De in artikel 164 van Verordening (EG) nr. 1234/2007 bedoelde uitvoerrestituties worden toegekend voor de in de bijlage bij de onderhavige verordening vastgestelde producten en bedragen, onder de voorwaarden van artikel 3, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1282/2006 van de Commissie(4).
Verordening (EG) nr. 57/2009 van de Commissie van 22 januari 2009 tot vaststelling van de uitvoerrestituties in de sector melk en zuivelproducten
Verordening (EG) nr. 57/2009 van de Commissie van 22 januari 2009 tot vaststelling van de uitvoerrestituties in de sector melk en zuivelproducten
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EG) nr. 1234/2007 van de Raad van 22 oktober 2007 houdende een gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten en specifieke bepalingen voor een aantal landbouwproducten („Integrale-GMO-verordening”)(1), en met name op artikel 164, lid 2, juncto artikel 4,
Overwegende hetgeen volgt:
Krachtens artikel 162, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1234/2007 kan het verschil tussen de prijzen van de in deel XVI van bijlage I bij die verordening bedoelde producten op de wereldmarkt en die in de Gemeenschap worden overbrugd door een restitutie bij uitvoer.
Gelet op de huidige situatie op de markt voor melk en zuivelproducten dienen uitvoerrestituties te worden vastgesteld in overeenstemming met de voorschriften en bepaalde criteria van de artikelen 162, 163, 164, 167, 169 en 170 van Verordening (EG) nr. 1234/2007.
In artikel 164, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1234/2007 is bepaald dat de restitutie kan variëren naargelang van de bestemming, met name indien de situatie in de internationale handel, de specifieke vereisten van bepaalde markten of de verplichtingen die voortvloeien uit volgens artikel 300 van het Verdrag gesloten overeenkomsten, dit noodzakelijk maken.
Overeenkomstig het memorandum van overeenstemming tussen de Europese Gemeenschap en de Dominicaanse Republiek betreffende beschermende maatregelen ten aanzien van de invoer van melkpoeder in de Dominicaanse Republiek(2), goedgekeurd bij Besluit 98/486/EG van de Raad(3), kan een bepaalde hoeveelheid naar de Dominicaanse Republiek uitgevoerde communautaire zuivelproducten in aanmerking komen voor verlaagde douanerechten. De uitvoerrestituties voor in het kader van deze regeling uitgevoerde producten dienen bijgevolg te worden verlaagd met een bepaald percentage.
Het Beheerscomité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten heeft geen advies uitgebracht binnen de door zijn voorzitter vastgestelde termijn,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op 23 januari 2009.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel, 22 januari 2009.
Voor de Commissie
Jean-Luc Demarty
Directeur-generaal Landbouw en plattelandsontwikkeling
BIJLAGE
Productcode |
Bestemming |
Meeteenheid |
Bedrag van de restitutie |
|---|---|---|---|
0401 30 31 9100 |
L20 |
EUR/100 kg |
8,60 |
0401 30 31 9400 |
L20 |
EUR/100 kg |
13,42 |
0401 30 31 9700 |
L20 |
EUR/100 kg |
14,80 |
0401 30 39 9100 |
L20 |
EUR/100 kg |
8,60 |
0401 30 39 9400 |
L20 |
EUR/100 kg |
13,42 |
0401 30 39 9700 |
L20 |
EUR/100 kg |
14,80 |
0401 30 91 9100 |
L20 |
EUR/100 kg |
16,87 |
0401 30 99 9100 |
L20 |
EUR/100 kg |
16,87 |
0401 30 99 9500 |
L20 |
EUR/100 kg |
24,79 |
0402 10 11 9000 |
L20 (1) |
EUR/100 kg |
17,00 |
0402 10 19 9000 |
L20 (1) |
EUR/100 kg |
17,00 |
0402 10 99 9000 |
L20 |
EUR/100 kg |
17,00 |
0402 21 11 9200 |
L20 |
EUR/100 kg |
17,00 |
0402 21 11 9300 |
L20 |
EUR/100 kg |
23,63 |
0402 21 11 9500 |
L20 |
EUR/100 kg |
24,53 |
0402 21 11 9900 |
L20 (1) |
EUR/100 kg |
26,00 |
0402 21 17 9000 |
L20 |
EUR/100 kg |
17,00 |
0402 21 19 9300 |
L20 |
EUR/100 kg |
23,63 |
0402 21 19 9500 |
L20 |
EUR/100 kg |
24,53 |
0402 21 19 9900 |
L20 (1) |
EUR/100 kg |
26,00 |
0402 21 91 9100 |
L20 |
EUR/100 kg |
26,15 |
0402 21 91 9200 |
L20 (1) |
EUR/100 kg |
26,28 |
0402 21 91 9350 |
L20 |
EUR/100 kg |
26,53 |
0402 21 99 9100 |
L20 |
EUR/100 kg |
26,15 |
0402 21 99 9200 |
L20 (1) |
EUR/100 kg |
26,28 |
0402 21 99 9300 |
L20 |
EUR/100 kg |
26,53 |
0402 21 99 9400 |
L20 |
EUR/100 kg |
27,79 |
0402 21 99 9500 |
L20 |
EUR/100 kg |
28,23 |
0402 21 99 9600 |
L20 |
EUR/100 kg |
30,00 |
0402 21 99 9700 |
L20 |
EUR/100 kg |
30,97 |
0402 29 15 9200 |
L20 |
EUR/100 kg |
17,00 |
0402 29 15 9300 |
L20 |
EUR/100 kg |
23,63 |
0402 29 15 9500 |
L20 |
EUR/100 kg |
24,53 |
0402 29 19 9300 |
L20 |
EUR/100 kg |
23,63 |
0402 29 19 9500 |
L20 |
EUR/100 kg |
24,53 |
0402 29 19 9900 |
L20 |
EUR/100 kg |
26,00 |
0402 29 99 9100 |
L20 |
EUR/100 kg |
26,15 |
0402 29 99 9500 |
L20 |
EUR/100 kg |
27,79 |
0402 91 10 9370 |
L20 |
EUR/100 kg |
2,58 |
0402 91 30 9300 |
L20 |
EUR/100 kg |
3,05 |
0402 91 99 9000 |
L20 |
EUR/100 kg |
16,87 |
0402 99 10 9350 |
L20 |
EUR/100 kg |
6,64 |
0402 99 31 9300 |
L20 |
EUR/100 kg |
8,60 |
0403 90 11 9000 |
L20 |
EUR/100 kg |
17,00 |
0403 90 13 9200 |
L20 |
EUR/100 kg |
17,00 |
0403 90 13 9300 |
L20 |
EUR/100 kg |
23,63 |
0403 90 13 9500 |
L20 |
EUR/100 kg |
24,53 |
0403 90 13 9900 |
L20 |
EUR/100 kg |
26,00 |
0403 90 33 9400 |
L20 |
EUR/100 kg |
23,63 |
0403 90 59 9310 |
L20 |
EUR/100 kg |
8,60 |
0403 90 59 9340 |
L20 |
EUR/100 kg |
13,42 |
0403 90 59 9370 |
L20 |
EUR/100 kg |
14,80 |
0404 90 21 9120 |
L20 |
EUR/100 kg |
14,50 |
0404 90 21 9160 |
L20 |
EUR/100 kg |
17,00 |
0404 90 23 9120 |
L20 |
EUR/100 kg |
17,00 |
0404 90 23 9130 |
L20 |
EUR/100 kg |
23,63 |
0404 90 23 9140 |
L20 |
EUR/100 kg |
24,53 |
0404 90 23 9150 |
L20 |
EUR/100 kg |
26,00 |
0404 90 81 9100 |
L20 |
EUR/100 kg |
17,00 |
0404 90 83 9110 |
L20 |
EUR/100 kg |
17,00 |
0404 90 83 9130 |
L20 |
EUR/100 kg |
23,63 |
0404 90 83 9150 |
L20 |
EUR/100 kg |
24,53 |
0404 90 83 9170 |
L20 |
EUR/100 kg |
26,00 |
0405 10 11 9500 |
L20 |
EUR/100 kg |
43,90 |
0405 10 11 9700 |
L20 |
EUR/100 kg |
45,00 |
0405 10 19 9500 |
L20 |
EUR/100 kg |
43,90 |
0405 10 19 9700 |
L20 |
EUR/100 kg |
45,00 |
0405 10 30 9100 |
L20 |
EUR/100 kg |
43,90 |
0405 10 30 9300 |
L20 |
EUR/100 kg |
45,00 |
0405 10 30 9700 |
L20 |
EUR/100 kg |
45,00 |
0405 10 50 9500 |
L20 |
EUR/100 kg |
43,90 |
0405 10 50 9700 |
L20 |
EUR/100 kg |
45,00 |
0405 10 90 9000 |
L20 |
EUR/100 kg |
46,65 |
0405 20 90 9500 |
L20 |
EUR/100 kg |
41,16 |
0405 20 90 9700 |
L20 |
EUR/100 kg |
42,80 |
0405 90 10 9000 |
L20 |
EUR/100 kg |
54,49 |
0405 90 90 9000 |
L20 |
EUR/100 kg |
45,00 |
0406 10 20 9640 |
L04 |
EUR/100 kg |
11,78 |
L40 |
EUR/100 kg |
14,72 |
|
0406 10 20 9650 |
L04 |
EUR/100 kg |
9,82 |
L40 |
EUR/100 kg |
12,27 |
|
0406 10 20 9830 |
L04 |
EUR/100 kg |
7,03 |
L40 |
EUR/100 kg |
8,79 |
|
0406 10 20 9850 |
L04 |
EUR/100 kg |
6,85 |
L40 |
EUR/100 kg |
8,56 |
|
0406 20 90 9913 |
L04 |
EUR/100 kg |
8,54 |
L40 |
EUR/100 kg |
10,68 |
|
0406 20 90 9915 |
L04 |
EUR/100 kg |
11,61 |
L40 |
EUR/100 kg |
14,51 |
|
0406 20 90 9917 |
L04 |
EUR/100 kg |
12,34 |
L40 |
EUR/100 kg |
15,42 |
|
0406 20 90 9919 |
L04 |
EUR/100 kg |
13,79 |
L40 |
EUR/100 kg |
17,24 |
|
0406 30 31 9730 |
L04 |
EUR/100 kg |
5,29 |
L40 |
EUR/100 kg |
6,61 |
|
0406 30 31 9930 |
L04 |
EUR/100 kg |
5,69 |
L40 |
EUR/100 kg |
7,11 |
|
0406 30 31 9950 |
L04 |
EUR/100 kg |
5,17 |
L40 |
EUR/100 kg |
6,46 |
|
0406 30 39 9500 |
L04 |
EUR/100 kg |
4,62 |
L40 |
EUR/100 kg |
5,77 |
|
0406 30 39 9700 |
L04 |
EUR/100 kg |
4,96 |
L40 |
EUR/100 kg |
6,20 |
|
0406 30 39 9930 |
L04 |
EUR/100 kg |
5,31 |
L40 |
EUR/100 kg |
6,64 |
|
0406 30 39 9950 |
L04 |
EUR/100 kg |
5,11 |
L40 |
EUR/100 kg |
6,39 |
|
0406 40 50 9000 |
L04 |
EUR/100 kg |
12,47 |
L40 |
EUR/100 kg |
15,59 |
|
0406 40 90 9000 |
L04 |
EUR/100 kg |
13,82 |
L40 |
EUR/100 kg |
17,28 |
|
0406 90 13 9000 |
L04 |
EUR/100 kg |
17,58 |
L40 |
EUR/100 kg |
21,98 |
|
0406 90 15 9100 |
L04 |
EUR/100 kg |
18,17 |
L40 |
EUR/100 kg |
22,71 |
|
0406 90 17 9100 |
L04 |
EUR/100 kg |
18,17 |
L40 |
EUR/100 kg |
22,71 |
|
0406 90 21 9900 |
L04 |
EUR/100 kg |
17,60 |
L40 |
EUR/100 kg |
22,00 |
|
0406 90 23 9900 |
L04 |
EUR/100 kg |
15,93 |
L40 |
EUR/100 kg |
19,91 |
|
0406 90 25 9900 |
L04 |
EUR/100 kg |
15,53 |
L40 |
EUR/100 kg |
19,41 |
|
0406 90 27 9900 |
L04 |
EUR/100 kg |
14,06 |
L40 |
EUR/100 kg |
17,58 |
|
0406 90 32 9119 |
L04 |
EUR/100 kg |
13,02 |
L40 |
EUR/100 kg |
16,28 |
|
0406 90 35 9190 |
L04 |
EUR/100 kg |
18,63 |
L40 |
EUR/100 kg |
23,29 |
|
0406 90 35 9990 |
L04 |
EUR/100 kg |
18,63 |
L40 |
EUR/100 kg |
23,29 |
|
0406 90 37 9000 |
L04 |
EUR/100 kg |
17,58 |
L40 |
EUR/100 kg |
21,98 |
|
0406 90 61 9000 |
L04 |
EUR/100 kg |
20,31 |
L40 |
EUR/100 kg |
25,39 |
|
0406 90 63 9100 |
L04 |
EUR/100 kg |
19,93 |
L40 |
EUR/100 kg |
24,91 |
|
0406 90 63 9900 |
L04 |
EUR/100 kg |
19,93 |
L40 |
EUR/100 kg |
24,91 |
|
0406 90 69 9910 |
L04 |
EUR/100 kg |
19,56 |
L40 |
EUR/100 kg |
24,45 |
|
0406 90 73 9900 |
L04 |
EUR/100 kg |
16,20 |
L40 |
EUR/100 kg |
20,25 |
|
0406 90 75 9900 |
L04 |
EUR/100 kg |
16,61 |
L40 |
EUR/100 kg |
20,76 |
|
0406 90 76 9300 |
L04 |
EUR/100 kg |
14,65 |
L40 |
EUR/100 kg |
18,31 |
|
0406 90 76 9400 |
L04 |
EUR/100 kg |
16,41 |
L40 |
EUR/100 kg |
20,51 |
|
0406 90 76 9500 |
L04 |
EUR/100 kg |
15,02 |
L40 |
EUR/100 kg |
18,77 |
|
0406 90 78 9100 |
L04 |
EUR/100 kg |
16,53 |
L40 |
EUR/100 kg |
20,66 |
|
0406 90 78 9300 |
L04 |
EUR/100 kg |
15,87 |
L40 |
EUR/100 kg |
19,84 |
|
0406 90 79 9900 |
L04 |
EUR/100 kg |
13,22 |
L40 |
EUR/100 kg |
16,53 |
|
0406 90 81 9900 |
L04 |
EUR/100 kg |
16,41 |
L40 |
EUR/100 kg |
20,51 |
|
0406 90 85 9930 |
L04 |
EUR/100 kg |
18,12 |
L40 |
EUR/100 kg |
22,65 |
|
0406 90 85 9970 |
L04 |
EUR/100 kg |
16,61 |
L40 |
EUR/100 kg |
20,76 |
|
0406 90 86 9200 |
L04 |
EUR/100 kg |
17,30 |
L40 |
EUR/100 kg |
21,63 |
|
0406 90 86 9400 |
L04 |
EUR/100 kg |
17,60 |
L40 |
EUR/100 kg |
22,00 |
|
0406 90 86 9900 |
L04 |
EUR/100 kg |
18,12 |
L40 |
EUR/100 kg |
22,65 |
|
0406 90 87 9300 |
L04 |
EUR/100 kg |
15,89 |
L40 |
EUR/100 kg |
19,86 |
|
0406 90 87 9400 |
L04 |
EUR/100 kg |
15,61 |
L40 |
EUR/100 kg |
19,51 |
|
0406 90 87 9951 |
L04 |
EUR/100 kg |
16,12 |
L40 |
EUR/100 kg |
20,15 |
|
0406 90 87 9971 |
L04 |
EUR/100 kg |
16,12 |
L40 |
EUR/100 kg |
20,15 |
|
0406 90 87 9973 |
L04 |
EUR/100 kg |
15,82 |
L40 |
EUR/100 kg |
19,78 |
|
0406 90 87 9974 |
L04 |
EUR/100 kg |
16,85 |
L40 |
EUR/100 kg |
21,06 |
|
0406 90 87 9975 |
L04 |
EUR/100 kg |
16,50 |
L40 |
EUR/100 kg |
20,63 |
|
0406 90 87 9979 |
L04 |
EUR/100 kg |
15,93 |
L40 |
EUR/100 kg |
19,91 |
|
0406 90 88 9300 |
L04 |
EUR/100 kg |
13,82 |
L40 |
EUR/100 kg |
17,28 |
|
0406 90 88 9500 |
L04 |
EUR/100 kg |
13,52 |
L40 |
EUR/100 kg |
16,90 |