Het quotum dat voor 2015 aan de in de bijlage bij deze verordening bedoelde lidstaten is toegewezen voor de visserij op het in die bijlage vermelde bestand, wordt met ingang van de in die bijlage opgenomen datum als opgebruikt beschouwd.
Verordening (EU) 2015/1526 van de Commissie van 11 september 2015 tot vaststelling van een verbod op de gerichte visserij op roodbaars in gebied NAFO 3M door vaartuigen die de vlag van een lidstaat van de Europese Unie voeren
Verordening (EU) 2015/1526 van de Commissie van 11 september 2015 tot vaststelling van een verbod op de gerichte visserij op roodbaars in gebied NAFO 3M door vaartuigen die de vlag van een lidstaat van de Europese Unie voeren
DE EUROPESE COMMISSIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
Gezien Verordening (EG) nr. 1224/2009 van de Raad van 20 november 2009 tot vaststelling van een communautaire controleregeling die de naleving van de regels van het gemeenschappelijk visserijbeleid moet garanderen(1), en met name artikel 36, lid 2,
Overwegende hetgeen volgt:
Bij Verordening (EU) 2015/104 van de Raad(2) zijn quota voor 2015 vastgesteld.
Uit door de Commissie ontvangen informatie blijkt dat, gezien de vangsten van het in de bijlage bij deze verordening vermelde bestand door vaartuigen die de vlag van een lidstaat van de Europese Unie voeren of daar geregistreerd zijn, het tussentijdse quotum dat voor 2015 is toegewezen, is opgebruikt.
Daarom moet de gerichte visserij op dat bestand worden verboden,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1 Het opgebruiken van het quotum
Artikel 2 Verbodsbepalingen
De gerichte visserij op het in de bijlage bij deze verordening vermelde bestand door vaartuigen die de vlag van de in die bijlage genoemde lidstaten voeren of daar geregistreerd zijn, is verboden met ingang van de in die bijlage opgenomen datum.
Artikel 3 Inwerkingtreding
Deze verordening treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel, 11 september 2015.
Voor de Commissie,
namens de voorzitter,
João Aguiar Machado
Directeur-generaal Maritieme Zaken en Visserij