DE EUROPESE COMMISSIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
Gezien Verordening (EG) nr. 1234/2007 van de Raad van 22 oktober 2007 houdende een gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten en specifieke bepalingen voor een aantal landbouwproducten („integrale-GMO-verordening”)(1), en met name artikel 61, eerste alinea, onder d), juncto artikel 4,
Overwegende hetgeen volgt:
Op grond van artikel 61, eerste alinea, onder d), van Verordening (EG) nr. 1234/2007 mag isoglucose die gedurende een verkoopseizoen boven het quotum wordt geproduceerd, slechts worden uitgevoerd binnen de nog vast te stellen kwantitatieve grens.
De uitvoeringsbepalingen voor uitvoer buiten het quotum, met name met betrekking tot de afgifte van uitvoercertificaten, zijn vastgesteld bij Verordening (EG) nr. 951/2006 van de Commissie van 30 juni 2006 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 318/2006, wat betreft de handel met derde landen in de sector suiker(2). Niettemin moet de kwantitatieve grens per verkoopseizoen worden vastgesteld overeenkomstig de mogelijkheden van de markt.
Bij Verordening (EG) nr. 397/2010 van de Commissie van 7 mei 2010 tot vaststelling van de kwantitatieve grens voor de uitvoer van buiten het quotum geproduceerde suiker en isoglucose tot het einde van het verkoopseizoen 2010/2011(3) is de kwantitatieve grens voor de uitvoer van buiten het quotum geproduceerde isoglucose vastgesteld op 50 000 ton. Een groot deel van deze hoeveelheid is reeds gebruikt. Met ingang van 12 juli 2011 was nog slechts 16 520 ton beschikbaar, wat betekent dat 67 % van de beschikbare hoeveelheid reeds is opgebruikt. Gezien de afzetmogelijkheden voor buiten het quotum geproduceerde isoglucose moet de kwantitatieve grens voor de uitvoer met 15 000 ton worden verhoogd.
Verordening (EU) nr. 397/2010 moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd.
De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Beheerscomité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 2, lid 1, van Verordening (EU) nr. 397/2010 wordt vervangen door:
„1.Voor het verkoopseizoen 2010/2011, dat van 1 oktober 2010 tot en met 30 september 2011 loopt, wordt de in artikel 61, eerste alinea, onder d), van Verordening (EG) nr. 1234/2007 bedoelde kwantitatieve grens vastgesteld op 65 000 ton, uitgedrukt in droge stof, voor de uitvoer zonder restitutie van buiten het quotum geproduceerde isoglucose van de GN-codes 1702 40 10, 1702 60 10 en 1702 90 30.”.
Deze verordening treedt in werking op de zevende dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel, 24 augustus 2011.
Voor de Commissie
De voorzitter
José Manuel Barroso