Beschikking 2008/589/EG wordt als volgt gewijzigd:
-
De titel wordt vervangen door:
„Beschikking 2008/589/EG van de Commissie van 12 juni 2008 tot vaststelling van een specifiek controle- en inspectieprogramma met betrekking tot de zalm- en kabeljauwbestanden in de Oostzee”.
-
Artikel 1 wordt vervangen door:
Bij deze beschikking wordt een specifiek controle- en inspectieprogramma vastgesteld om ervoor te zorgen dat:
-
het bij Verordening (EG) nr. 1098/2007 vastgestelde meerjarenplan voor de kabeljauwbestanden in de Oostzee en de visserijtakken die deze bestanden exploiteren, geharmoniseerd ten uitvoer wordt gelegd, en
-
de visserijtakken die de zalmbestanden in de Oostzee exploiteren, op geharmoniseerde wijze worden gecontroleerd en geïnspecteerd.”.
-
-
Artikel 2 wordt vervangen door:
1.Het specifieke controle- en inspectieprogramma heeft betrekking op de controle en inspectie van:
-
visserijactiviteiten door vaartuigen als bedoeld in artikel 2 van Verordening (EG) nr. 1098/2007 en door vissersvaartuigen, ongeacht hun lengte, die voor de zalmvangst worden of kunnen worden ingezet;
-
alle verwante activiteiten, met inbegrip van het aanvoeren, wegen, verkopen, vervoeren en opslaan van visserijproducten, alsmede het registreren van de aanvoer en verkoop.
2.Het specifieke controle- en inspectieprogramma is gedurende vijf jaar van toepassing.”.
-