Beschikking 2007/697/EG wordt als volgt gewijzigd:
-
Artikel 1 wordt vervangen door:
De door Ierland bij brief van 18 oktober 2006 gevraagde afwijking en de bij brief van 12 mei 2010 gevraagde verlenging, waarmee wordt beoogd een grotere hoeveelheid dierlijke mest toe te staan dan in bijlage III, punt 2, tweede alinea, eerste zin en onder a), van Richtlijn 91/676/EEG is bepaald, worden onder de in deze beschikking neergelegde voorwaarden toegestaan.”.
-
Artikel 8, lid 1, tweede alinea, wordt vervangen door:
„Deze kaarten worden ieder jaar in juni bij de Commissie ingediend.”.
-
Artikel 11 wordt vervangen door:
Deze beschikking is van toepassing in de context van het Ierse actieprogramma, zoals uitgevoerd in de European Communities (Good Agricultural Practice for the Protection of Waters) Regulations 2010 (Statutory Instrument Number 610 of 2010).
Zij verstrijkt op 31 december 2013.”.