De bijlagen II, III en V bij Verordening (EG) nr. 396/2005 worden gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening.
Verordening (EU) nr. 772/2013 van de Commissie van 8 augustus 2013 tot wijziging van de bijlagen II, III en V bij Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de maximumgehalten aan residuen van difenylamine in of op bepaalde producten Voor de EER relevante tekst
Verordening (EU) nr. 772/2013 van de Commissie van 8 augustus 2013 tot wijziging van de bijlagen II, III en V bij Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de maximumgehalten aan residuen van difenylamine in of op bepaalde producten Voor de EER relevante tekst
DE EUROPESE COMMISSIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
Gezien Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad van 23 februari 2005 tot vaststelling van maximumgehalten aan bestrijdingsmiddelenresiduen in of op levensmiddelen en diervoeders van plantaardige en dierlijke oorsprong en houdende wijziging van Richtlijn 91/414/EEG van de Raad(1), en met name artikel 14, lid 1, onder a), en artikel 18, lid 1, onder b),
Overwegende hetgeen volgt:
Voor difenylamine zijn maximumresidugehalten (MRL’s) vastgesteld in bijlage II en in bijlage III, deel B, bij Verordening (EG) nr. 396/2005. Difenylamine vormde het voorwerp van Beschikking 2009/859/EG van de Commissie van 30 november 2009 betreffende de niet-opneming van difenylamine in bijlage I bij Richtlijn 91/414/EEG van de Raad en de intrekking van de toelatingen voor gewasbeschermingsmiddelen die deze stof bevatten(2) en vormt het voorwerp van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 578/2012 van de Commissie van 29 juni 2012 tot niet-goedkeuring van de werkzame stof difenylamine overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1107/2009 van het Europees Parlement en de Raad betreffende het op de markt brengen van gewasbeschermingsmiddelen(3).
De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) heeft op 22 augustus 2011 overeenkomstig artikel 12, lid 1, van Verordening (EG) nr. 396/2005 een met redenen omkleed advies uitgebracht over de bestaande MRL’s voor difenylamine(4), waarbij zij bijzondere aandacht heeft besteed aan de risico’s voor de consument. Zij heeft dit advies naar de Commissie en de lidstaten gestuurd en bekendgemaakt.
In dat advies beveelt de EFSA noch de opneming van difenylamine in bijlage IV bij Verordening (EG) nr. 396/2005 noch de opneming van de CXL’s in bijlage II bij die verordening aan.
Alle bestaande toelatingen voor gewasbeschermingsmiddelen die difenylamine bevatten, zijn ingetrokken. De voor deze werkzame stof in de bijlagen II en III vastgestelde MRL’s moeten derhalve worden geschrapt, behalve voor appelen en peren.
Wat difenylamine in appelen en peren betreft, hebben de lidstaten, derde landen en exploitanten van levensmiddelenbedrijven de Commissie ervan in kennis gesteld dat kruisverontreiniging van onbehandelde appelen en peren, die het gevolg is van de aanwezigheid van residuen van difenylamine in opslaginstallaties, met name machines, oppervlakken en recipiënten, in het bijzonder kisten, niet valt te voorkomen en dat het technisch niet haalbaar is om die in dit stadium volledig weg te nemen.
Op basis van de over de kruisverontreiniging ontvangen monitoringgegevens is het, gezien de bezorgdheid die difenylamine bij de consument oproept, wenselijk een tijdelijk MRL op een zo laag mogelijk niveau vast te stellen, waarop de normale afzet van en het normale handelsverkeer in onbehandelde appelen en peren nog steeds mogelijk zouden zijn.
Hoewel als gevolg van diverse lacunes in de gegevens die de EFSA in het difenylaminedossier heeft geconstateerd, in dit stadium geen definitieve beoordeling van de risico’s voor de consument kan worden verricht, kan er redelijkerwijs van worden uitgegaan dat een tijdelijk MRL van 0,1 mg/kg, dat wil zeggen vijftig keer lager dan het huidige MRL van 5 mg/kg, voor de consument geen onaanvaardbaar risico zou opleveren.
De Commissie zal overeenkomstig artikel 16, lid 2, van Verordening (EG) nr. 396/2005 binnen twee jaar na de datum van inwerkingtreding van de onderhavige verordening de situatie opnieuw bekijken op basis van alle nieuwe monitoringgegevens en andere beschikbare nieuwe elementen.
Verordening (EG) nr. 396/2005 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.
Er moet worden voorzien in een redelijke termijn voordat de gewijzigde MRL’s van toepassing worden, zodat de lidstaten, derde landen en exploitanten van levensmiddelenbedrijven zich kunnen voorbereiden op de nieuwe eisen die uit de wijziging van de MRL’s zullen voortvloeien.
De handelspartners van de Unie zijn via de Wereldhandelsorganisatie over de nieuwe MRL’s geraadpleegd en er is rekening gehouden met hun opmerkingen.
De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, en het Europees Parlement noch de Raad heeft zich daartegen verzet,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Zij is echter van toepassing met ingang van 2 maart 2014.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel, 8 augustus 2013.
Voor de Commissie
De voorzitter
José Manuel Barroso
BIJLAGE
De bijlagen II, III en V bij Verordening (EG) nr. 396/2005 worden als volgt gewijzigd:
-
In bijlage II wordt de kolom „difenylamine” geschrapt.
-
In bijlage III, deel B, wordt de kolom „difenylamine” geschrapt.
-
In bijlage III, deel A, wordt de volgende kolom toegevoegd:
„Bestrijdingsmiddelenresiduen en maximumresidugehalten (mg/kg)
Code-nummer
Groepen en voorbeelden van afzonderlijke producten waarvoor de MRL's gelden(1)
Difenylamine
(1)
(2)
(3)
0100000
FRUIT, VERS OF BEVROREN; NOTEN
0200000
GROENTEN, VERS OF BEVROREN
0290000
Zeewier
0300000
PEULVRUCHTEN, GEDROOGD
0300010
Bonen (Tuinboon, witte boon, flageolet, zwaardboon, limaboon, veldboon, zwartogenboon)
0300020
Linzen
0300030
Erwten (Kekererwt, landbouwerwt, lathyrus)
0300040
Lupines
0300990
Overige
0400000
OLIEHOUDENDE ZADEN EN VRUCHTEN
0500000
GRANEN
0500010
Gerst
0500020
Boekweit (Amarant, quinoa)
0500030
Maïs
0500040
Gierst (Trosgierst, teff)
0500050
Haver
0500060
Rijst
0500070
Rogge
0500080
Sorghum
0500090
Tarwe (Spelt, triticale )
0500990
Overige
0600000
THEE, KOFFIE, KRUIDENTHEE EN CACAO
0610000
Thee (gedroogde bladeren en stengels, al dan niet gefermenteerd, van Camellia sinensis)
0620000
Koffiebonen
0640000
Cacaobonen (gefermenteerd)
0650000
Carob (johannesbrood)
0700000
HOP (gedroogd), inclusief hoppellets en niet-geconcentreerd poeder
0800000
SPECERIJEN
0900000
SUIKERGEWASSEN
0900010
Suikerbiet
0900020
Suikerriet
0900030
Wortelcichorei
0900990
Overige
1000000
PRODUCTEN VAN DIERLIJKE OORSPRONG – LANDDIEREN
1040000
Honing (Koninginnengelei, pollen)
1050000
Amfibieën en reptielen (Kikkerbilletjes, krokodillen)
1060000
Slakken
1070000
Andere producten van landdieren
-
In bijlage V wordt de volgende kolom toegevoegd:
„Bestrijdingsmiddelenresiduen en maximumresidugehalten (mg/kg)
Code-nummer
Groepen en voorbeelden van afzonderlijke producten waarvoor de MRL's gelden(1)
Difenylamine
(1)
(2)
(3)
0100000
FRUIT, VERS OF BEVROREN; NOTEN
0200000
GROENTEN, VERS OF BEVROREN
0,05 (**)
0290000
Zeewier
0300000
PEULVRUCHTEN, GEDROOGD
0,05 (**)
0300010
Bonen (Tuinboon, witte boon, flageolet, zwaardboon, limaboon, veldboon, zwartogenboon)
0300020
Linzen
0300030
Erwten (Kekererwt, landbouwerwt, lathyrus)
0300040
Lupines
0300990
Overige
0400000
OLIEHOUDENDE ZADEN EN VRUCHTEN
0,05 (**)
0500000
GRANEN
0,05 (**)
0500010
Gerst
0500020
Boekweit (Amarant, quinoa)
0500030
Maïs
0500040
Gierst (Trosgierst, teff)
0500050
Haver
0500060
Rijst
0500070
Rogge
0500080
Sorghum
0500090
Tarwe (Spelt, triticale )
0500990
Overige
0600000
THEE, KOFFIE, KRUIDENTHEE EN CACAO
0,05 (**)
0610000
Thee (gedroogde bladeren en stengels, al dan niet gefermenteerd, van Camellia sinensis)
0620000
Koffiebonen
0640000
Cacaobonen (gefermenteerd)
0650000
Carob (johannesbrood)
0700000
HOP (gedroogd), inclusief hoppellets en niet-geconcentreerd poeder
0,05 (**)
0800000
SPECERIJEN
0,05 (**)
0900000
SUIKERGEWASSEN
0,05 (**)
0900010
Suikerbiet
0900020
Suikerriet
0900030
Wortelcichorei
0900990
Overige
1000000
PRODUCTEN VAN DIERLIJKE OORSPRONG – LANDDIEREN
0,05 (**)
1040000
Honing (Koninginnengelei, pollen)
1050000
Amfibieën en reptielen (Kikkerbilletjes, krokodillen)
1060000
Slakken
1070000
Andere producten van landdieren