Bijlage I bij Besluit 2010/656/GBVB wordt vervangen door de tekst in bijlage I bij dit besluit.
Uitvoeringsbesluit (GBVB) 2015/621 van de Raad van 20 april 2015 tot uitvoering van Besluit 2010/656/GBVB tot verlenging van de beperkende maatregelen tegen Ivoorkust
Uitvoeringsbesluit (GBVB) 2015/621 van de Raad van 20 april 2015 tot uitvoering van Besluit 2010/656/GBVB tot verlenging van de beperkende maatregelen tegen Ivoorkust
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 31, lid 2,
Gezien Besluit 2010/656/GBVB van de Raad van 29 oktober 2010 tot verlenging van de beperkende maatregelen tegen Ivoorkust(1), en met name artikel 6, leden 1 en 2,
Overwegende hetgeen volgt:
Op 29 oktober 2010 heeft de Raad Besluit 2010/656/GBVB vastgesteld.
De Raad heeft een evaluatie uitgevoerd van de maatregelen bedoeld in punt b) van artikel 4, lid 1, en in punt b) van artikel 5, lid 1, van Besluit 2010/656/GBVB, in overeenstemming met artikel 10, lid 3.
De Raad heeft vastgesteld dat de toepassing van de maatregelen bedoeld in punt b) van artikel 4, lid 1, en in punt b) van artikel 5, lid 1, moet worden gehandhaafd voor vijf personen op de lijst.
In zijn arrest van 14 januari 2015 in Zaak T-406/13(2) heeft het Gerecht van de Europese Unie Uitvoeringsbesluit 2014/271/GBVB(3) tot uitvoering van Besluit 2010/656/GBVB nietig verklaard, voor zover dit betrekking had op de heer Marcel Gossio. Als gevolg van die nietigverklaring dient de vermelding betreffende Marcel Gossio eveneens te worden geschrapt uit bijlage II bij Besluit 2010/656/GBVB.
Het Sanctiecomité, dat is ingesteld krachtens Resolutie 1572 (2004) van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties (VN) betreffende Ivoorkust, heeft op 26 februari 2015 een persoon geschrapt van de lijst van personen die onderworpen zijn aan de maatregelen welke worden opgelegd op grond van de punten 9 en 12 van die resolutie. De vermelding voor deze persoon dient uit bijlage I bij Besluit 2010/656/GBVB te worden geschrapt.
Bovendien heeft het Sanctiecomité andere vermeldingen voor de personen die onderworpen zijn aan de maatregelen opgelegd bij de punten 9 en 12 van VN Resolutie 1572 (2004) geactualiseerd.
De in de bijlagen I en II bij Besluit 2010/656/GBVB opgenomen lijst van personen die onderworpen zijn aan beperkende maatregelen, dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd,
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
Artikel 2
Bijlage II bij Besluit 2010/656/GBVB wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage II bij dit besluit.
Artikel 3
Dit besluit treedt in werking op de dag na de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Gedaan te Luxemburg, 20 april 2015.
Voor de Raad
De voorzitter
F. Mogherini