIR COMPANY |
409/CAB/MIN/TC/0004/2007 |
Unknown |
Democratic Republic of the Congo (RDC) |
SERVICES AIR |
409/CAB/MIN/TC/0115/2006 |
Unknown |
Democratic Republic of the Congo (RDC) |
SUN AIR SERVICES |
409/CAB/MIN/TC/0077/2006 |
Unknown |
Democratic Republic of the Congo (RDC) |
TEMBO AIR SERVICES |
409/CAB/MIN/TC/0089/2006 |
Unknown |
Democratic Republic of the Congo (RDC) |
THOM'S AIRWAYS |
409/CAB/MIN/TC/0009/2007 |
Unknown |
Democratic Republic of the Congo (RDC) |
TMK AIR COMMUTER |
409/CAB/MIN/TC/020/2005 |
Unknown |
Democratic Republic of the Congo (RDC) |
TRACEP CONGO |
409/CAB/MIN/TC/0055/2006 |
Unknown |
Democratic Republic of the Congo (RDC) |
TRANS AIR CARGO SERVICE |
409/CAB/MIN/TC/0110/2006 |
Unknown |
Democratic Republic of the Congo (RDC) |
TRANSPORTS AERIENS CONGOLAIS (TRACO) |
409/CAB/MIN/TC/0105/2006 |
Unknown |
Democratic Republic of the Congo (RDC) |
VIRUNGA AIR CHARTER |
409/CAB/MIN/TC/018/2005 |
Unknown |
Democratic Republic of the Congo (RDC) |
WIMBI DIRA AIRWAYS |
409/CAB/MIN/TC/0116/2006 |
WDA |
Democratic Republic of the Congo (RDC) |
ZAABU INTERNATIONAL |
409/CAB/MIN/TC/0046/2006 |
Unknown |
Democratic Republic of the Congo (RDC) |
All air carriers certified by the authorities with responsibility for regulatory oversight of Equatorial Guinea, including |
|
|
Equatorial Guinea |
CRONOS AIRLINES |
Unknown |
Unknown |
Equatorial Guinea |
CEIBA INTERCONTINENTAL |
Unknown |
CEL |
Equatorial Guinea |
EUROGUINEANA DE AVIACION Y TRANSPORTES |
2006/001/MTTCT/DGAC/SOPS |
EUG |
Equatorial Guinea |
GENERAL WORK AVIACION |
002/ANAC |
n/a |
Equatorial Guinea |
GETRA — GUINEA ECUATORIAL DE TRANSPORTES AEREOS |
739 |
GET |
Equatorial Guinea |
GUINEA AIRWAYS |
738 |
n/a |
Equatorial Guinea |
UTAGE — UNION DE TRANSPORT AEREO DE GUINEA ECUATORIAL |
737 |
UTG |
Equatorial Guinea |
All air carriers certified by the authorities with responsibility for regulatory oversight of Indonesia, including |
|
|
Indonesia |
ADAM SKY CONNECTION AIRLINES |
121-036 |
DHI |
Indonesia |
AIR PACIFIC UTAMA |
135-020 |
Unknown |
Indonesia |
AIRFAST INDONESIA |
135-002 |
AFE |
Indonesia |
ASCO NUSA AIR TRANSPORT |
135-022 |
Unknown |
Indonesia |
ASI PUDJIASTUTI |
135-028 |
Unknown |
Indonesia |
AVIASTAR MANDIRI |
135-029 |
Unknown |
Indonesia |
BALAI KALIBRASI FASITAS PENERBANGAN |
135-031 |
Unknown |
Indonesia |
CARDIG AIR |
121-013 |
Unknown |
Indonesia |
DABI AIR NUSANTARA |
135-030 |
Unknown |
Indonesia |
DERAYA AIR TAXI |
135-013 |
DRY |
Indonesia |
DERAZONA AIR SERVICE |
135-010 |
Unknown |
Indonesia |
DIRGANTARA AIR SERVICE |
135-014 |
DIR |
Indonesia |
EASTINDO |
135-038 |
Unknown |
Indonesia |
EKSPRES TRANSPORTASI ANTAR BENUA |
121-019 |
Unknown |
Indonesia |
EKSPRES TRANSPORTASI ANTAR BENUA |
135-032 |
Unknown |
Indonesia |
GARUDA INDONESIA |
121-001 |
GIA |
Indonesia |
GATARI AIR SERVICE |
135-018 |
GHS |
Indonesia |
INDONESIA AIR ASIA |
121-009 |
AWQ |
Indonesia |
INDONESIA AIR TRANSPORT |
135-017 |
IDA |
Indonesia |
INTAN ANGKASA AIR SERVICE |
135-019 |
Unknown |
Indonesia |
KARTIKA AIRLINES |
121-003 |
KAE |
Indonesia |
KURA-KURA AVIATION |
135-016 |
Unknown |
Indonesia |
LION MENTARI ARILINES |
121-010 |
LNI |
Indonesia |
MANDALA AIRLINES |
121-005 |
MDL |
Indonesia |
MANUNGGAL AIR SERVICE |
121-020 |
Unknown |
Indonesia |
MEGANTARA AIRLINES |
121-025 |
Unknown |
Indonesia |
MERPATI NUSANTARA |
121-002 |
MNA |
Indonesia |
METRO BATAVIA |
121-007 |
BTV |
Indonesia |
NATIONAL UTILITY HELICOPTER |
135-011 |
Unknown |
Indonesia |
PELITA AIR SERVICE |
121-008 |
PAS |
Indonesia |
PELITA AIR SERVICE |
135-001 |
PAS |
Indonesia |
PENERBANGAN ANGKASA SEMESTA |
135-026 |
Unknown |
Indonesia |
PURA WISATA BARUNA |
135-025 |
Unknown |
Indonesia |
REPUBLIC EXPRES AIRLINES |
121-040 |
RPH |
Indonesia |
RIAU AIRLINES |
121-016 |
RIU |
Indonesia |
SAMPURNA AIR NUSANTARA |
135-036 |
Unknown |
Indonesia |
SMAC |
135-015 |
SMC |
Indonesia |
SRIWIJAYA AIR |
121-035 |
SJY |
Indonesia |
TRANS WISATA PRIMA AVIATION |
121-017 |
Unknown |
Indonesia |
TRANSWISATA PRIMA AVIATION |
135-021 |
Unknown |
Indonesia |
TRAVEL EXPRES AIRLINES |
121-038 |
XAR |
Indonesia |
TRAVIRA UTAMA |
135-009 |
Unknown |
Indonesia |
TRI MG INTRA AIRLINES |
121-018 |
TMG |
Indonesia |
TRI MG INTRA AIRLINES |
135-037 |
TMG |
Indonesia |
TRIGANA AIR SERVICE |
121-006 |
TGN |
Indonesia |
TRIGANA AIR SERVICE |
135-005 |
TGN |
Indonesia |
WING ABADI NUSANTARA |
121-012 |
WON |
Indonesia |
All air carriers certified by the authorities with responsibility for regulatory oversight of the Kyrgyz Republic, including |
|
— |
Kyrgyz Republic |
AIR CENTRAL ASIA |
34 |
AAT |
Kyrgyz Republic |
AIR MANAS |
17 |
MBB |
Kyrgyz Republic |
ASIA ALPHA AIRWAYS |
32 |
SAL |
Kyrgyz Republic |
AVIA TRAFFIC COMPANY |
23 |
AVJ |
Kyrgyz Republic |
BISTAIR-FEZ BISHKEK |
08 |
BSC |
Kyrgyz Republic |
BOTIR AVIA |
10 |
BTR |
Kyrgyz Republic |
CLICK AIRWAYS |
11 |
CGK |
Kyrgyz Republic |
DAMES |
20 |
DAM |
Kyrgyz Republic |
EASTOK AVIA |
15 |
Unknown |
Kyrgyz Republic |
ESEN AIR |
2 |
ESD |
Kyrgyz Republic |
GOLDEN RULE AIRLINES |
22 |
GRS |
Kyrgyz Republic |
INTAL AVIA |
27 |
INL |
Kyrgyz Republic |
ITEK AIR |
04 |
IKA |
Kyrgyz Republic |
KYRGYZ TRANS AVIA |
31 |
KTC |
Kyrgyz Republic |
KYRGYZSTAN |
03 |
LYN |
Kyrgyz Republic |
KYRGYZSTAN AIRLINES |
01 |
KGA |
Kyrgyz Republic |
MAX AVIA |
33 |
MAI |
Kyrgyz Republic |
OHS AVIA |
09 |
OSH |
Kyrgyz Republic |
S GROUP AVIATION |
6 |
Unknown |
Kyrgyz Republic |
SKY GATE INTERNATIONAL AVIATION |
14 |
SGD |
Kyrgyz Republic |
SKY WAY AIR |
21 |
SAB |
Kyrgyz Republic |
TENIR AIRLINES |
26 |
TEB |
Kyrgyz Republic |
TRAST AERO |
05 |
TSJ |
Kyrgyz Republic |
All air carriers certified by the authorities with responsibility for regulatory oversight of Liberia |
|
— |
Liberia |
All air carriers certified by the authorities with responsibility for regulatory oversight of Sierra Leone, including |
— |
— |
Sierra Leone |
AIR RUM, LTD |
Unknown |
RUM |
Sierra Leone |
BELLVIEW AIRLINES (S/L) LTD |
Unknown |
BVU |
Sierra Leone |
DESTINY AIR SERVICES, LTD |
Unknown |
DTY |
Sierra Leone |
HEAVYLIFT CARGO |
Unknown |
Unknown |
Sierra Leone |
ORANGE AIR SIERRA LEONE LTD |
Unknown |
ORJ |
Sierra Leone |
PARAMOUNT AIRLINES, LTD |
Unknown |
PRR |
Sierra Leone |
SEVEN FOUR EIGHT AIR SERVICES LTD |
Unknown |
SVT |
Sierra Leone |
TEEBAH AIRWAYS |
Unknown |
Unknown |
Sierra Leone |
All air carriers certified by the authorities with responsibility for regulatory oversight of Swaziland, including |
— |
— |
Swaziland |
AERO AFRICA (PTY) LTD |
Unknown |
RFC |
Swaziland |
JET AFRICA SWAZILAND |
Unknown |
OSW |
Swaziland |
ROYAL SWAZI NATIONAL AIRWAYS CORPORATION |
Unknown |
RSN |
Swaziland |
SCAN AIR CHARTER, LTD |
Unknown |
Unknown |
Swaziland |
SWAZI EXPRESS AIRWAYS |
Unknown |
SWX |
Swaziland |
SWAZILAND AIRLINK |
Unknown |
SZL |
Swaziland |