Aan artikel 1 van Verordening (EEG) nr. 989/89 wordt het volgende lid toegevoegd:
„In afwijking van lid 1 omvatten deze posten eveneens gewatteerde vesten, ondanks het feit dat deze geen mouwen hebben.”
DE EUROPESE COMMISSIE,
Gelet op het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de statistiek- en tariefnomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief(1), en met name op artikel 9, lid 1, onder a),
Overwegende hetgeen volgt:
In Verordening (EEG) nr. 989/89 van de Commissie(2) zijn de indelingscriteria voor anoraks, blousons en dergelijke van de GN-codes 6101, 6102, 6201 en 6202 vastgesteld.
Kledingstukken van de bovengenoemde posten worden in het algemeen over andere kledingstukken gedragen en bieden bescherming tegen slechte weersomstandigheden (zie GS-toelichtingen op de posten 6101, 6102, 6201 en 6202, eerste alinea); daarom moeten de onder deze posten vallende anoraks, blousons en dergelijke voorzien zijn van lange mouwen. Gewatteerde vesten moeten, ondanks het feit dat zij helemaal geen mouwen hebben, ook onder deze posten vallen, omdat zij over alle andere kledingstukken worden gedragen ter bescherming tegen slechte weersomstandigheden en omdat zij voorzien zijn van wattering (zie ook GS-toelichtingen op de posten 6101, 6102, 6201 en 6202, tweede alinea).
Teneinde de uniforme toepassing van de aan Verordening (EEG) nr. 2658/87 gehechte gecombineerde nomenclatuur te garanderen ten aanzien van de indeling van gewatteerde vesten, is het dienstig te verduidelijken dat gewatteerde vesten, ondanks het feit dat zij geen mouwen hebben, onder de posten 6101, 6102, 6201 of 6202 moeten worden ingedeeld.
Verordening (EEG) nr. 989/89 moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd.
De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité douanewetboek,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Aan artikel 1 van Verordening (EEG) nr. 989/89 wordt het volgende lid toegevoegd:
„In afwijking van lid 1 omvatten deze posten eveneens gewatteerde vesten, ondanks het feit dat deze geen mouwen hebben.”
Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel, 23 maart 2010.
Voor de Commissie, namens de voorzitter,
Algirdas Šemeta
Lid van de Commissie